Linköping SAAB lentoasema
Linköping SAAB Airport
Saab oor Engels
Saab
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Saab
en
Swedish brand of cars and aeroplanes
Onneksi juuri tässä kuussa aloitti yritys, - joka toimittaa osia nimenomaan Saabiin.
The good news is a new company has started up specifically to provide parts for Saabs.
Saab ( brand, car of that brand)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viime viikolla Saab, nyt Jaguar.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saab on tänään 19. joulukuuta 2011(1) jättänyt konkurssihakemuksen ruotsalaiseen tuomioistuimeen.
In the forests behind Kailash' s housenot-set not-set
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (numero (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Tietoenator/Tietoenator Government/SAAB/Elesco/Tietosaab Systems JV seuraavaan osoitteeseen
What' s the matter?oj4 oj4
Sillä Saabista ei ole enää muuta jäljellä.
You ex military?Europarl8 Europarl8
Tämä oli täten Saabin Dark Side of the Moon.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asia COMP/M.# – Investor/SAAB
Thank you, kind lady!oj4 oj4
Niinpä Ford etsi muuta käyttöä V4 moottorille jota oli alunperin koekäytetty Saab 96:ssa.
She wasn' t supposed to be in the storeWikiMatrix WikiMatrix
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (numero (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.4044 — Tietoenator/Tietoenator Government/SAAB/Elesco/Tietosaab Systems JV seuraavaan osoitteeseen:
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEurLex-2 EurLex-2
13) Kaupparyhmittymillä on kiinteät yhteydet toisiinsa autoteollisuudessa, jossa Volvo, Land Rover, Saab ja Jaguar ovat yhdysvaltalaisessa omistuksessa ja ne rakennetaan Euroopan unionissa.
Quick, the baby!not-set not-set
Saabin valmistama, jota amerikkalaiset ja ruotsalaiset joukot käyttävät.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakemuksessa mainitaan, että Saab Automobile AB ja sen tytäryhtiö SAAB Automobile Powertrain vähensivät 3 239 työntekijää neljän kuukauden viiteajanjakson aikana (19.12.2011–19.4.2012). Lisäksi 16 tavarantoimittajaa vähensi 509 työntekijää ennen viiteajanjaksoa, mutta nämäkin vähennykset liittyivät samaan joukkovähentämismenettelyyn.
He went to run an errand but he should be back shortlyEurLex-2 EurLex-2
Lisenssillä Valmet valmisti muun muassa Fouga Magister, Saab Draken sekä BAe Hawk -koneita.
Who has made us outsiders?WikiMatrix WikiMatrix
Ruotsin viranomaisten mukaan konkurssia ja toiminnan lopettamista ei voitu ennakoida huolimatta Saabin useiden viime vuosien aikana kokemista ongelmista.
Drink, le' cheiimnot-set not-set
David oli tarjonnut hänelle ylellisempiä autoja, mutta ei, hän oli aina unelmoinut keltaisesta avo-Saabista.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Samaan aikaan Saab etsii ilmeisesti jälleen uusia luotonsaantimahdollisuuksia.
You and I are friendsnot-set not-set
Ruotsi toimitti 25 päivänä toukokuuta 2012 hakemuksen EGR:n varojen ottamiseksi käyttöön Saab Automobile SA -yrityksen, yhden sen tytäryhtiön ja 16 sen toimittajan toteuttamien työntekijävähennysten vuoksi ja täydensi hakemustaan lisätiedoilla 20 päivään elokuuta 2012 asti.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Onneksi juuri tässä kuussa aloitti yritys, - joka toimittaa osia nimenomaan Saabiin.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pitää valitettavana, että Saabin vararikon takia autotehtaan sijaintipaikkakunnan Trollhättanin alueen työttömyysaste nousi 20 prosentilla; panee merkille, että Ruotsin viranomaiset hakivat EGR-tukea vain 1 350 työntekijälle yhteensä 3 239 irtisanotusta työntekijästä; kehottaa Ruotsin viranomaisia käyttämään EGR:n tarjoamia mahdollisuuksia täysimääräisesti hyväkseen irtisanottujen työntekijöiden parhaaksi;
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 2000 Crossairilla oli käytössä 17 Saab 340 -konetta, jotka korvattiin myöhemmin Embraer ERJ 145 -suihkukoneilla.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
SAAB: puolustusteollisuuden, ilmailu- ja avaruusteollisuuden sekä siviiliturvallisuusteollisuuden tuotteiden ja palvelujen kehittäminen, tuotanto ja myynti/jakelu.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.EurLex-2 EurLex-2
99 toi Saabille asiakkaita, joista kilpailijat haaveilivat.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä teki tavaratilasta ja polttoainesäiliöstä suuremmat, mutta auto oli kuitenkin pienempi kuin Saab 900.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997WikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi lentoyhtiö järkeistää kalustoaan: Estonian Air pyrkii siirtymään vuoden 2015 loppuun mennessä alkuperäisestä ilma-alusten yhdistelmästään (neljä Embraer E170 -ilma-alusta, kolme Bombardier CRJ900 -ilma-alusta, kolme Saab 340 -ilma-alusta ja yksi Boeing 737 -ilma-alus) yhdentyyppiseen kalustoon, joka koostuu seitsemästä CRJ900-ilma-aluksesta.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
Saabilta irtisanotuille tarjottiin mahdollisuus opiskella menettämättä työttömyysetuuksiaan, joten monet tarttuivat tilaisuuteen opiskella ja hankkia uusi ura.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisäksi tutkittiin kolmea siiven jäänesto- ja jäänpoistojärjestelmää, joissa ei enää käytetä moottorista tulevaa poistoilmaa, ja suoritettiin niitä koskevia testejä jäätävien olosuhteiden tuulitunnelissa. Tutkitut järjestelmät olivat kaksi Liebherrin ja Zodiacin kehittämää sähkötermistä järjestelmää ja SAABin kehittämä sähkömekaaninen järjestelmä.
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.