tarttua härkää sarvista
take the bull by the horns · to take the bull by the horns
härkki oor Engels
härkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
chickweed
clammy chickweed
mouse ear
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mouse eared chickweed · mouse-ear chickweed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istuva Härkä siirsi kansansa joen pientareille, paikkaan nimeltä Greasy Grass, - jossa oli paljon riistaa.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määrään
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`eurlex eurlex
Moos. 22:8) Jos mies omisti härän, jonka tapana oli puskea, ja jos omistajaa varoitettiin ja hän ei vartioinut härkäänsä ja se tappoi jonkun, niin härän omistaja joutui verivelkaan, ja hänet saatettiin tappaa. (2.
He is single, just like youjw2019 jw2019
Olen ponnistellut sen hyväksi, etten tekisi kärpäsestä härkästä enkä ottaisi itseäni liian vakavasti.
Miserable bitch!jw2019 jw2019
Otin härkää sarvista, ja minusta tuli maailman paras isä.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
niiden urospuolisten nautaeläinten kokonaismäärä, joista on haettu asetuksen (EY) N:o 73/2009 110 artiklassa säädettyä erityispalkkiota, eriteltynä ikäryhmän ja eläintyypin (sonni vai härkä) mukaan;
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Olen vahva kuin härkä, niin kuin olen aina halunnut.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koben härkää paahdetulla briossilla, - rapea perunasuikale ja piparjuuri-ranskankermaa.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nosti Sarahin ja kaksoset härkien selästä.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLDS LDS
Se oli härkä.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Härkä, Leijona, Skorpioni ja Vesimies.
I told Colin the homespun approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne eivät ole samanarvoisia kuin ihminen, joten oli ”mahdotonta . . ., että härkäin ja kauristen veri voi [todella] ottaa pois syntejä”, kuten Raamattu sanoo.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.jw2019 jw2019
Repaglinidi-tabletit ovat valkoisia, pyöreitä ja kuperia ja niihin on kaiverrettu Novo Nordiskin logo (Apis-härkä
Of course I saw it!EMEA0.3 EMEA0.3
Senkin iso härkä.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babylonialaiset, kanaanilaiset, egyptiläiset ja muut palvoivat härkää jumaliensa – Mardukin, Molekin, Baalin jne. – vertauskuvana.
preparing for the searching ofrestricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityjw2019 jw2019
Nämä neljä luomusta ovat: 1) kuin leijona, 2) kuin nuori härkä, 3) kuin ihmiskasvoinen ja 4) kuin kotka.
Neither do most boysjw2019 jw2019
Teurastettujen eläinten on oltava Vacuno-ruhonluokitusjärjestelmän luokkaan V kuuluvia härkiä tai hiehoja, joiden ruhot painavat enintään 260 kilogrammaa.
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Aika ottaa härkää sarvista.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On syytä täsmentää, että vain hyvin pienestä osasta asianomaisten kasvattajien kasvattamista urospuolisia nautoja tulee härkätaistelussa käytettäviä härkiä. Siitä päätetään yleensä vasta pitkän ajan kuluttua siitä kun kyseisestä eläimestä on myönnetty urospuolisten nautojen palkkio.
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
vuosittain viimeistään # päivänä syyskuuta tiedot, jotka koskevat kuluvan vuoden ensimmäistä vuosipuoliskoa, ja # päivänä maaliskuuta tiedot, jotka koskevat edellisen vuoden jälkimmäistä vuosipuoliskoa, niiden urospuolisten nautaeläinten lukumäärän osalta, joista erityispalkkiota on haettu, ikäryhmän ja eläintyypin (sonni vai härkä) mukaan eriteltynä
Are we expecting any trouble?oj4 oj4
Istuva Härkä.
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsenvaltiot voivat myöntää teurastuksen yhteydessä erityispalkkion, joka maksetaan sormien osalta yhdestä ainoasta ikäryhmästä ja härkien osalta ensimmäisestä tai toisesta ikäryhmästä taikka myönnetään molemmista ikäryhmistä yhdessä.
What?American # is still in the airEurLex-2 EurLex-2
Asia T-151/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.3.2018 – Marriott Worldwide v. EUIPO – Graf (Siivekäs härkä) (EU-tavaramerkki — Mitättömyysmenettely — EU-kuviomerkki, joka esittää siivekästä härkää — Aiemmat EU- ja kansalliset kuviomerkit, jotka esittävät aarnikotkaa — Suhteellinen hylkäysperuste — Merkkien samankaltaisuus — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 53 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 8 artiklan 1 kohdan c alakohta (joista on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 60 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 8 artiklan 1 kohdan b alakohta) — Kansallisen oikeuden mukaan suojattu aiempi tekijänoikeus — Asetuksen N:o 207/2009 53 artiklan 2 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 60 artiklan 2 kohdan c alakohta) — Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta — Asetuksen N:o 207/2009 76 artiklan 1 kohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 95 artikla 1 kohta))
When I' m relaxed my thoughts are clearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kun härkä alkaa taistella, he toivovat, että heitä olisi juoksutettu helvetisti enemmän.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuin härkä.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.