siipikarjan kasvatus
poultry farming
kasvatus oor Engels
kasvatus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
education
en
process or art of imparting knowledge, skill and judgment
Onnistuakseen toiminnan on oltava yhdenmukaista kolmella alalla, jotka ovat kasvatus, ennaltaehkäisy ja rangaistusten täytäntöönpano.
A successful action must be harmonised on three fronts: education, prevention as well as monitoring the sanctions.
upbringing
en
traits
Hänellä oli vapaa kasvatus.
He's had a liberal upbringing.
breeding
en
process through which propagation, growth or development occurs
Nykyään nautakarjan kasvatus ei ole enää niin kausiluonteista, vaikka kausiluonteista vaihtelua on edelleen jonkin verran.
Cattle breeding has now been deseasonalised. Seasonal fluctuations do still occur to a certain extent.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nurture · parenting · training · raising · rearing · farm · cultivation · culture · fosterage · childbearing · bringing up · bringing-up · fostering · growing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lypsykarjan kasvatus, juuston valmistus ja kypsytys ovat ne tuotantovaiheet, joiden on tapahduttava yksilöidyllä maantieteellisellä alueella.
You can' t bunch them upEuroParl2021 EuroParl2021
Kasvatus ja urheilutoiminnat hevosille ja ratsastajille
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.tmClass tmClass
Asianomainen ala: Yksivuotisten kasvien viljely, Monivuotisten kasvien viljely, Taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen
I really got you guys, didn' t I?EurLex-2 EurLex-2
osa:huomauttaa, että... jakamaan lasten kasvatus- ja hoitovastuuta
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.oj4 oj4
Tonnikalan kalastus-, kasvatus- ja lihotuskapasiteetin rajoittaminen
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
Osallistumista voidaan kehittää vain osallistumiskasvatuksen avulla, mutta kasvatus on uskottavaa ainoastaan silloin, kun sen ohella toteutetaan konkreettisia aloitteita, joilla edistetään nuorten osallistumista kansalaistoimintaan omassa yhteisössään ja nuorten osallistumista edustuksellisen demokratian toimielinjärjestelmiin.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.EurLex-2 EurLex-2
Yksivuotisten kasvien viljely, Monivuotisten kasvien viljely, Taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen, Lypsykarjan kasvatus, Muun nautakarjan ja puhvelien kasvatus, Lampaiden ja vuohien kasvatus, Sikojen kasvatus, Siipikarjan kasvatus, Yhdistetty kasvinviljely ja kotieläintalous (sekatilat)
You have hot water, don' t you?EuroParl2021 EuroParl2021
Asianomainen ala: Lypsykarjan kasvatus, lampaiden ja vuohien kasvatus
Maybe there is something in here for SportEurLex-2 EurLex-2
Sekä lihan että maidon tuotantoon tarkoitettujen lampaiden kasvatus on maanviljelijöille ja muulle väestölle merkittävä toimeentulon lisälähde.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Tonnikalan kasvatus- ja lihotuskapasiteetti sekä pyydetyn luonnonvaraisen tonnikalan enimmäismäärä, joka voidaan myöntää laitoksille Itä-Atlantilla ja Välimerellä, rajoitetaan liitteessä IV olevan 6 kohdan mukaisesti.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEurLex-2 EurLex-2
Vesiympäristöistä saatavien biologisten resurssien osalta tutkimuksella tuetaan kalatalouden kestävyyttä ja kilpailukykyä, luodaan tieteellistä ja teknistä perustaa kalastuksenhoidolle sekä tuetaan vesiviljelyn (mukaan luettuina kasvatus ja hyvinvointi) kestävää kehitystä.
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Kasvatus- ja jalostuseläinten on myös täytettävä seuraavat vaatimukset, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 7 ja 8 artiklassa säädettyjen lisätakeiden soveltamista:
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
b) Mikro-organismien patogeenisuus ihmisillä ja muilla kuin torjuttavilla eläimillä, mikro-organismien infektoivuus, mikro-organismien kyky kolonisoida, aineenvaihduntatuotteiden/toksiinien toksisuus sekä kasvatusaineen jäämien, kontaminanttien ja apuaineiden toksisuus ovat tärkeitä vaikutuskohteita kasvinsuojeluaineen aiheuttamien haittavaikutusten arvioinnissa.
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Haluan kuitenkin sanoa suoraan, etten voi hyväksyä tarkistuksia, joiden seurauksena käytännössä kielletään elävien eläinten kuljetus, tapahtuipa se sitten teurastus-, kasvatus- tai jalostustarkoituksiin.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEuroparl8 Europarl8
Uutisten vapaa vaihto kansainvälisellä tasolla on myös ongelma, ja aiheesta on väitelty kiivaasti YK:n kasvatus- tiede ja kulttuurijärjestössä UNESCOssa.
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
Mikro-organismi, merkitykselliset aineenvaihduntatuotteet/toksiinit ja kasvinsuojeluaine sekä kasvatusaineen jäämät ja mikrobikontaminantit on kaikki arvioitava.
Nothing counts at allEurLex-2 EurLex-2
Yhdistetty peltoviljely ja muiden laiduneläinten kuin lypsykarjan kasvatus
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
On myös tarjottava koulutusta oikeus-, poliisi-, kasvatus-, mielenterveys-, terveydenhoito- ja sosiaalialalla työskenteleville työntekijöille, joiden tehtävänä on tunnistaa perheväkivalta ajoissa ja auttaa sen uhreja tehokkaasti
We wouldn' t be here if it wasn' t for youoj4 oj4
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat vain kesyt kanilajit riippumatta niiden käyttötarkoituksesta, esim. kasvatus teuras- tai turkiseläimeksi (esim. angorakani).
So, to each lady, with the help of a computerEuroParl2021 EuroParl2021
Vihannesten, viinirypäleiden, omenoiden ja pähkinöiden viljely; lypsylehmien ja muiden nautojen, hevosten, vuohien ja lampaiden, sikojen sekä siipikarjan kasvatus
I knew that from the first moment I saw youoj4 oj4
— kolminumerotaso 01.3: taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen,
I was there the other eveningEurlex2019 Eurlex2019
4) eläinten paimentaminen, kasvatus tai lihotus;
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
Tuen tarkoitus: Maahan yhteydessä olevia toimintoja (peltoviljely, avomaan vihannes-, puun- ja hedelmänviljely, kasvihuoneviljely, karjatalous sekä kanojen ja siipikarjan kasvatus) harjoittavien elinkelpoisten maatalousyritysten maatilarakennusten uudelleensijoittaminen yleisen edun vuoksi, jos näiden yritysten tuotanto riippuu olennaisesti yrityksen välittömässä ympäristössä olevan rakentamattoman maan tuottavuudesta ja maatalousmaa on tarpeen seuraavien tavoitteiden toteuttamiseksi:
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
Eikö komissio pidä välttämättömänä yhdenmukaistaa eri säädöksissä ̈vasikoiksi ̈ määriteltyjen eläinten ominaisuudet, erityisesti paino, ikä, kasvatus- ja ruokintatapa?
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
Nautojen, lampaiden, vuohien ja sikojen kasvatus sekä mehiläisten hoito
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesoj4 oj4
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.