audiovisuaalinen aineisto oor Engels
audiovisuaalinen aineisto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
audiovisual document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multimediatuotteet, ääni, kuva, musiikki, valokuvat, piirrokset, kuvat, audiovisuaalinen aineisto, tekstit, grafiikka tai muunlaiset tiedot
It' s okay, fellastmClass tmClass
Laite ja tietokonelaitteisto seuraavien synkronointiin: tekstiviestit, valokuvat, musiikki, ääni, kuva, audiovisuaalinen aineisto, tekstit, grafiikka
Well, you' ve acted in haste before, sirtmClass tmClass
ohjelmien tavoitteita koskevat tiedotuskustannukset, alan toimijoiden yhteisen edun mukainen painettu ja audiovisuaalinen aineisto
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientoj4 oj4
Havaintovälineet ja audiovisuaalinen aineisto
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.LDS LDS
Tähän kollektiiviseen muistiin kuuluvat painotuotteet (kirjat, aikakauslehdet, sanomalehdet), valokuvat, museoesineet, arkistoasiakirjat ja audiovisuaalinen aineisto, jäljempänä kulttuuriaineisto
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenoj4 oj4
b) Audiovisuaalinen aineisto, kuten:
My husband was the first to fadeEurLex-2 EurLex-2
Audiovisuaalinen aineisto ja kirjastot
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
Tallennettu audiovisuaalinen aineisto, kuten video- ja ääninauhat, rekisteröidyt tietokoneohjelmat
I' ve been here for yearstmClass tmClass
Internetistä ladattava audiovisuaalinen aineisto, data ja ohjelmistot
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonytmClass tmClass
Audiovisuaalinen aineisto, kuten
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.eurlex eurlex
* tiedon levittämiseen tähtäävät seminaarit ja konferenssit sekä kirjallinen ja audiovisuaalinen aineisto,
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEurLex-2 EurLex-2
kirjastoja varten tarkoitettu kirjallisuus-ja audiovisuaalinen aineisto
And I' m not being paranoieurlex eurlex
Tähän kollektiiviseen muistiin kuuluvat painotuotteet (kirjat, aikakauslehdet, sanomalehdet), valokuvat, museoesineet, arkistoasiakirjat ja audiovisuaalinen aineisto, jäljempänä ’kulttuuriaineisto’.
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
- kirjastoja varten tarkoitettu kirjallisuus- ja audiovisuaalinen aineisto;
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Havaintovälineet ja audiovisuaalinen aineisto kirkon kokouksissa
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''LDS LDS
Audiovisuaalinen aineisto
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLDS LDS
Korkealaatuisten tietoaineistojen, ml. audiovisuaalinen aineisto, tuotanto ja jakelu medialle, yleisölle ja sidosryhmille.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi esillä olevassa asiassa käsitellyn aineiston kaltainen audiovisuaalinen aineisto on usein sekä tavaramerkkioikeuksilla että tekijänoikeuksilla ja lähioikeuksilla suojattua.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
ohjelmien tavoitteita koskevat tiedotuskustannukset, alan toimijoiden yhteisen edun mukainen painettu ja audiovisuaalinen aineisto;
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä helposti vahingoittuviin teoksiin ja teoksiin, jotka voivat mahdollisesti pian lakata olemasta, audiovisuaalinen aineisto mukaan lukien.
ShoW me this miraclenot-set not-set
Ennen oppitunnin alkua opettajan tulee valmistella audiovisuaalinen aineisto tai tietokoneaineisto niin, että sen voi oppitunnilla esitettäessä aloittaa oikeasta kohdasta.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLDS LDS
Tutkimuksessa korostetaan älykkäiden koulutusjärjestelmien sekä innovatiivisen multimedia-aineiston kehittämistä, mukaan lukien audiovisuaalinen aineisto, sekä niiden jäsentämiseen ja käsittelyyn tarvittavia työkaluja.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
Tutkimuksessa korostetaan älykkäiden koulutusjärjestelmien sekä innovativisen multimedia-aineiston kehittämistä, mukaan lukien audiovisuaalinen aineisto, sekä niiden jäsentämiseen ja käsittelyyn tarvittavia työkaluja.
I paid a visit to my schoolteacherEurLex-2 EurLex-2
Jos sitä vastoin kyseinen palvelu on erottamaton osa mainitun kustantajan sanomalehtitoimintaa erityisesti siksi, että audiovisuaalinen aineisto liittyy tekstitarjontaan, se ei kuulu mainitun direktiivin soveltamisalaan.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.