etelätuuli oor Engels
etelätuuli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
south wind
en
wind blowing from the south
Arabianhevonen. Arabit uskoivat, että Allah teki hevosen etelätuulesta.
The Arabs believed Allah gathered the south wind and made the horse.
southerly
Talvella ja keväällä esiintyy toisinaan etelätuulia, joiden ansiosta ilmasto on leudompi ja lämpimämpi.
Southerlies blow occasionally in the winter months and spring, making the climate milder and warmer.
souther
southern wind
south wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laakson itä-länsisuuntaisuus, tasainen lämpötila ja kosteus, pitkät aurinkoiset jaksot ja niihin liittyvä pilvipeitteen matala prosenttiosuus ja sumuttomat olosuhteet talvella sekä taivaan kirkkaana pitävät etelätuulet säärintaman voimakkaan vaikutuksen vuoksi, luovat Gailtalissa ihanteelliset olosuhteet pekonin tuotannolle ja erityisesti pekonin kypsytykselle.
You don' t have to worry about anythingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Etelätuulella oli vain kuusitoista airoparia ja ne alkoivat loppua nopeasti.
Move it out, EarlLiterature Literature
Kuvitelkaamme öljysäiliöalus, johon on tullut moottorivika viisi meripeninkulmaa Lizardista(25) lounaaseen, ja kohtalainen etelätuuli puhaltaa, maininki on lounaasta ja Englannin kanaalissa on nousuveden aika.
Come on, get upEurLex-2 EurLex-2
Kun oli kohtalainen länsituuli, kesti noin päivän verran päästä vähän yli sata kilometriä Kesareasta Siidoniin, mutta kun oli suotuisa etelätuuli, oli mahdollista tehdä yli 300 kilometrin matka päivässä Reegionista Puteoliin.
How strangely you speakjw2019 jw2019
Ilman puhtautta päivän kuumimpina tunteina lisää se, että aamupäivän lopulla yleensä nousee etelätuuli (Ora del Garda), joka syntyy Gardajärven, Italian suurimman järven, laajalta altaalta peräisin olevien ilmamassojen liikkeestä
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeoj4 oj4
tule, etelätuuli.
Whatever you say, docjw2019 jw2019
Ja ennenkuin Etelätuuli tiesikään, oli hän ottanut häntä vyötäisistä ja pistänyt hänet pussiin.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Apuliassa vallitsevat useimmiten eteläiset tuulet: kesäisin etelätuuli Scirocco ja lounaistuuli Libeccio yhtyvät Afrikasta tuleviin erittäin kuumiin ilmavirtauksiin, ja lämpötila nousee nopeasti ja voimakkaasti.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEurlex2019 Eurlex2019
Ympäröivät vuodet suojaavat viljeltävää aluetta talvella kylmiltä pohjoistuulilta, ja yleensä mereltä puhaltavat etelätuulet.
Then what is it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neo ja Etelätuuli viittaavat erilaisiin konsepteihin.
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvella ja keväällä esiintyy toisinaan etelätuulia, joiden ansiosta ilmasto on leudompi ja lämpimämpi
Sorry, I didn' t mean tooj4 oj4
Alueella vallitsevat tuulet ovat pääosin pohjois- ja koillistuulia ja lähinnä kesäaikaan etelätuulia, eivätkä ne yleensä aiheuta ongelmia oliivipuille.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurLex-2 EurLex-2
Noin 3500 vuotta sitten Jumala kysyi vanhurskaalta Jobilta: ”Sinunko ymmärryksesi ansiosta jalohaukka kohoaa korkealle, levittää siipensä etelätuuleen?
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
Etelätuulen kuljettamana hänen laivansa tuli ”toisena päivänä” Puteoliin Regiumista, joka oli n. 320 km:n päässä eteläkaakossa.
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Miehistön luottamus päätökseen vahvistui, kun virisi lauha etelätuuli.
The offers were therefore rejectedjw2019 jw2019
levittää siipensä etelätuuleen?
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
Päivää myöhemmin alkoi puhaltaa etelätuuli, ja seuraavana päivänä pääsimme Puteoliin.
Noisy lot, aren' t they, David?jw2019 jw2019
Öisin viileä etelätuuli tuo kosteutta Bengalinlahdelta.
This is not how man was supposed to liveWikiMatrix WikiMatrix
Tarinassa Allah sanoi, että loisi arabianhevosen etelätuulesta
Other management expenditureopensubtitles2 opensubtitles2
Jumala kysyikin ytimekkäästi patriarkka Jobilta: ”Sinunko viisautesi nostaa taivaalle haukan, kun se levittää siipensä etelätuuleen?” (Job 39:26, KR-92.)
A marriage should change when the people in it change!jw2019 jw2019
Ja kun näette etelätuulen puhaltavan, te sanotte: ”Tulee helleaalto”, ja se tulee.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onjw2019 jw2019
Päivä sen jälkeen, kun alus oli saapunut Regiumiin, nousi etelätuuli, joka kuljetti sen turvallisesti salmen kautta pohjoisluoteessa sijaitsevaan Puteoliin. (Ap 28:13.)
Because I have special powerjw2019 jw2019
Sen hän teki ja Etelätuuli kömpi ulos, mutta hän näytti aivan nololta, kun vieras prinssi oli sen nähnyt
well, do you mind me asking why?Literature Literature
+ 16 Herää, oi pohjatuuli, ja tule, oi etelätuuli.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionjw2019 jw2019
Kreikan länsi-, keski- ja pohjoisosissa Epeiros, Aitoloakarnania, Evrytania, Fthiotida, Thessalia ja Peloponnesos kärsivät rankkasateista ja myrskyistä, minkä lisäksi vuoristoseuduilla esiintyi runsaita lumisateita ja sekä merellä että rannikkoalueilla myrskyisiä etelätuulia.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.