hymytä oor Engels

hymytä

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

to smile

werkwoord

Mike yritti hymyillä, mutta siitä ei tullut mitään.
Mike tried to smile, but his smile wouldn’t work.

Soortgelyke frases

hymyillä omahyväisesti
simper · smirk · to smirk

omahyväinen hymy
smirk

hymyillä teennäisesti
simper · smirk

Shaft – kylmä hymy
Shaft's Big Score

hymyillä leveästi
grin

hymyillä teeskennellen
simper · smirk

ivallinen hymy
leer · sneer

Arkaainen hymy
archaic smile

hymyillä säteilevästi
beam

voorbeelde

Löytösi tuo hymyn naamaan. "
Maybe someone who wears braids.

hän huudahti koettaen saada esiin soveliaan hymyn
she exclaimed, endeavouring to produce a suitable smile.

Missä hymyni viipyy?
Can I not smile?

Ihmiset ovat sanoneet kukkia ”maan tähdiksi”, ”Jumalan hyvyyden hymyksi” ja ”Jumalan omakätiseksi nimikirjoitukseksi”.
Men have referred to them as “the stars of the earth,” “the smiles of God’s goodness,” “an autograph from the hand of God.”

Hetken ajan näin yleisön joukossa tuskin kenenkään kasvoja, mutta saatoin nähdä ja tuntea pyhiemme kirkkaan ja kauniin hymyn.
For a while I could hardly see anyone in the congregation, but I could see and feel the brilliant and beautiful smiles of our Saints.

Kuinka kauan olet piilotellut naurua hymysi takana?
How long have you hidden laughter behind a polite smile!

Ja istut lopun ikääsi typerä hymy naamallasi
A place where they' il stick a needle in your ass every day...... which may leave you...... grinning stupidly for the rest of your days on Earth

Hymy hänen kasvoillaan sanoi, että kaikki järjestyy.
And a smile on his face as if to say, " Everything was going to be okay. "

Se todellakin nostaa hymyn kasvoille.
It really puts a smile on the face.

Vaatteet, hymy, lyövä sydän, - nämä asiat vain piilottavat todellisen olennon alleen.
Clothes, smile, beating heart- - these things are only masks hiding the creature beneath.

13 Lähetyksen juontaja totesi sitten, että hoito luonnollisen hymyn saamiseksi oli tosiaankin kestänyt kaksi tuntia.
13 The television presenter then stated that the treatment for obtaining a natural smile had indeed been completed in two hours.

Ei hänellä ole seksikästä hymyä, vaan huulihalkio.
She hasn't got a sexy smile, she's got a cleft lip!

(IT) Arvoisa puhemies, hyvä jäsen Poettering, astuin tavalliseen tapaani tänne istuntosaliin hymy huulillani.
(IT) Mr President, as usual, Mr Poettering had a wry smile on his lips when he came into the Hemicycle.

SS: N valokuvaaja otti tämän kuvan ja käski hymyillä kameralle.
An SS photographer took this picture of her ordering that she smile for the camera.

He sanoivat, että niin nuoret lapset eivät osaa hymyillä
They say babies that young can't smile.

Ei se ole väärinpäin oleva hymy.
It's not a frown.

Se ei siis halua hymyillä enää.
That means she doesn't want to be smiling anymore.

Voit hymyillä siinä ylimielisesti ja käyttäytyä kuin tietäisit kaiken, mutta et tiedä.
You can smile your arrogant smile and act like you know everything about everything, but you don't.

Sellainen teko ansaitsee hymyn
Don’ t I deserve a smile?It was gracious of you

Hymyillään ja etsitään piilokameroita.
I say we keep smiling and look for the hidden cameras.

Haluan nähdä isäni hymyn ja kuulla hänen naurunsa sekä nähdä hänet ylösnousseena, täydellisenä olentona.
I want to see my father’s smile and hear his laugh and see him as a resurrected, perfect being.

Hänen pitäisi hymyillä vähemmän.
Him smile less.

Hänen hymynsä on paljastava.
It's very telling, don't you th...

Juuri tuota hymyä minä tarkoitin.
Yeah, that's the smile that I'm talkin'about.

KIITOS – sanallinen kiitos hyvin tehdystä työstä; kiitetään hyvästä käytöksestä rakkaudentunnustuksen, halausten ja lämpimän hymyn ohella.
PRAISE —verbal commendation for a job well done; expressed appreciation for good behavior, accompanied with love, hugs, and warmth in facial expressions.