ajastukset oor Engels

ajastukset

naamwoord

voorbeelde

’ajastuksella’ tilaa, jossa käyttäjä on valinnut tietyn viiveen, jonka jälkeen valitun ohjelman sykli käynnistyy;
‘delay start’ means a condition where the user has selected a specified delay to the beginning of the cycle of the selected programme;

Alan hoitelee ajastukset, Jerry käytännön jutut, Sheila - kallonkutistukset, Sid talousasiat, sinä katkaiset puhelut!
Sheila does the shrink stuff, Sid does the financial stuff, and you hang up on people.

14)’ajastuksella’ tilaa, jossa käyttäjä on valinnut tietyn viiveen, jonka jälkeen valitun ohjelman sykli käynnistyy;
(14)‘delay start’ means a condition where the user has selected a specified delay to the beginning of the cycle of the selected programme;

Teoriassa, turvatyyny laukeaa ennen ajastuksen ohittumista.
Airbag will blow before the timer override.

Tehonkulutus ajastuksessa (Pds) pyöristettynä kahteen desimaaliin
Power consumption in delay start (Pds) (if applicable) rounded to two decimal places

Seuraaviin tuotteisiin liittyviä tietoja ja neuvoja sisältävän WWW-sivuston ylläpito: erilaiset energiatehokkaat lämmitystuotteet ja uusiutuvaan teknologiaan liittyvät tuotteet eli lämmityskattilat, lämmityksen/ajastuksen ohjaimet, eristystuotteet, energiansäästölaitteistot ja -koneet, aurinkoenergialla toimivat lämmitystuotteet, valosähköteknologiaan liittyvät tuotteet, aurinkopaneelit, ilmalämpöpumput, sadevesien keruutuotteet, biomassapolttoaineet, maalämpöjärjestelmät, aurinkoenergiaputket, lämpötilan säätöventtiilit ja lämpöpumput, lattialämmitysjärjestelmät sekä niiden osat, tarvikkeet ja varusteet
Operation of a website featuring information and advice relating to a variety of energy efficient heating products and renewable technology products being boilers, heating/timer controls, insulation products, energy saving plant and machinery, solar heating products, photovoltaic technology products, solar panels, air heat pumps, rainwater harvesting products, biomass fuels, geothermal systems, sun tubes, temperature control valves and heat pumps, under floor heating systems and parts, fittings and accessories for same

Koska meillä ei ole laukaisukoodeja - saamme ajastuksen päälle vasta lähempänä Maata.
Now, without the arming codes, we're gonna have to wait to set the bomb timers until we get closer to Earth to raise Houston.

’ajastuksella’ tilaa, jossa käyttäjä on ohjelmoinut valitun ohjelman käynnistymään tai päättymään tietyllä viiveellä;
‘delay start’ means a condition where the user has selected a specified delay to the beginning or end of the cycle of the selected programme;

Tehonkulutus ajastuksella (Pds) (jos on)
Power consumption in ‘delay start’ (Pds) (if applicable)

(27)’ajastuksella’ tilaa, jossa käyttäjä on ohjelmoinut valitun ohjelman käynnistymään tai päättymään tietyllä viiveellä;
(27)‘delay start’ means a condition where the user has selected a specified delay to the beginning or end of the cycle of the selected programme;

Koska meillä ei ole laukaisukoodeja- saamme ajastuksen päälle vasta lähempänä Maata
Now, without the arming codes, we' re gonna have to wait to set the bomb timers until we get closer to earth to raise houston

Monikäyttöiset automaatiolaitteet ja ohjaimet uima-altaita, kylpyaltaita, kuumavesialtaita, porealtaita, vesialtaita ja muita virkistykseen tarkoitettuja vesialtaita varten veden klooripitoisuuden, suodatinpumppujen ajastuksen, lämpötilojen, toimilaitteiden sekä vedenhallinta- ja käsittelyjärjestelmien säätämiseen
Multi-purpose automation and controller for swimming pools, spas, hot tubs, whirlpools, water features, and other recreational bodies of water for controlling water chlorination, filter pump timing, temperatures, actuators, and water management and treatment systems

’ajastuksella’ (Pds) tilaa, jossa käyttäjä on ohjelmoinut valitun ohjelman käynnistymään tai päättymään tietyllä viiveellä;
‘delay start’ (Pds) means a condition where the user has selected a specified delay to the beginning or end of the cycle of the selected programme;

Katulamppujen ajastuksen ja ruohonpituuden tarkkailu...
Now I'm just getting sad.

Tehonkulutus ajastuksella (Pds)
Power consumption in delay start (Pds)

Pojan kaappaaja huomasi varmaan kamerat, suunnitteli ajastuksen, pääsi sisään huomaamatta
Whoever took the boy must' ve spotted the cameras, figured if they timed it, they could get in without being seen

Päivityksen aikana arvioidaan ainoastaan ehdot, jotka johtaisivat ajastuksen vähentämiseen, mutta ei itse ajastinta.
In the update phase, only the conditions that would lead to a timer reduction shall be evaluated, but not the timer itself.

Laitamme kamerat ajastukselle, kun astelet portaita.
All right, we could rig a bunch of cameras to go off on a timer as you walk down those steps.

Erilaisten tuotteiden kokoaminen yhteen niin, että muut voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita, nimittäin seuraavia: energiatehokkaat lämmitystuotteet ja uusituvaan teknologiaan liittyvät tuotteet eli lämmityskattilat, lämmityksen/ajastuksen ohjaimet, eristystuotteet, energiansäästölaitteistot ja -koneet, aurinkoenergialla toimivat lämmitystuotteet, valosähköteknologiaan liittyvät tuotteet, aurinkopaneelit, ilmalämpöpumput, sadevesien keruutuotteet, biomassapolttoaineet, maalämpöjärjestelmät, aurinkoenergiaputket, lämpötilan säätöventtiilit ja lämpöpumput, lattialämmitysjärjestelmät sekä niiden osat, tarvikkeet ja varusteet
The bringing together for the benefit of others of a variety of energy efficient heating products and renewable technology products being boilers, heating/timer controls, insulation products, energy saving plant and machinery, solar heating products, photovoltaic technology products, solar panels, air heat pumps, rainwater harvesting products, biomass fuels, geothermal systems, sun tubes, temperature control valves and heat pumps, under floor heating systems and parts, fittings and accessories for same, so that others can conveniently view and purchase such goods

Online-palvelujen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä, jotta käyttäjät voivat ohjelmoida äänen, videokuvan, tekstin ja muun multimediasisällön, mukaan lukien musiikin, konserttien, videoiden, radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, uutisten, urheilun, pelien, kulttuuritapahtumien ja ajanvieteohjelmien, ajastuksen silloin, kun ne lähetetään
Providing online facilities, via a global computer network, to enable users to program the scheduling of audio, video, text and other multimedia content, including music, concerts, videos, radio, television, news, sports, games, cultural events and entertainment related programs as they will be aired

korostaa tässä yhteydessä, että Euroopan avaruusvoimavarojen kehittämisessä unionin turvallisuutta ja puolustusta varten olisi noudatettava kahta keskeistä strategista tavoitetta: maapallon turvallisuudesta huolehtiminen maapalloa kiertävillä avaruusteknologian järjestelmillä, joilla on tarkoitus havainnoida maanpintaa tai välittää sijaintiin, navigointiin ja ajastukseen liittyviä tietoja tai harjoittaa satelliittiviestintää, sekä ulkoavaruuden turvallisuudesta ja avaruusturvallisuudesta eli turvallisuudesta kiertoradalla ja avaruudessa huolehtiminen maassa sijaitsevien ja kiertoradalla olevien avaruustilannetietoisuusjärjestelmien avulla;
Underlines in this regard that the development of European space capabilities for European security and defence should follow two key strategic objectives: security on the planet through in-orbit space systems designed to monitor the earth’s surface or to provide positioning, navigation and timing information or satellite communications and security in outer space as well as space safety, i.e. security in orbit and in space through ground-based and in-orbit space situational awareness systems;