itkimme oor Engels

itkimme

werkwoord

Soortgelyke frases

ITK
IDP · integrated data processing

itkeä ilosta
weep for joy

itkeä maahan kaatunutta maitoa
cry over spilt milk

itkeä
bemoan · bewail · blub · blubber · blubber out · cry · greet · groan · lament · mewl · moan · mourn · pule · scream · shed a tear · shed tears · sniffle · snivel · snuffle · sob · to cry · to lament · to wail · to weep · wail · weep · whimper · yell

ei kannata itkeä kaatunutta maitoa
don't cry over spilt milk

voorbeelde

Kuulin kerran yöllä, kuinka hän itki.
I heard her crying once in the night.

Tiedätkö, että Lisa itki kuusi tuntia putkeen viime viikolla?
Do you know that Lisa cried six hours straight last week?

Itkit kun kävelimme.
We walked, you cried.

Yritin itkeä, mutta sydämeni tuntui lyijymöntiltä.”
I tried, but my heart was like a lump of lead.”

Jin... älä itke, kerro.
Jin... don't cry, tell mum.

Tiedätkö, miksi itken elokuvissa?
You know what makes me cry during movies?

Yhä itkien Anna otti laukkunsa ja laahusti heidän perässään.
Still crying, Anna grabbed her bag and shuffled after them.

Miksi itket, - jos se ei ole totta?
Why are you crying, hmm, if it's not real?

Oletko iloinen kun itket?
Are you happy when you cry?

Niin he alkoivat itkeä (’Rong-Hai’ thaiksi), ja tasangon nimeksi tuli ’Thung Kula Rong-Hai’ (eli itkevien Kula-kauppiaiden tasanko).
They then felt like crying (‘Rong-Hai’ in Thai), hence the name ‘Thung Kula Rong-Hai’ (‘plain of the crying Kula’).

Äiti sanoi, että itkit viimeksi.
Mom said you cried last time.

Sä haluat, että mä itken sun edessä.
Do you want, that I cry in front of you?

Pakananaiset eivät itke.
Pagan women don't cry.

Anna mennä, itke
Go ahead, cry

Lilahan nyt itkee joka päivä.
I can't remember a day when Lila wasn't crying.

Eikö Joe ei itke sinun seurassasi?
Joe doesn't cry in front of you, huh?

Ja hänen isänsä itki häntä.
* And his father continued weeping for him.

Hän itki ja sitten hän pyörtyi.
She was crying and then she fainted

Joko nauran tai itken
Oh, right.I either laugh or I cry, right?

En minä itke.
I'm not crying!

Kun tulet takaisin, sinun on parempi kertoa, miksi Jeesus itki.
When you get back here, you better tell me why Jesus wept.

Itken siksi että olen vihainen.
I'm crying because I'm angry.

Ja kohta tapahtui, että naurava itki: — suuttumuksesta ja kaipuusta Zarathustra itki katkerasti.
And soon it happened that he who had laughed wept: from wrath and longing Zarathustra wept bitterly.

14000 vierasta ihmistä - ja isäni itki - koska Thompson oli niin kaunis.
14,000 strangers and my father's crying because he's so beautiful.

Painauduimme luiskan juurella toisiamme vasten, ja aloimme kylmissämme ja peloissamme itkeä.
Huddled at the bottom of the slide, cold and fearful, we began to cry.