dekadentti-
decadent · effete
dekadentti oor Engels
dekadentti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
decadent
Reipas nautinto aisteille ihastuttavan, dekadentin Pompeijin ympäristössä.
A lusty treat for the senses in the setting of delightful, decadent Pompeii.
decadent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8) Itse Marcel Proustkin on käyttänyt juustoa esimerkkinä kuvatessaan dekadentin mutta hienostuneisuudestaan vakuuttuneen yhteiskuntaluokan ylilyöntejä.
then what do i call youEurLex-2 EurLex-2
Reipas nautinto aisteille ihastuttavan, dekadentin Pompeijin ympäristössä.
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä on dekadentti?
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitäänkö paikka, joka ei ole dekadentti?
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romaanissa ilmenee dekadentti narsismi: Mirdja ihailee omaa kauneuttaan ja kaipaa lisäksi miestä ihailemaan itseään.
A covert actionWikiMatrix WikiMatrix
Dekadenttia
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectopensubtitles2 opensubtitles2
Dekadenttia, valkoihoista, etuoikeutettujen roskaa
Do you believe me?opensubtitles2 opensubtitles2
Dekadentti?
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme lähteä Vegasiin ja olla tosi dekadentteja.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on siveellistä, ei dekadenttia.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romaani oli Gamsakhurdian muiden alkukauden teosten tavoin osittain "dekadentti" eikä miellyttänyt neuvostoideologeja, jotka epäilivät häntä tyytymättömyyden synnyttämisestä.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaWikiMatrix WikiMatrix
Ranskalaistyylinen muoti oli dekadenttia.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne dekadentit lautaset.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, vaan dekadenttiä.
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yleisö alkoi kiinnostua realismista ja romantiikan ylenpalttinen ja dekadentti fantasiointi alkoi menettää suosiota.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.WikiMatrix WikiMatrix
Jotkut kriitikot ovat nähneet kirjan peiteltynä omaelämäkerrallisena teoksena, joka kuvaa Fitzgeraldin ongelmia vaimonsa kanssa, vauraan ja dekadentin elämäntyylin syövyttävää vaikutusta, kirjailijan itsekkyyttä ja itseluottamusta sekä alkoholismia.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueWikiMatrix WikiMatrix
Kuulostaa dekadentilta.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hienoluonteinen, helposti innostuva, idealisti ja jonkun verran dekadentti.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Hänestä oli Beethoven dekadentti ja Shakespeare puoskari.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Liian dekadenttia nykymakuun.
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekadenttia elintapaa
What is so funny about that?opensubtitles2 opensubtitles2
Neuvostovallan perustamisen jälkeen vuonna 1921 hän valitsi sovittelevan suhtautumistavan bolševikkeja kohtaan. Huolimatta puolivillaisista yrityksistään ylistää "sosialismin rakentajia" hän ei hylännyt futuristista ja dekadenttia tyyliään.
If you wanna rock, you gotta break the rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun me kaikki hyvin tiedämme että porvarillinen historiankirjoitus yhdistää tuon käsitteen nykyään romanttisen runouden dekadentteihin puoliin, niihin jotka eivät ole yhteydessä todellisuuteen tai kääntävät sille selkänsä?
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä upea hotelli on todella erityinen tarjoten dekadentteja vierashuoneita, verrattoman vieraanvaraisuuden ja tilojen runsauden.
Thank you, Reverend FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dekadentti laventelikana
Full- service, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.