Tehtävien yhteenveto oor Engels

Tehtävien yhteenveto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Task Well

An area in the Outlook Calendar module where users can display the tasks and other items assigned to that day (or week).

voorbeelde

Tehokkuuden arvioinnista ja vaikutuksista, joita ei voi hyväksyä, olisi myös tehtävä yhteenveto.
A summary should also be made of the efficacy assessment and of the unacceptable effects.

Aluepolitiikan pääosaston analyysistä olisi tehtävä yhteenveto sidosryhmiä kiinnostavien strategisten näkökohtien pohjalta.
DG REGIO’s analysis should be summarised according to issues of strategic interest to stakeholders.

Kertomuksessa on tehtävä yhteenveto 86 artiklassa tarkoitetuista ohjelman täytäntöönpanoa koskevista vuotuisista kertomuksista ja ilmoitettava erityisesti:
The report shall summarise the annual programme implementation reports referred to in Article 86 and shall describe in particular:

EU:n 15 jäsenvaltiossa on tehtävä yhteenveto.
Together, the fifteen EU Member States must take stock of the situation.

Myös 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan i ja ii alakohdassa vahvistettuja kriteerejä koskevista päätelmistä on tehtävä yhteenveto.
A summary of the conclusions in relation to the criteria set out in points (i) and (ii) of Article 18(1)(b) shall also be made.

Komission on kaikissa # ja # artiklan mukaisesti tehtävissä ehdotuksissa otettava huomioon komiteassa esitetyistä näkökannoista tehtävä yhteenveto
The balance of views expressed in the Committee shall be taken into account by the Commission in any proposal made pursuant to Articles # and

Tarkastuksista tehtävä yhteenveto:
The summary related to audits shall:

Kertomuksessa on tehtävä yhteenveto # artiklassa tarkoitetuista ohjelman vuotuisista täytäntöönpanokertomuksista aiemmilta vuosilta ja ilmoitettava erityisesti
The report shall summarise the previous years’ annual progress reports referred to in Article # and shall describe in particular

Ne voivat käyttää sen säännöksistä tehtävää yhteenvetoa, jonka komissio laatii kaikilla virallisilla kielillä.
They may make use of a summary of its provisions to be drawn up by the Commission in all official languages.

Kliinisestä tutkimuksesta tehtävä yhteenveto
Clinical trial summary report

Komission on kaikissa 14 ja 15 artiklan mukaisesti tehtävissä ehdotuksissa otettava huomioon komiteassa esitetyistä näkökannoista tehtävä yhteenveto.
The balance of views expressed in the Committee shall be taken into account by the Commission in any proposal made pursuant to Articles 14 and 15.

Puolen vuoden välein tehtävä yhteenveto toimitetaan ohjauskomitealle.
A six-monthly summary report will be sent to the Advisory Committee.

Meillä on oltava tietoa, riippumatonta seurantaa, vuosittain on tehtävä yhteenveto luonnon tilasta.
We must be well-informed, independent monitoring must be put in place, and we must draw up annual balance sheets of the quality of the natural environment.

Kertomuksessa on tehtävä yhteenveto 82 artiklassa tarkoitetuista ohjelman vuotuisista täytäntöönpanokertomuksista aiemmilta vuosilta ja ilmoitettava erityisesti
The report shall summarise the previous years’ annual progress reports referred to in Article 82 and shall describe in particular:

Pidän sitä tärkeänä, sillä meidän on tehtävä yhteenveto siitä, missä olemme nyt.
I believe it is necessary to do so, as we must now recapitulate our position.

Kliinisestä tutkimuksesta tehtävä yhteenveto on osa sen päättymisestä tehtävää ilmoitusta, joskin se yleensä toimitetaan vasta päättymisilmoituksen jälkeen.
The clinical trial summary report is part of the end of trial notification, albeit usually submitted only subsequently to the end of trial notification.