elvyn oor Engels

elvyn

werkwoord

Soortgelyke frases

Elvy Sukaesih
Elvy Sukaesih

voorbeelde

Minun pitää tietää, että jos käy huonosti, elvytämmekö hänet?
I need to know, if things go badly... should we resuscitate?

Jenna ja minä elvytämme kahden naisen show'mme vuodelta 1996.
Jenna and I are re-mounting our award-winning 1996 two-woman show.

Hän ei elvytä kaupunkia, vaan ajaa sen vararikkoon.
He's not going to revive this city with social services.

Turskakanta ei elvy ennen kuin Pohjanmeri jäähtyy uudelleen, ja millään meidän käyttöön ottamallamme raskaalla hallintosuunnitelmalla ei ole merkitystä.
So until the North Sea cools down again, you are not going to see the cod recovering, and all the tough management plans that we want to introduce will not make any difference.

Jos et elvytä tätä miestä, olet kuollut.
If you don't revive this man, you're dead.

Laajoissa taloudellisissa suuntaviivoissa haluamme komissiolta täsmällisiä ehdotuksia siitä, kuinka elvytämme sisäistä kysyntää Euroopan unionissa.
In the broad economic guidelines we want specific proposals from the Commission on how we stimulate internal demand within the European Union.

Elvytämme hänet, mutta ei pitkäksi aikaa.
We're bringing her back, but not for long.

Elvytä intosi soveltamalla Vartiotornin ehdotuksia
Renew Zeal by Applying Watchtower Suggestions

Vielä pahempaa on se, ettei hän elvytä tosi kristillisyyttä sellaisena kuin Kristuksen apostolit ja varhaiset opetuslapset harjoittivat sitä.
Worse still, he is doing nothing to revive true Christianity as it was practiced by the apostles and early disciples of Christ.

Haavoittuvimpia ekosysteemejä ovat ne ekosysteemit, jotka häiriintyvät helposti ja elpyvät hitaasti tai eivät ehkä elvy koskaan;
The most vulnerable ecosystems are those that are easily disturbed and that are very slow to recover, or may never recover;

Elvytämme vanhan show'mme.
By... Re-staging our old show.

Lopuksi totean, että G20-ryhmällä oli suoritettavanaan tehtävä, sillä Dominique Strauss-Kahn oli lähettänyt sille kokousta edeltäneenä iltana viestin, jossa todettiin, että "järjestelmä ei elvy, koska myrkyllisiä varoja koskeva kysymys on ratkaisematta".
Finally, I note that the G20 had a task to carry out, following a message sent to it by Dominique Strauss-Kahn on the eve of its work: 'The system will not recover whilst the question of toxic assets remains unresolved'.

En elvytä Klausia eloon sinun tai vielä lastesikaan elinaikana.
I will not revive Klaus within yours, nor even within your children's lifetimes.

Johan ja Elvy, kippis vaan kesälle Tahdon juosta varsana niitylle
Johan, Elvy, drink up your beer It's a great night, that much is clear

Komissio on l hestynyt t t kysymyst laatimalla yksityiskohtaiset erityiss nn t, joita sovelletaan hoitoja elvyt-t missuunnitelmiin sek tiettyihin kalastusalueisiin ja kalastustyyppeihin.
The CommissionŐs approach has been to establish specific detailed rules in the context of management and recovery plans as well as in the context of certain fishing areas and types of fishery.

" Älä elvytä. "
" Do Not Resuscitate. "

Haavoittuvimpia ekosysteemejä ovat ne ekosysteemit, jotka häiriintyvät helposti ja jotka lisäksi elpyvät hitaasti tai eivät ehkä elvy koskaan;
The most vulnerable ecosystems are those that are easily disturbed and in addition are very slow to recover, or may never recover;

Tietääkö kukaan tyttöä " Älä elvytä " linkitettynä tissien poikki?
Anyone know an Ellen with " Do not resuscitate " inked across her boobs?

Venetsia on käynyt pitkään taistelua epäsuotuisaa ympäristöä vastaan, mutta nyt ”kaupunkia on hyödytöntä puolustaa fyysisesti, jollei se elvy yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti ja jollei se ole asuttu, elinvoimainen ja täynnä elämää”.
Venice has long had to contend with a difficult natural environment, but now “physical defense alone would be futile unless it were provided for a city reinvigorated socially and economically, inhabited, alive, and vital.”

Sitten elvytämme Bekan.
Then we revive Beka.

Näiden sopimusten sekä Meksikon kanssa tehdyn sopimuksen myötä saatamme ajan tasalle, elvytämme ja suuntaamme kohti tulevaisuutta Euroopan unionin suhteita sellaiseen valtioryhmään, joka edustaa väestöllisesti, taloudellisesti ja poliittisesti hyvin merkittävää osaa Latinalaisesta Amerikasta.
Together with the agreement signed with Mexico, they are enabling us to update, relaunch and move forward relations between the European Union and a group of states. The latter represent a very significant part of Latin America from the demographic, economic and political point of view.

Elvyin, kun tajusin ettet ollut tulossa.
When I realized you weren't gonna show, I rallied.

Ne johtuvat siitä mahdollisuudesta, että elvytystoimenpiteitä on jatkettava myös vuonna 2010, ellei talous elvy merkittävästi siihen mennessä, heikommasta tulojoustosta ja menotavoitteiden epävarmasta toteutumisesta.
These reflect the possibility of an extension of the stimulus measures to 2010 in the absence of a significant economic recovery, weaker revenue elasticities, and risks to the achievement of spending targets.

Ilman demokratiaa ei ole vakauttamista, eikä talous elvy ilman vakauttamista.
No democracy means no stability, and no stability means no economic recovery.

Elvytä hänet.
Revive him.