kätevä käsistään oor Engels

kätevä käsistään

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dexterous

adjektief

skillful with one's hands

voorbeelde

Olen kätevä käsistäni
I' m as handy as a pocket

Hän oli kuulemma kätevä käsistään.
He was quite a craftsman so I've been told.

Et ole kätevä käsistäsi.
Not in the front seat.

Eli hän on kätevä käsistään.
So, he's good with his fingers.

En ole koskaan ollut kätevä käsistäni.
I've never been good with my hands.

He ovat vieraanvaraisia, käteviä käsistään ja tunnettuja rikkaasta mielikuvituksestaan.
They are hospitable, skillful and imaginative.

Hän on kätevä käsistään.
He's quite the dab hand.

En tiennyt, että olet niin kätevä käsistäsi, Osorio.
I didn't know you were so handy, Osorio.

RJ, en tiennyt, että olet kätevä käsistäsi.
RJ, I didn't know you were handy.

Olen kätevä käsistäni.
I'm fairly handy.

Selvästikin Audrey on kätevä käsistään täällä.
Clearly, Audrey's the hands-y one around here.

Sanohan muuta.George on kätevä käsistään
Well, now, George is something of a handyman

Ongelma on se, että vaikka Hammond on typerä rasisti, - hän on kätevä käsistään.
The problem is that Richard Hammond may be stupid and a rampant racist, but he is quite practical.

Huomaan, että sinä oIet kätevä käsistäsi.
I see you know just where to put your hands.

Poika on kätevä käsistään.
The boy does have good hands.

Olet kätevä käsistäsi.
You sure are skillful with your hands.

Hän on niin kätevä käsistään.
He's very handy.

Mutta olen kätevä käsistäni.
But I'm good with my hands.

Ne tekniikkavelhot haaveilevat salaa, että olisivat käteviä käsistään.
All those tech guys secretly wish they knew how to use a handsaw, make something out of wood.

Olen kätevä käsistäni, mutta ihan miten haluat.
I'm a dab hand at rigging things, but whatever suits you.

Kätevä käsistään.
Good hands.

Olen kätevä käsistäni.
I'm handy.

Isä ei ollut kovinkaan kätevä käsistään, joten Joe korjasi ja rakensi kaikenlaista.
Daddy never was very handy at mechanical things so Joe fixed things for us, made things.

Olen kätevä käsistäni.
I'm a pretty good handyman.

Tämän pistemäärän perusteella opinto-ohjaajani ehdotti, että ryhtyisin muurariksi, koska olin ’kätevä käsistäni’. . . .
Based on this scare, my counselor suggested that I take up bricklaying because I was ‘good with my hands.’ . . .