kauriit oor Engels

kauriit

naamwoord

Soortgelyke frases

kauri-pihka
kauri · kauri copal · kauri gum · kauri resin

Kaurit
agathis

Kauri
Kauri

kaurit
Agathis · dammar pine · genus Agathis · kauri pine

kauri-hartsi
kauri · kauri copal · kauri gum · kauri resin

kauri
Agathis robusta · dundathu pine · kauri · kauri copal · kauri gum · kauri resin · queensland kauri · smooth bark kauri

voorbeelde

34 Hän tekee jaloistani kuin kauriiden jalat,
34 He makes my feet like those of a deer;

Hän tappoi Nottinghamin sheriffin kauriita
This boy killed one of the Sheriff of Nottingham' s deer

Sen jälkeen kun Kaakkois-Ranskaan perustettiin vuonna 1989 Mercantourin kansallispuisto, jossa nyt on laumoittain gemssejä, villilampaita ja kauriita, ovat sudet nähtävästi alkaneet hakeutua Italian rajan yli Ranskaan etsiessään luonnonvaraista saalista ja enemmän elintilaa.
With the formation in 1989 of the Mercantour National Park in southeastern France and the presence of its now abundant herds of chamois, wild sheep, and deer, wolves are apparently recolonizing France from across the Italian border in search of their natural prey and greater territory.

He uhrasivat säännöllisesti eläinuhreja ja mullikoitten ja kauriitten verta Israelin kansan syntien edestä pysyäkseen lakiliitossa Jumalan kanssa.
They regularly offered animal sacrifices and the blood of bulls and of goats for the sins of the nation of Israel so as to keep them in the law covenant with God.

Jäniksiä ja kauriita, sir.
Rabbits and deer, sir.

Saattaa olla tarkoituksenmukaista päästää vapaaksi villit tai muut eläimet (kuten lepakot tai kauriit), joita käytetään käytös-, suojelu- tai ympäristöön liittyvissä kyseisen lajin tutkimuksissa ottaen huomioon eettisen tarkastelun yhteydessä annetun arvion.
It may be appropriate to set free wild and other animals (such as bats or deer) used in behavioural, conservation or environmental studies of that species, subject to assessment at ethical review.

Kauriit eivät kiipeä puihin
Deer don' t climb trees

Kauriita, puhveleita, hevosia
Deer, bison, horses

Ja kauriit...
And Capricorns.

Mukaan luettuina siipikarjan poikaset, kauriit, biisonit ja kalat.
Includes chicks, deer, bison and fish.

Flanderin luomualan edustus esimerkiksi seuraavissa: NOBL, VLAM, Stuurgroep Strategisch Plan Bio, PCBT, IFOAM sekä luonnonmukaiseen maatalouteen epäsuorasti liittyvät foorumit kuten Kauri
representation of the Flemish organic sector in various forums, e.g. NOBL, VLAM, Stuurgroep Strategisch Plan Bio, PCBT, IFOAM and forums indirectly connected with organic farming, such as Kauri

Sen ruhtinaat ovat kuin kauriita, jotka eivät ole löytäneet laidunta,
Her princes are like stags that have found no pasture,

Ylimmäinen pappi heitti tämän jälkeen arpaa kahdesta kauriista.
The high priest next drew lots over two goats.

Hevosten ja märehtijöiden, nimittäin nautakarjan, kauriiden, lampaiden, vuohien, kameleiden, laamojen ja biisoneiden ravintoaineet
Foodstuffs for horses and ruminants, namely, cattle, deer, sheep, goats, camels, llama and buffalo

Syökää sankarien lihaa ja juokaa maan ruhtinaitten verta – oinaita, lampaita, kauriita ja härkiä, kaikki tyynni Baasanissa syötettyjä.
The flesh of mighty ones you will eat, and the blood of the chieftains of the earth you will drink, rams, young male sheep, and he-goats, young bulls, the fatlings of Bashan all of them.

10:1–4, Dy) Juuri se seikka, että katolilaisilla on synnintunto, mikä vaatii heitä läsnäolemaan messun toistamisessa, todistaa, ettei niin sanottu ”messu-uhri” ota heidän syntejään pois enempää kuin nuo härkien ja kauriitten uhraamisetkaan.
10:1-4, Dy) The very fact that Catholics have a sense of sin requiring them to attend a repetition of the mass proves that the so-called “sacrifice of the mass” no more takes away their sins than those sacrifices of oxen and goats did.

Kun Yhdistyneessä kuningaskunnassa oli todettu suu- ja sorkkatautia, Alankomaat teurasti huolellisesti kaikki sieltä tuodut lampaat ja kauriit.
As soon as FMD had been confirmed in the United Kingdom, the Netherlands slaughtered all sheep and deer imported from the UK as a preventive measure.

Hanke koski suunniteltua BPAS:n kauriiden kasvatusalueen laajentamista tonteille, jotka sijaitsevat maisemansuojelualueella, jonka Slovakian tasavalta on sisällyttänyt NATURA 2000 -verkostoon lintudirektiivin mukaisena suojelualueena ja luontodirektiivissä tarkoitettuna yhteisön tärkeänä pitämänä alueena.
The project was linked to the planned extension of the enclosure in which BPAS raises red deer and, in particular, affected land forming part of a nature reserve which the Slovak Republic had included in the Natura 2000 network as a special protection area under the Birds Directive and as a site of Community importance within the meaning of the Habitats Directive.

Rajoittamatta jäsenvaltioiden jo toteuttamien toimenpiteiden soveltamista, muiden jäsenvaltioiden kuin Yhdistyneen kuningaskunnan on toteutettava kaikki varotoimenpiteet, kuten eristettävä taudille alttiisiin lajeihin kuuluvat eläimet ja tapettava ennaltaehkäisevästi 1 ja 21 päivän helmikuuta 2001 välisenä aikana Yhdistyneestä kuningaskunnasta lähetetyt lampaat, vuohet, kauriit ja kamelieläimet.
Without prejudice to the measures already taken by Member States, Member States other than the United Kingdom shall take any precautionary measure, including the isolation of susceptible animals and preventive killing of sheep, goats, deer and camelides dispatched from the United Kingdom between 1 and 21 February 2001.

Älykkäät kauriit tietävät että on parasta hyökätä ylhäältä käsin.
And when trouble starts, a smart ibex knows that the best thing to do is to gain higher ground.

Se oli minun kauriini.
That's my deer!

Mukaan luettuina siipikarjan poikaset, muut kanit kuin naaraspuoliset siitoskanit, kauriit, biisonit, strutsit, kalat.
Includes chicks, rabbits other than breeding females, deer, bison, ostriches, fish.

19, 20. a) Mitä sisältyi Danielin näkyyn oinaasta ja kauriista?
19, 20. (a) Of what did Daniel’s vision of a ram and a male goat consist?

Fakta Kauriista:
One thing about deer.