ei tärkeä oor Engels
ei tärkeä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
incidental
nonessential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on luullakseni - oli se totta tai ei - tärkeä selitys sille, miten komissioon suhtaudutaan.
Do we seek out things to covet?Europarl8 Europarl8
Ei tärkkiä, kiitos.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimeni ei tärkeä.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei tärkeä
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfjw2019 jw2019
Ei, tärkein kysymys kuuluu, onnistuvatko ne keräämään rohkeutta tarkistaa koko järjestelmää sinänsä näissä valtioissa.
james, do you copyEuroparl8 Europarl8
Kaikki ei-tärkeä putoaa pois.
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen osui vatsaan, mutta ei tärkeisiin elimiin.
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muuten ei tärkein tavoitteemme, sisämarkkinat, toimisi.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEuroparl8 Europarl8
Ei, tärkeä homma.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päänsärky ei tärkeitä tukahdutettua muistia.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vähentää tietovuodon mahdollisuutta eliminoimalla ei-tärkeitä henkilöitä.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36. Komissio on pyytänyt osapuolten kilpailijoita arvioimaan tiettyjen muuttujien merkityksen toimeksiantotarjouksen menestymisen kannalta asteikolla 1 (ei tärkeä) 5 (erittäin tärkeä).
Withdraw or we will all die hereEurLex-2 EurLex-2
Mainitsitte sen jälkeen useita asioita, jotka olivat teidän mukaanne tärkeitä - ei ensisijaisesti tärkeitä, vain muita asioita.
Uh, everybody' s been so attentiveEuroparl8 Europarl8
Usein ne puhuvat liiankin äänekkäästi unohtaen, että ihminenkin on tärkeä, jos ei suorastaan tärkein osa tätä ekosysteemiä.
Where' s her dressing- room?Europarl8 Europarl8
Ei poistumista talosta, - ei poikia, tärkeitä esineitä ei vahingoiteta.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos asia ei ole tärkeä, hän ei varmaan ota vastaan.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect thedatarequired to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietenkin se on tärkeä, mutta ei kaikkein tärkein.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosvojen läsnäolo tuvassa oli kyllä tärkeä tapahtuma, mutta ei niin tärkeä kuin muudan toinen mahdollisuus.
It' s all I haveLiterature Literature
(17) Luontodirektiivin lajeja koskevia suojelusäännöksiä sovelletaan tiettyihin yhteisön tärkeinä pitämiin lajeihin mutta ei yhteisön tärkeinä pitämiin luontotyyppeihin.
His abdominal organs are reversedEurlex2019 Eurlex2019
Hän käyttäytyy niin kuin hän olisi vähiten tärkeä, ei niin kuin tärkein.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasjw2019 jw2019
Toinen syy voi olla se, että säännöksiä, joita ei pidetä tärkeinä, tarpeellisina tai käsinkosketeltavina, ei toteuteta tai ne toteutetaan viimeisenä.
Okay, how about a giraffe?!Europarl8 Europarl8
Esiintyypä siis kyyneleitä tai ei, tärkeä seikka on se, onko väärintekijän sydän tavoitettu ja tunteeko hän tuskaa tai syvää mielipahaa siksi, että hän on rikkonut Jehovaa vastaan ja vahingoittanut suhdettaan Jumalaan.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!jw2019 jw2019
Kuitenkin sellaisten korttien osalta, joissa ei ole ▌tärkeitä turvaominaisuuksia tai joita ei voida lukea koneellisesti, tarvitaan turvallisuussyistä lyhyempi vaiheittainen käytöstä poistaminen.
The power grid is burned outnot-set not-set
Kuitenkin sellaisten korttien osalta, joissa ei ole tärkeitä turvaominaisuuksia tai joita ei voida lukea koneellisesti, tarvitaan turvallisuussyistä lyhyempi vaiheittainen käytöstä poistaminen.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Eurlex2019 Eurlex2019
14930 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.