Espanjan peseta
Spanish peseta · peseta
espanja (language) oor Engels
espanja (language)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aikooko se esittää virallisen valituksen poliisin toiminnasta vastuussa olevalle Espanjan hallituksen edustajalle Baleaareilla?
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi Espanjassa vanhemmille määrättiin hiljattain rangaistus siitä, että heidän tyttärensä sukuelimet silvottiin, ennen kun tämä muutti Eurooppaan.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Onko komissio päättänyt tehdä sopimuksia Espanjan hallituksen kanssa koheesiorahaston käyttämisestä tähän rautatiehen Galician yhdistämiseksi Euroopan unionin keskusalueisiin?
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Koska Espanjan kuningaskunnan kuudennen valitusperusteen yhteydessä esiin noussut kysymys on merkityksellinen, käsittelen sitä esikysymyksenä.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Miksei sitä ole kirjoitettu espanjaksi?
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espanjassa ja Portugalissa ulkolämpötilan yläraja on 4.2.6.1.2.2 kohdassa lämpötilaluokalle Ts määritellyn + 45 asteen sijasta + 50 astetta.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Espanjan kuningaskunta ja Yhdistynyt kuningaskunta sopivat # päivänä joulukuuta # ulkoministereidensä antamalla yhteisellä julkilausumalla Gibraltarin lentoasemaa koskevan tiiviimmän yhteistyön järjestelyistä
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedoj4 oj4
Lausunnon antaminen Espanjan kuningaskunnan ja EDP Españan väliintulohakemuksista raukeaa.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Eurlex2019 Eurlex2019
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä marraskuuta # Espanjan lipun alla purjehtivien alusten grönlanninpaltaan kalastuksen kieltämisestä NAFO #LMNO-alueella
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYoj4 oj4
Espanjassa on esiintynyt klassisen sikaruton tautipesäkkeitä,
We have been brought against the isolation of a minor complaintEurLex-2 EurLex-2
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Not you aloneoj4 oj4
Espanjan oikeus
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsEurLex-2 EurLex-2
Autoalan kilpailukykyä koskeva suunnitelma (X-59/2009, Espanja)
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyEurLex-2 EurLex-2
Espanjan hallitus vei asian yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi, jotta takaisinperimispäätös kumottaisiin.
Come on now, BobEurLex-2 EurLex-2
Espanjalle metsiin kohdistuvia toimenpiteitä varten on myönnetty samoiksi vuosiksi kaikkiaan 820 miljoonaa euroa.
You were a giantEuroparl8 Europarl8
Toivon, että myös Espanjaan ja Baskimaahan saadaan lopultakin rauha.
I mean, really fucking boring, okayEuroparl8 Europarl8
Komission yksiköiden tammikuussa # tekemän väliennusteen mukaan Espanjan kokonaistuotannon kasvu supistui vuonna # #,# prosenttiin
Sent it to him, wrapped in blue paperoj4 oj4
Tämä päätös on osoitettu Espanjan kuningaskunnalle.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Kun rakennus kaipasi remonttia, Espanjassa toimiva alueellinen rakennuskomitea valvoi työtä, johon osallistuivat innokkaasti molemmat seurakunnat.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
Huomautukset toimitetaan Espanjalle.
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Yritykset, joiden investoinnit eivät ylitä kyseistä 2,5 miljardin Espanjan pesetan alarajaa, eivät voi saada tukea.
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Se katsoo nimittäin, että tällainen maksu on Espanjassa veronluonteinen ja että sen määrittely kuuluu yksinomaan valtiolle.
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Hakemus liittyi bitumialan väitettyyn kilpailunvastaiseen toimintaan Alankomaissa, Belgiassa ja Espanjassa
The prophecy is fulfilledoj4 oj4
(3) Espanjaa ja Portugalia lukuun ottamatta ja ainoastaan sivusaaliina.
How about you do the cooking?EurLex-2 EurLex-2
(35) Schütz Ibérica SA:n kantelun yhteydessä Espanjan viranomaiset ilmoittivat komissiolle, etteivät ne olleet tuolloin maksaneet tukea Detursalle.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
151119 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.