halveksui oor Engels
halveksui
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of halveksua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luulin että halveksuit hänen pelkuruutta alttarin luona
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halveksuit hänen lihavuuttaan.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosin leivän korkea hinta johti valtaviin nälänhätiin Ranskan rahvaassa, joka halveksui valtion varakkaita aateleita, jotka törssäsivät rahaa ylensyöntiin ja hulppeiden huviloiden rakentamiseen, kun rahvas nukkui kaduilla.
p/st Hundred itemsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sinä sen sijaan halveksuit minua.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhä kasvava joukkio ranskalaisia halveksui kuninkaan ja aatelisten kaikenkattavaa päätäntävaltaa.
I really am happy for you, P. SawyerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ja vanhat roomattaret tyytyi juomaan vain vettä;[256] halveksuipa herkkupöytää myös Daniel[257] ja viisahaksi tuli.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Hän halveksuisi sinua.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän halveksui sinua.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antaa kaikki rikkautemme aasialaisille, joita halveksuimme?
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beatles halveksui presidenttiä ".
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen vaimonsa halveksui minua.
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä enemmän hän halveksui minua, sitä enemmän hän vihasi itseään.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan painottaa läsnäolijoille Italian kansalaisena, ettei Italian korkein hallinto-oikeus maininnut tai huomioinut asiassa antamansa päinvastaisen tuomion perusteluissa millään tavalla edellä mainittuja yhteisön lainsäädännön periaatteita. Kyseinen tuomioistuin halveksui siten paitsi säädöksen henkeä ja kirjainta myös tekstin 4 ja 6 artiklan sisältöä.
I tell you whatEuroparl8 Europarl8
Suuret osat yrityseliitistä halveksui Rooseveltin new deal politiikkaa
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitini ei koskaan halveksuisi häntä aloittamalla hautajaisia myöhässä
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use offlax fibre shall be fixed at EUR # per hectareopensubtitles2 opensubtitles2
Tara Skye halveksui Cassie Floodia sekä rakkaus - että ammattimielessä.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku halveksui teitä, eikö?
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
paheksuu puheenjohtajavaltion asennetta kokouksen päätteeksi pidetyssä lehdistökonferenssissa, jossa se vähätteli avoimesti Tšetšeniaa koskevaa kysymystä ja tarkoituksellisesti halveksui ja vastusti EU:n toimielinten mielipiteitä;
The glass cutternot-set not-set
Hän inhosi Pariisia, halveksui Barneyn ystäviä, vihasi jatkuvaa sosiaalista kanssakäymistä, ja tunsi olevansa oma itsensä ainoastaan olleessaan yksin.
Don' t kill me, don' t kill me!WikiMatrix WikiMatrix
Tapaisin sinut ulkona, sinua suutelisin, eikä minua kukaan halveksuisi.
And all I could do was...love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usein hän yksinkertaisesti lähti kaupungista, mutta kerran hän vaati Barneytä tekemään valinnan hänen ja Dolly Wilden välillä - mutta antoi periksi kun Barney oli luovuttanut.[46] Vaikka Brooks oli omistautunut Barneylle, hän ei halunnut elää Barneyn kanssa vakituisesti. Hän inhosi Pariisia, halveksui Barneyn ystäviä, vihasi jatkuvaa sosiaalista kanssakäymistä, ja tunsi olevansa oma itsensä ainoastaan olleessaan yksin.[47] Sopeutuakseen Brooksin yksinäisyyden tarpeeseen he rakensivat kesäasunnon jossa oli kaksi erillisistä siipeä ja yhteinen ruokailuhuone, jota he kutsuivat nimellä Villa Trait d'Union, "tavuviivalla yhdistetty huvila".
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapaisin sinut ulkona, sinua suutelisin, eikä minua kukaan halveksuisi.
Could we have a word?Billy Martin is dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niin hän hylkäsi Jumalan, joka oli tehnyt hänet, ja halveksui pelastuksensa kalliota.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Ja Jesurun lihoi ja alkoi potkia, sinä tulit lihavaksi, paksuksi ja aloit äksyillä. Niin hän hylkäsi Jumalan, joka oli tehnyt hänet, ja halveksui pelastuksensa kalliota. 16 He herättivät hänen kiivautensa vierailla jumalillaan, he vihoittivat hänet kauhistuksillansa.
No!I' m pregnant!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viimeisellä hengenvedollaan Athene paljasti, miksi Zeus halveksui Kratosta... Spartalainen oli Zeuksen poika, lapsi, jonka tämä oli aina pelännyt aiheuttavan Olympoksen tuhon.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.