etsiä ruokaa oor Engels

etsiä ruokaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

to forage

werkwoord

Etsiä ruokaa, kävellä ympäriinsä - ja horrostaa joskus.
You know, to forage for food, to walk around on all fours to hibernate a little, or a lot.

voorbeelde

Se etsii ruokaa.
It will be looking for food.

Etsin ruokaa.
Looking for food.

Niinpä monissa Afrikan osissa koirat saavat etsiä ruokansa jätteitten joukosta.
Thus, in many parts of Africa, dogs are left to scavenge for their food.

Lumisateen lakattua apinat alkavat heti etsiä ruokaa.
Between snows, the monkeys waste no time in their search for food.

Olet metsässä, etsit ruokaa ja vauvasi sairastuu.
You're in the woods, looking for food... and your baby gets sick.

Korpit voivat etsiä ruokaa 50 kilometrin päästä pesältään
You know, ravens, like eagles, have been known to travel 30 miles from roost to feeding ground.

Skorpionit kantavat poikasiaan selässään, kun taas päästäinen jättää omansa kiven alle sillä välin, kun etsii ruokaa.
Scorpions carry their young on their backs, while a shrew will leave hers under a stone while she goes to feed.

Pitää etsiä ruokaa, sitoa haavoja, saattaa tovereita- ja huolehtia heistä
Sometimes it' s about doing other tasks: finding food, dressing wounds, carrying comrades for miles and then taking care of them until they can take care of themselves

Meidän pitäisi etsiä ruokaa ja suojaa.
We should be out looking for food, shelter.

Kauempana yläjuoksulla päin karikukkopari etsii ruokaa lyhyellä, hiukan ylöspäin kaartuvalla nokallaan kääntäen nousuvesirajalla olevaa entisen merenrannan maa-ainesta.
Farther upstream, a couple of turnstones are locating food by using their short, slightly upturned beaks to roll back tide-line debris on the old sea bank.

Herra, etsimme ruokaa ja yöpaikkaa
Monsieur, we' re looking for food and lodging

Se varmaan etsii ruokaa.
lt's probably in search of food.

Se etsii ruokaa.
She's looking for food.

Etsin ruokaa ja juomaa, juon itseni humalaan, syön vähän ja jatkan matkaa.
Find some more food, find some drink, get drunk, eat some food, move on.

Se on tehnyt asiansa selväksi ja nyt on aika etsiä ruokaa
He' s made his point, and now it' s time to find some food

Etsimme ruokaa ja vettä.
We'll find food and water.

Päiväsaikaan lintujen annetaan juosta vapaina ja etsiä ruokaa, kunnes ne illalla tulevat kotiin nukkumaan puiden oksille tai metallihäkkeihin.
During the day the birds are allowed to roam free and scavenge for food, returning home at night, sometimes to roost in trees or in metal cages.

Riikinkukkojen valittavat huudot rikkovat illan hiljaisuuden, kunnes linnut alkavat etsiä ruokaa.
Their plaintive calls shatter the evening quiet until the birds begin to search for food.

Etsiä ruokaa, kävellä ympäriinsä - ja horrostaa joskus.
You know, to forage for food, to walk around on all fours to hibernate a little, or a lot.

Koska se asuu usein syrjäisillä seuduilla, sen täytyy etsiä ruokansa laajalta alueelta.
Ravens choose only one mate for a lifetime and are devoted parents.

Sebastian-paran äiti saa etsiä ruokansa roskiksesta.
Poor Sebastian's mom is going to be... homeless and eating leftovers out of the garbage.

Sillä välin kun osa etsii ruokaa tai nukkuu, toiset pitävät silmällä saalistajia ja tekevät tarvittaessa hälytyksen.
While some look for food or sleep, others are always posted on the lookout for predators and quickly raise the alarm if necessary.

Etsin ruokaa.
I'm looking for food.

Ne uivat ylös Mississippijokea etsien ruokaa.
They swim up the Mississippi from the Gulf searching for food.

Miljoona kiinalaista etsii ruokaa Shanghaista.
A million Chinese peasants are trying to enter Shanghai.