toimia keihäänkärkenä
spearhead
keihäänkärki oor Engels
keihäänkärki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
spearhead
en
the pointed head, or end, of a spear
Joulukuusia tytöille ja verisiä keihäänkärkiä Bartille.
Christmas trees for the girls and bloody spearheads for Bart.
pile
en
head of an arrow or spear
spearpoint
spear-point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hedelmät ja vihannekset ovat Marokon viennin keihäänkärki.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Kun taas keihäänkärki... Sen avulla Mincayani ja minä löysimme elämän.
It was like looking in the eyes of the devilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruumiista löytyi keihäänkärki.
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
toteaa, että kasvu on merkittävässä määrin perustunut epätavalliseen rahapolitiikkaan, mikä ei voi jatkua loputtomiin; katsoo tämän tukevan vaatimusta lähestymistavasta, jossa on kolme keihäänkärkeä: kasvua edistävät investoinnit, kestävät rakenneuudistukset ja vastuullinen finanssipolitiikka, joka perustuu kasvu- ja vakaussopimuksen johdonmukaiseen täytäntöönpanoon kaikissa jäsenvaltioissa siten, että nykyisiä joustavuuslausekkeita noudatetaan kokonaisuudessaan;
Okay, yeah, because IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samanlaista kehitystä noudattaen, jollainen alkoi Yhdysvalloissa viime vuosisadan lopulla, on myös Euroopan unionin anti trust -viranomaisista kehittynyt viime vuosina Euroopan unionissa sen keihäänkärki.
Sir, can you hear me?Europarl8 Europarl8
800 vuotta vanha kuparinen keihäänkärki.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitaalistrategia ja digitaalitalous voivat toimia keihäänkärkenä sisämarkkinoiden toteuttamisessa kaikilla taloutemme aloilla.
He gave me some hope, was very literal, very specificnot-set not-set
Veneestä löydettiin aseita ja muita sotatarvikkeita, kuten 131 kelttiläistyyppistä neliskulmaista puukilpeä, 33 puusta leikattua kilven kupuraa, 138 rautaista keihäänkärkeä ja kymmenen miekkaa, pieni määrä kauriin sarven palasia ja jäänteitä rengashaarniskasta.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Se on tiheäoksainen, sen tummanvihreät lehdet muistuttavat muodoltaan keihäänkärkiä ja sen kukkien väri vaihtelee korallinpunaisesta helakanpunaiseen. (Kuva, 1. osa, s.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Digitaalistrategia ja digitaalitalous voivat toimia keihäänkärkenä sisämarkkinoiden toteuttamisessa kaikilla taloutemme aloilla.
Sweety, that wasn' t your faultEuroparl8 Europarl8
Reaktiot tanskalaiseen ja ranskalaiseen nationalismiin toimivat Saksan yhtenäisyyden keihäänkärkenä.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooWikiMatrix WikiMatrix
Eli jos Ben on oikeassa, ja siellä on kuningatar, minne keihäänkärkemme päätyy tällä kartalla?
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtenäiset sisämarkkinat ovat olennaisen tärkeät, jotta Eurooppa voi nousta johtavaan asemaan maailmantaloudessa ja erityisesti palvelualoilla ja tietotaloudessa, mutta samaan aikaan digitaalistrategia ja digitaalitalous voivat toimia keihäänkärkenä sisämarkkinoiden toteuttamisessa kaikilla taloutemme aloilla.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIEuroparl8 Europarl8
Muinaisten metsästäjien uskotaan käyttäneen sitä nuolenpäiden tai keihäänkärkien kiinnittämiseen.
A way of saying fuck off to your parentsjw2019 jw2019
Esittelijän kanta Verkkoon kytketty ja automatisoitu auto on tällä hetkellä automaattisen liikkuvuuden kehittämisen keihäänkärki.
It' s a good listnot-set not-set
Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen mukaan kysymyksessä on puolustusvoimien keihäänkärki. Puolustusministeriön tarkoituksena on ollut torjua edes mahdollisuus siitä, että naisten hyväksyminen tähän puolustusjärjestelmän kannalta olennaiseen yksikköön saattaisi vaikuttaa sen taistelukykyyn.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
Joulukuusia tytöille ja verisiä keihäänkärkiä Bartille.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Browning Reed on keihäänkärki turvallisuusstrategian saralla.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitaalistrategia ja digitaalitalous voivat toimia keihäänkärkenä sisämarkkinoiden toteuttamisessa kaikilla taloutemme aloilla.
You know nothing about it.I doEuroparl8 Europarl8
Nostin hänet epätoivosta - ja tein hänestä keihäänkärkeni.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on sopusoinnussa erään Baalia esittävän kuvan kanssa, jossa hänellä on oikeassa kädessään nuija ja vasemmassa keihäänkärkeen päättyvä tyylitelty salama.
Pero sabes que, ese?jw2019 jw2019
Kestävälle kasvu-uralle päästäkseen ja velkaantumista pienentääkseen Japanin täytyy kuitenkin tehdä merkittäviä rakenteellisia uudistuksia, jotka ovat abenomicsin kolmas ja tärkein keihäänkärki.
I' ve been doing this long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rautakautinen myöhäisroomalaistyylinen keihäänkärki.
I' il take them onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teräsalan kilpailun kiihtyessä pienyritykset hiovat oman osaamisensa keihäänkärkiä.
No importa estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.