Pearl Harbor oor Engels

Pearl Harbor

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Pearl Harbor

naamwoord

Pearl Harbor (elokuva)

Pearl Harbor (film)

Japanilaiset hyökkäsivät Pearl Harboriin joulukuun seitsemäs 1941.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.

pearl harbor

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pearl harbor

Japanilaiset hyökkäsivät Pearl Harboriin joulukuun seitsemäs 1941.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.

Soortgelyke frases

Hyökkäys Pearl Harboriin
Attack on Pearl Harbor

voorbeelde

Näin syntyi ajatus yllätyshyökkäyksestä Pearl Harboriin.
Thus the idea of a surprise attack on Pearl Harbor was born.

Monet Pearl Harborista, Hiroshimasta ja Nagasakista hengissä selvinneet ja näitä paikkoja kohdanneitten kauhujen silminnäkijät inhoavat sisimmässään syvästi sotaa.
A strong loathing for war dwells in the hearts of many survivors and eyewitnesses of Pearl Harbor, Hiroshima, and Nagasaki.

Pearl Harborin hyökkäys käytännöllisesti katsoen tuhosi amerikkalaisten Tyynenmeren laivastovoimat lentotukialuksia lukuun ottamatta.
The Pearl Harbor attack practically neutralized American naval forces in the Pacific, except for the aircraft carriers.

Ne tankataan ja lennätetään Pearl Harboriin 30. päivänä.
We fuel them by tanker submarine and fly them to Pearl Harbor on the 30th.

Kaksi päivää hyökkäyksen jälkeen japanilaiset iskivät Pearl Harboriin.
Two days after the beginning of the offensive Russian, the Japanese had attacked Pearl Harbor.

Onko maailmalla varaa uuteen Pearl Harboriin?
Can the world afford another Pearl Harbor?

Gendan suunnitelma hyökkäyksestä Pearl Harboriin on idioottivarma.
Genda's plan for attacking Pearl Harbor is foolproof.

Kiertelin toisinaan Pearl Harborissa taksilla tai bussilla.
To the times, it took a walk for Pearl Harbor of taxi or car.

Pearl Harborin hyökkäystä edeltävinä kuukausina
In the months leading up to the attack on Pearl Harbor,

Ihan kuin olisimme havainneet japsit matkalla Pearl Harboriin.
I feel like we caught the Jap carrier steaming for Pearl Harbor

Lentokoneenne lentävät autopilotin avulla Pearl Harboriin.
Your plane will fly autopilot to Pearl Harbor!

Jumalan miehet ovat Saatanan Pearl Harbor.
Men of God are Satan's Pearl Harbor.

Kun Japanin iskuryhmä höyryää itään, paljon pienempi - amerikkalainen iskuryhmä Pearl Harborista höyryää länteen päin.
And as the Japanese task force steams east, a much smaller American task force sorties from Pearl Harbor, steaming west.

Japanilaiset tuhosivat Pearl Harborin.
The Japanese destroyed Pearl Harbor.

Kuusi vuotta myöhemmin Havaiji ja Yhdysvallat joutuivat mukaan toiseen maailmansotaan japanilaisten hyökättyä Pearl Harboriin 7. joulukuuta 1941.
Six years later, Hawaii and the United States were plunged into World War II as the result of the attack on Pearl Harbor on December 7, 1941.

Kuulin Pearl Harborista radiosta.
" I heard about Pearl Harbor on the radio. "

Joulukuun seitsemäs oli aikamoinen päivä Pearl Harborissa.
December 7th was quite a day in Pearl Harbor, Hawaii.

Näin sieltä koko Pearl Harborin laivaston.
Of there, it obtained to see the armed in Pearl Harbor.

Tuolloin oli toinen hyökkäysaalto suorittamassa tehtäväänsä Pearl Harborin yllä.
At that time, Pearl Harbor was under fire and threatened by the second-wave attack.

Neiti Rita Thurbanks, miksi te järjestitte Pearl Harbor - näytelmän?
Miss Rita Thurbanks, you organised this reconstruction of the battle of Pearl Harbor, Why?

Tämän jälkeen alus palasi Pearl Harboriin.
From there, the force returned to Pearl Harbor.

Chase Nielsen lensi Doolittlen hyökkäyksen Pearl Harborin jälkeen ja joutui japanilaisten kiduttamaksi, ja telotimme sotilaat, jotka tekivät sen!
Chase Nielsen flew the Doolittle Raid after Pearl Harbor and got water boarded by the Japanese, and we executed the Japanese soldiers who did it!

Yksi ikävä muistutin tuosta taistelusta on nykyään nähtävissä Pearl Harborissa Havaijin saarilla.
One grisly reminder of that conflict can be seen today at Pearl Harbor in Hawaii.

Miten kävi Pearl Harborissa?
Was Pearl Harbour crazy?

En ole ollut näin rentoutunut ja huoleton sitten Pearl Harborin jälkeen.
I haven't felt this relaxed and carefree... since I was watch commander at Pearl Harbor. Aw, geez.