kahdesti kuussa oor Engels

kahdesti kuussa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bimonthly

bywoord

Se tulee kahdesti kuussa laituriin 18.
The shipments come bimonthly into a port at Terminal 18.

Soortgelyke frases

kahdesti kuussa ilmestyvä julkaisu
bimonthly

voorbeelde

Tilaa Vartiotorni tulemaan kotiisi säännöllisesti kahdesti kuussa.
Have The Watchtower coming into your home regularly, twice a month.

Niinpä kun pyydät 7,50 markkaa erinomaisen kahdesti kuussa ilmestyvän aikakauslehden vuositilauksesta, hinta on erittäin alhainen.
So when you ask $1.50 for a year’s subscription for an excellent magazine that is published twice a month, the price is extremely low.

Heidän kahdesti kuussa ilmestyvien lehtiensä ”Vartiotorni” ja ”Herätkää!”
Their semimonthly magazines The Watchtower and Awake!

Kahdesti kuussa tai uusiovesilaitoksen toiminnanharjoittajan määrittämällä tavalla uusiovesilaitokseen sisään tulevan jäteveden sisältämien munien määrän mukaan
Twice a month or as determined by the reclamation facility operator according to the number of eggs in waste water entering the reclamation facility

Näin vakuutti lukijoilleen eräs suosittu kahdesti kuussa ilmestyvä uskonnollinen lehti otsikossaan.
So a headline in a popular religious biweekly recently assured its readers.

Se tulee kahdesti kuussa laituriin 18.
The shipments come bimonthly into a port at Terminal 18.

Koska pidän tästä lehdestä aivan valtavasti, haluaisin niin mielelläni saada sen kahdesti kuussa.
I would very much like to have this magazine twice a month, because I love it very, very, and very much.

Kerran tai kahdesti kuussa kiskoin hänet elokuviin tai matsiin.
Once or twice a month, I could usually drag him out to a movie or a ball game.

Lokakuun 1. päivän numerosta lähtien vuonna 1971 Vartiotornista tuli kahdesti kuussa ilmestyvä lehti.
Then, beginning with the October 1, 1971, issue, The Watchtower became a semimonthly magazine.

Kahdesti kuussa hän kävi Fodédoussa tutkimassa noin 30 hengen ryhmän kanssa.
Twice a month, he returned to Fodédou to study with a group of about 30 people.

En edes tunne ketään " neiti Maria ".Jos saisin päättää, ei kaappitarkastuksia pidettäisi kahdesti kuussa
Look, if it were up to me, we wouldn' t have mandatory biweekly locker checks

Vuonna 1976 haaratoimistossa alettiin kääntää kahdesti kuussa ilmestyvää Vartiotornia tahitiksi, ja jonkin aikaa käännettiin myös Herätkää!-lehteä.
Beginning in 1976, the branch translated The Watchtower into Tahitian as a semimonthly edition, and for a time, they translated Awake!

Voit saada Vartiotorni-lehden kahdesti kuussa vuoden ajan.
Receive The Watchtower twice a month for one year.

Kahdesti kuussa
Twice a month

Se merkitsi noin 200 kilometrin edestakaista ajoa vähintään kahdesti kuussa.
This meant traveling 120 miles [about 200 kilometers] round-trip at least twice a month.

Varsinkin sen kahdesti kuussa ilmestyvän aikakauslehden välityksellä, joka nyt tunnetaan kautta maailman nimellä Vartiotorni – Jehovan valtakunnan julistaja.
Notably by means of that semimonthly magazine that today is known world wide as The Watchtower Announcing Jehovah’s Kingdom and that bears the front-cover subscription “‘You are my witnesses,’ says Jehovah.”

Vartiotorni-lehti, joka ilmestyy kahdesti kuussa, on suunniteltu auttamaan sinua siinä.
The Watchtower is designed to help you to do this.

Hän käy täällä vain kahdesti kuussa.
He's only gonna be here twice a month, so not really.

Minä aion kuljettaa tavaraa edestakaisin ainakin kahdesti kuussa.
I'm gonna be bringing stuff back and forth at least twice a month.

Näen poikaani kahdesti kuussa
I see my son twice a month.Do you think that' s right?

Minä aion kuljettaa tavaraa edestakaisin ainakin kahdesti kuussa
I' m gonna be bringing stuff back and forth at least twice a month

Kahdesti kuussa.
Twice a month.

Sivuja voisi täydentää kahdesti kuussa julkaistavalla sähköisellä lehdellä.
Consideration might also be given to publishing a two-monthly electronic bulletin.