evidenssin
evidenssi oor Engels
evidenssi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
evidence
Tämän lisäksi hyödynnetään muiden tarkastajien työhön perustuvaa evidenssiä ja analysoidaan toimivan johdon vahvistusilmoitukset.
This is supplemented by evidence provided by the work of other auditors and an analysis of management representations.
evidence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Evidenssi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
evidence
en
anything presented in support of an assertion
Evidenssiä ei saatu siitä, että enimmäismäärä perustuisi kulujenarviointiprosessiin ja kohtuullista markkinahintaa koskevaan viitehintajärjestelmään.
There was no evidence that this maximum amount was based on a cost estimation process and a reasonable market price reference system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arviointikertomus ei kuitenkaan antanut riittävää, relevanttia ja luotettavaa evidenssiä EU:n toimintapolitiikkojen saavutuksista, eikä se näin ollen sopinut käytettäväksi suunniteltuun tarkoitukseensa vastuuvapausmenettelyssä.
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
Taustatietoja 35 Tarkastustapa Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuslausumat ( DAS ) perustuvat objektiiviseen evidenssiin, joka on saatu kansain‐ välisten tarkastusstandardien mukaisesti toimitettujen tarkastusten yhteydessä.
I daresay you learned things in Franceelitreca-2022 elitreca-2022
Evidenssi riittämätön
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämän lisäksi hyödynnetään muiden tarkastajien työhön perustuvaa evidenssiä ja analysoidaan toimivan johdon vahvistusilmoitukset.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
Tämän lisäksi hyödynnetään muiden tarkastajien työhön perustuvaa evidenssiä (kun relevanttia evidenssiä on saatavilla) ja analysoidaan toimivan johdon vahvistusilmoitukset.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
FI 14.11.2013 Euroopanunioninvirallinenlehti 131 Vuosi Tilintarkastustuomioistuimen suositus Pantu kokonai suudessaan täy täntöön Täytäntöönpano käynnissä Ei ole pantu täytöntöön Ei enää ajan kohtainen Evidenssi riittä mätön Komission vastaus 2010 2009 3.58 d ) todentamisviranomaiset tarkastavat paikalla tehtävien tarkas tusten laadun ja raportoivat siitä asianmukaisesti.
Let that shit ride, manelitreca-2022 elitreca-2022
Laatikossa 7.11 annetaan kaksi esimerkkiä investointihankkeista, joiden osalta ei löytynyt evidenssiä siitä, että kulut olisivat kohtuulliset.
Which one of you is Tiger?I amelitreca-2022 elitreca-2022
Saatavilla ei kuitenkaan ollut evidenssi siit , ett menettelyn avulla olisi kyetty takaamaan parempi t ydent vyys rahastojen v lill t ytt m ll rahoitusvajeet ja toimimalla synergiassa yhteisten tavoitteiden saavuttamista silm ll pit en.
You take all this way too seriouslyelitreca-2022 elitreca-2022
FI 258 Euroopanunioninvirallinenlehti 14.11.2013 Vuosi Tilintarkastustuomioistuimen suositus Pantu ko konaisuudessaan täytäntöön Täytäntöönpano käyn nissä Ei pantu täytäntöön Ei enää so velleta Evidenssi riittämätön Komission vastaus 2010 Suositus nro 1: Pääosastojen vuotuisissa toimintakertomuksissa olisi käsiteltävä aiempaa enemmän toiminnan tuloksellisuutta, muun muassa analysoimalla suunniteltujen tavoitearvojen ja saavutusten välisiä eroja sekä raportoimalla EU:n rahoituksen taloudellisuudesta ja tehokkuu desta ( ks. kohta 8.53 ).
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gaselitreca-2022 elitreca-2022
Tilintarkastustuomioistuin pyrkii tarkastustyössään keräämänsä evidenssin avulla siihen, että se voi esittää selkeitä johtopäätöksiä EU:n tilinpidon ja varainhoidon tilanteesta esimerkiksi eri menoaloilla. Lisäksi tilintarkastustuomioistuin haluaa antaa käyttökelpoisia ja kustannustehokkaita suosituksia silloin, kun se havaitsee parannettavaa.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectelitreca-2022 elitreca-2022
Taustatietoja 52 Tarkastustapa lyhyesti esiteltynä Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuslausunnot perustuvat objektiiviseen evidenssiin, joka on saatu kansainvälisten tarkastusstandardien mukaisesti toimitettujen tarkastusten yhteydessä.
I' m something of a rarityelitreca-2022 elitreca-2022
Suurimmaksi osaksi Joiltakin osin Ei ole pantu täytäntöön Ei sovellettavissa Evidenssi riittämätön LIITE 8.2 AIEMPIEN SUOSITUSTEN SEURANTA – GLOBAALI EUROOPPA Työ jatkuu 60 artiklan mukaisesti muissa operaatioissa, kuten EUCAP Sahel Niger ja EUCAP Nestor.
Hostiles are looseelitreca-2022 elitreca-2022
Otokseen poimitut tapahtumat tarkastetaan yksityiskohtaisesti my s lopullisen edunsaajan ( esimerkiksi viljelij n, tutkimuslaitoksen taikka julkisesti kilpailutettua urakkaa tai palvelua tarjoavan yrityksen ) tiloissa, jotta saadaan evidenssi siit , ett tilien perustana oleva tapahtuma on olemassa, se on asianmukaisesti kirjattu ja sen kohdalla on noudatettu maksujen suorittamista koskevia s nt j . o Virheet analysoidaan ja luokitellaan sen mukaan, ovatko ne ilmaistavissa kvantitatiivisesti.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeelitreca-2022 elitreca-2022
( Vuoden 2009 suositukseen liittyvä seuranta / tilannepäivitys vuodelta 2011 ) X LIITE 7.3 AIEMPIEN SUOSITUSTEN SEURANTA – ULKOSUHTEET, UNIONIN ULKOPUOLELLE SUUNNATTU TUKI JA LAAJENTUMISASIAT Tilintarkastustuomioistuimen arvio edistymisestä Suurimmaksi osaksi Joiltakin osin Ei ole pantu täytäntöön Evidenssi riittämätön
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneelitreca-2022 elitreca-2022
Monialaiset tiimit keräävät evidenssiä paikan päällä komission keskusyksiköissä, jäsenvaltioissa ja edunsaajavaltioissa.
Train tickets?elitreca-2022 elitreca-2022
tapahtumien arvioitiin sisältävän virheitä, koska tapahtumien sääntöjenmukaisuuden arviointia varten ei ollut saatavilla riittävästi evidenssiä (16,76 prosenttia jäännösvirhetasosta)
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Tilintarkastustuomioistuin katsoi siksi, että tietojen tueksi esitetty evidenssi ei ollut luotettavaa ja otos oli virheellisesti painottunut.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactoseelitreca-2022 elitreca-2022
Yhden henkilöstön jäsenen osalta ilmoitettujen henkilöstökulujen tueksi ei myöskään esitetty evidenssiä.
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.