jäännösjäte oor Engels
jäännösjäte
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
residual waste
en
Material left after any waste treatment process, including industrial, urban, agricultural, mining or other similar treatments. (Source: ERG / ISEP)
Olisi vältettävä liiallisen infrastruktuurin rakentamista jäännösjätteen käsittelyä varten.
Avoid building excessive infrastructure for the treatment of residual waste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(18) Direktiiviin 2008/98/EY olisi sisällytettävä yhdyskuntajätettä, elintarvikejätettä sekä maantäyttötoimia koskevat määritelmät ja direktiivissä 1999/31/EY vahvistettu jäännösjätettä koskeva määritelmä näiden käsitteiden soveltamisalan selkeyttämiseksi.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Indikaattoreiden tulisi perustua tuotetun jätteen määrään, esimerkiksi sata kiloa jäännösjätettä henkeä kohti, jotta voidaan laatia edustava ja tehokas tavoite myös maille, joiden taloudet ovat pieniä ja/tai jotka tuottavat jo nyt vähemmän jätettä.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Tästä syystä on olennaisen tärkeää asettaa selkeät pitkän aikavälin toimintapoliittiset tavoitteet toimenpiteiden ja investointien ohjaamiseksi erityisesti sen estämiseksi, että jäännösjätteen käsittelyyn syntyy rakenteellista ylikapasiteettia ja että kierrätettävissä olevat materiaalit jäävät alemmille tasoille jätehierarkiassa.
It' s better if you go back insideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[Kuntayhtymä] vastaa julkisoikeudellisena elimenä muun muassa sellaisten yksityisistä kotitalouksista ja muista lähteistä peräisin olevien jäännösjätteiden – erityisesti jäännösjätteiden ja kotitalousjätteisiin rinnastettavien elinkeinotoiminnassa syntyneiden jätteiden – jotka ovat syntyneet kuntayhtymään kuuluvien yhteisöjeneli Koblenzin kaupungin ja Mayen-Koblenzin ja Cochem-Zellin piirikuntien alueella ja jotka on toimitettu kuntayhtymälle, käsittelystä sekä hyödyntämisestä ja loppukäsittelystä.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s resultsdemonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EuroParl2021 EuroParl2021
Ongelmana on myös jäännösjätteen käsittelyn (mekaaninen ja biologinen käsittely, kaatopaikalle sijoittaminen ja poltto) epäasianmukainen hinnoittelu, joka ei kannusta riittävästi jätteen käsittelyyn jätehierarkiassa etusijalla olevien toimien avulla.
Their defense scored most of their points!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tästä syystä on tarpeen asettaa pitkän aikavälin toimintapoliittisia tavoitteita toimenpiteiden ja investointien ohjaamiseksi erityisesti sen estämiseksi, että jäännösjätteen käsittelyyn syntyy rakenteellista ylikapasiteettia ja että kierrätysmateriaalit jäävät alimmaksi jätehierarkiassa.
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Rajoittamalla kaatopaikalle sijoittamista edelleen aloittaen jätevirroista, joihin sovelletaan erilliskeräystä (esimerkiksi muovit, metallit, lasi, paperi, biojäte), saataisiin selviä ympäristöetuja sekä taloudellisia ja sosiaalisia etuja , ja tavoitteena olisi oltava, että kaatopaikalle hyväksytään vain jäännösjätettä .
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(sovellettavissa paikallisella tasolla tietyllä paikallisella alueella, jossa laajennetun tuottajavastuun järjestelmä on käytössä) Jäännösjätteestä löydettyjen laajennetun tuottajavastuun kattamien tuotteiden osuus koostumusanalyysin perusteella (prosenttia sekajätteen kokonaismäärästä).
I keep telling you I don' t know who Alex is!EuroParl2021 EuroParl2021
</Amend> <Amend>Tarkistus <NumAm>38</NumAm> <DocAmend>Ehdotus asetukseksi</DocAmend> <Article>5 artikla – 1 kohta – d a alakohta (uusi)</Article> Komission teksti Tarkistus d a) investointeja jäännösjätteen käsittelylaitoksiin; </Amend> <Amend>Tarkistus <NumAm>39</NumAm> <DocAmend>Ehdotus asetukseksi</DocAmend> <Article>5 artikla – 1 kohta – e a alakohta (uusi)</Article> Komission teksti Tarkistus e a) muihin kuin pk-yrityksiin tehtäviä tuotannollisia investointeja, joihin liittyy työpaikkojen, pääoman ja tuotantoprosessien siirtäminen jäsenvaltiosta toiseen.
I gave something, hellonot-set not-set
Jäännösjätteiden hyödyntäminen ja loppukäsittely säilyvät kuntayhtymän tehtävänä.
I know him well, but we are still leavingEuroParl2021 EuroParl2021
7 Kuntayhtymä, joka on itse hankintaviranomainen, pystyy kuitenkin sijoittamaan kaatopaikalle ainoastaan jäännösjätteet eli jätteet, jotka koostuvat pääosin kotitalouksien jätteistä ja jotka eivät sisällä lainkaan hyödynnettävissä olevia raaka-aineita tai sisältävät niitä vain vähän.
I didn' t find any bodiesEuroParl2021 EuroParl2021
(10) Jäännösjäte on jätejae, jota ei lähetetä uudelleenkäyttöön, kierrätykseen, kompostointiin tai anaerobiseen hajotukseen.
He' s just engaging the audience.He' s rilingthem upEurlex2019 Eurlex2019
Esittelijä asettaa entistä kunnianhimoisemman kaatopaikkojen jäännösjätettä tavoitteen, joka on 5 prosenttia 10 prosentin sijasta vuoteen 2030 mennessä, sillä tämä vastaa paremmin kiertotalouden ajatusta.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirnot-set not-set
Piirikunta sopii kuntayhtymän kanssa kussakin tapauksessa erikseentämän sopimuksen 2 artiklan 2 kohdan ensimmäisessä ja toisessa virkkeessä määrätystä mahdollisesti poikkeavasta jäännösjätteiden hyödyntämisestä tai loppukäsittelystä näissä laitoksissa.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsEuroParl2021 EuroParl2021
investoinnit sellaisen (ei erilliskerätyn, sekalaisen) jäännösjätteen loppu käsittelylaitoksiin , joka ei ole direktiivin (EU) 2018/851 4 artiklassa kuvatun jätehierarkian mukaista, syrjäisimpiä alueita lukuun ottamatta tietyissä asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa ;
Julius, where' s my $#?Eurlex2019 Eurlex2019
Jos näin olisi, Sappin kattilaan ja Wasserverbandin jäännösjätteiden polttolaitokseen tehdyt muutokset olisivat kansallisen oikeuden mukaan luvanvaraisia.
Welcome backEuroParl2021 EuroParl2021
jätehuolto on järjestetty turvallisesti ja jätettä käytetään resurssina ja, jotta estetään terveydelle ja ympäristölle aiheutuvat haitat, syntyvän jätteen kokonaismäärä ja määrä henkeä kohti vähenee; kaatopaikoille sijoitetaan vain jäännösjätettä (kierrätys- ja hyödyntämiskelvotonta jätettä) ottaen huomioon kaatopaikoista annetun direktiivin 5 artiklan 2 kohdassa säädetyn tavoitteiden lykkäämisen, ja energian talteenotto on rajoitettu kierrätyskelvottomiin materiaaleihin ottaen huomioon jätepuitedirektiivin
Congratulations captain, well done!not-set not-set
Jäännösjätteen energian hyödyntämisen menetelmät – oikean tasapainon löytäminen
Right,One more time, and walk aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laadukkaalla lajittelulla, erityisesti optisella lajittelulla, voidaan lajitella huomattava materiaalimäärä jäännösjätteestä ja sen jälkeen kierrättää ja käsitellä uudelleen uusioraaka-aineiksi.
Shall I take your coat?not-set not-set
Toimistojen jäännösjätteen (10) osuus jätteen kokonaismäärästä painon mukaan (%)
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurlex2019 Eurlex2019
Direktiiviin sisältyy vaatimuksia jätteiden toimittamisesta ja vastaanotosta sekä poltosta syntyvien jäännösjätteiden käsittelystä, mukaan luettuna vaatimus jäännösjätteiden kierrättämisestä aina kun mahdollista.
Procreation is one of God' s commandmentsEurLex-2 EurLex-2
On toteutettava lisäinvestointeja jäännösjätteen määrän vähentämiseksi.
There' s no love Iost between me and your old Iadynot-set not-set
§Otetaan käyttöön toimenpiteitä (mukaan lukien verot), joiden avulla pyritään asteittain luopumaan jätteen kaatopaikkasijoituksesta ja muista jäännösjätteen käsittelytavoista (esimerkiksi jätteen mekaanis-biologisesta käsittelystä ja poltosta) ja tarjoamaan jätehierarkiaa 17 tukevia taloudellisia kannustimia.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artiklan 1 kohdan g alakohta: Selvennetään jäännösjätteen käsitettä.
I should go homeEurlex2019 Eurlex2019
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.