kahlauspaikka oor Engels
kahlauspaikka
fi
Matala joen kohta, josta joen voi ylittää kävelemällä.
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ford
en
crossing
He seurasivat häntä ja valtasivat Jordanin kahlauspaikat katkaistakseen moabilaisten tien, eivätkä he antaneet kenenkään mennä yli.
So they followed him and captured the fords of the Jordan against the Moʹab·ites, and they did not allow anyone to cross.
crossing
ford, drift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Hän meni* kahlauspaikan yli hakeakseen kuninkaan perhekunnan ja tehdäkseen kaiken, mitä kuningas halusi.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Oli käsketty etsiä kahlauspaikka ja mennä toiselle puolelle jokea.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
29 He ovat ylittäneet kahlauspaikan,
This guy' s the dirtiest pervert I swearjw2019 jw2019
Juoksija juoksee juoksijaa vastaan, sanansaattaja sanansaattajaa vastaan, ilmoittamaan Baabelin kuninkaalle, että hänen kaupunkinsa on valloitettu äärestä toiseen, kahlauspaikat vallatut, linnoitukset [”papyrusveneet”, UM] tulella poltetut.” – Jeremia 51:30–32.
Half, you sayjw2019 jw2019
He seurasivat häntä ja valtasivat Jordanin kahlauspaikat katkaistakseen moabilaisten tien, eivätkä he antaneet kenenkään mennä yli.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Tai he ovat voineet marssia matalan Lisanin niemimaan kautta ja ylittää Kuolleenmeren sen kapeimmasta (noin 3 kilometriä leveästä) kohdasta, vanhasta matalasta kahlauspaikasta, jonka jotkut oppineet sanovat olleen olemassa.
Do we arrest them both?jw2019 jw2019
Apupappi on löytänyt kahlauspaikan.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Myöhemmin sinä yönä hän nousi, otti molemmat vaimonsa,+ molemmat naispalvelijansa+ ja 11 nuorta poikaansa ja meni Jabbokin+ yli kahlauspaikan kohdalta.
The whole thing happened really fastjw2019 jw2019
”Mutta yöllä [Jaakob] nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
32 kahlauspaikat on vallattu,+
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
Nuori mies kulki rantaa kohti kahden merimiehen jäljessä, jotka etsivät parhaimmat kahlauspaikat.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
Karkemis vartioi tärkeää kahlauspaikkaa, jonka kautta armeijat ja karavaanit kulkivat Pohjois-Mesopotamiasta Pohjois-Syyriaan.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidjw2019 jw2019
Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Pleased to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:5 Ja gileadilaiset valtasivat efraimilaisten tieltä Jordanin kahlauspaikat.
I' m sorry to have shoutedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silloin he laskeutuivat hänen jäljessään alas, valtasivat mooabilaisten tieltä Jordanin kahlauspaikat eivätkä päästäneet ketään yli.
I remember something about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silloin he laskeutuivat hänen jäljessään alas, valtasivat mooabilaisten tieltä Jordanin kahlauspaikat eivätkä päästäneet ketään yli.
It is the alienated property of Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23. Sinä yönä hän nousi, otti molemmat vaimonsa, molemmat orjattarensa sekä yksitoista poikaansa ja meni Jabbokin yli kahlauspaikasta.
Given a few weeks?Tonight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silloin he laskeutuivat hänen jäljessään alas, valtasivat mooabilaisten tieltä Jordanin kahlauspaikat eivätkä päästäneet ketään yli.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23. Sinä yönä hän nousi, otti molemmat vaimonsa, molemmat orjattarensa sekä yksitoista poikaansa ja meni Jabbokin yli kahlauspaikasta.
Just rumors.I hear he likes to live bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
It' s the stewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta yöllä hän nousi, otti molemmat vaimonsa ja molemmat orjattarensa ja yksitoista lastansa ja meni kahlauspaikasta Jabbokin yli.
Target- USS VoyagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.