homeostaasin oor Engels
homeostaasin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of homeostaasi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta järjestelmän selviytyminen riippuu homeostaasista.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaista elimistön sisäisen tasapainon ylläpitoa, joka on riippumaton ympäristön muutoksista, kutsutaan homeostaasiksi.
Launch terraformerjw2019 jw2019
Pidän kovasti homeostaasista.
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubikitiini-proteasomireitillä on keskeinen osuus tiettyjen proteiinien hajottamisen säätelyssä ja siten solunsisäisen homeostaasin ylläpitämisessä
Don' t " nothing " me, all right?EMEA0.3 EMEA0.3
Nämä alaryhmät muodostuvat henkilöistä, joilla on veden ja elektrolyyttien häiriintyneeseen homeostaasiin liittyviä lääketieteellisiä vaivoja.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
Kaikkien elimien työskennellessä yhdessä ja niiden ylläpitäessä homeostaasia on lopputuloksena onnellinen elävä organismi.
Come on, you blind son of a bitch!QED QED
Vastaus on, että luonto on luonut yhden organismin toisensa jälkeen, pitääkseen elinpiirin tasapainossa ja hyvittää toimintojen vaihteluvälit, jotka ilmenevät ympärillämme, jotta voimme ylläpitää ns. ́homeostaasin'.
Liability insurance servicesQED QED
Tätä tasapainoa kutsutaan homeostaasiksi.
Yes, subsection 5(4) of the Act.QED QED
Seerumit T4 ja T3 ovat myös vapaaehtoisia kokeita, joilla tarjotaan hyödyllistä lisätietoa kyvystä häiritä kilpirauhashormonin homeostaasia.
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Elimistön homeostaasiin vaikuttavat muiden tekijöitten ohessa hormonit, joka sana kirjaimellisesti merkitsee ’kiihdyttäjiä’ tai ’herättäjiä’.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotjw2019 jw2019
Homeostaasin taso on 99,1%
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio-Domessa viimeiset päivät kuluvat homeostaasia tavoitellessa.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tuhoaa homeostaasisi, elintesi toiminnan.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi niiden merkitys onkin homeostaasin kannalta tärkeä.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.WikiMatrix WikiMatrix
Tämän kansanterveyttä mahdollisesti uhkaavan vakavan ongelman ratkaisemiseksi tarvitaan perusteellisia hallitusten rahoittamia tutkimuksia neoplastisista aivoja rappeuttavista sairauksista, sähkömagneettisen säteilyn kokonaisvaikutuksista, ihmisen elimistön homeostaasista ja niin edelleen.
Stop pretending that you' re doing people favoursEuroparl8 Europarl8
Angiotensiini II:n tärkeimmät fysiologiset vaikutukset, kuten vasokonstriktio, aldosteronierityksen stimulointi, suolan ja veden homeostaasin säätely ja solukasvun stimulointi, välittyvät tyyppi 1 (AT1) reseptorin välityksellä.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilman sinkkiä kehosi ei voi ylläpitää vakaata tilaa, joka tunnetaan biologian homeostaasina.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artikkelin johtopäätös on seuraava: Glutamiini on ehdollisesti essentielli aminohappo, jonka homeostaassia ylläpitää erilaiset kuljetusmallit ja useat kalvokuljettajat.
You might even be intelligentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adagtogeeniset aineet aiheuttavat homeostaasia, mikä tekee soluista vähemmän alttiiksi stressille.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siten keho pystyy palauttamaan dynaamisen tasapainonsa eli homeostaasin.
I have no question about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaikella on tarkoitus ja kaikki on aina liikkeessä kohti tasapainoa-homeostaasista.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orientaatio ihmisen anatomiseen rakenteeseen ja fysiologiseen toimintaan: Fysiologian perusperiaatteita ja homeostaasin perusteet.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuten kaikki adaptogeeniset yrtit, ashwagandha auttaa kehoa ylläpitämään homeostaasia jopa emotionaalisen tai fyysisen stressin hetkinä.
The question may be askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihmisen maksasta eristettyjä soluja pidetään ns. ”kultaisena standardina” maksan fysiologian, toksisuuden ja lipidien homeostaasin tutkimiseksi.
It' s not gonna happen againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.