ratsastuksesta kipeä
saddle-sore
kipeä oor Engels
kipeä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sore
en
dire, distressing
Kun heräsin tänään, kurkkuni oli hieman kipeä.
When I got up today my throat felt a little sore.
painful
en
suffering with pain
Hänellä oli tuskallisen kipeä aavekäsi, jota hän ei voinut liikuttaa.
He had a phantom arm, excruciatingly painful, and he couldn't move it.
sick
Mutta en ole kipeä
But I' m not sick!Let me prove it to you
En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ill · bad · unwell · grevious · ailing · distressing · hurt · indisposed · bitter · aching · tender · poorly · desperate · dire · poignant · sickly · terrible · awful · angry · acerb · acerbic · acrid · afflictive · sulfurous · sulphurous · vitriolic · caustic · atrocious · seedy · abominable · virulent · unspeakable · dreadful · acid · blistering · bruising · hurting · irritating · peaked · under the weather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monet nauroivat vatsat kipeinä.
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kipeä.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikkaisen niska kipeä.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kipeä selkä tai latuskajalkaisuus eivät vaivanneet sinua?
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
Vatsasi on kipeä aina, kun treenaamme.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koko pää on kipeä
The connection is tenuousjw2019 jw2019
Vähän kipee.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
teidän ei tarvitse kokea kuolevaisuuden kipeitä tosiasioita – yksin.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?LDS LDS
Vartalo on vähän kipeä, mutta olen kunnossa.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän ei tarvitse kokea synnin aiheuttamaa murhetta, muiden tekojen aiheuttamaa tuskaa tai kuolevaisuuden kipeitä tosiasioita – yksin.
They' il always be togetherLDS LDS
Se on vain kipeä.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko kipeä?
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatsani on kipeä.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos Hannah on kipeä?
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on selkä kipeä viestien noukkimisesta
You do understand?opensubtitles2 opensubtitles2
Kipeiden omakohtaisten kokemusten jälkeen hänen mielipiteensä on: ”Nuo paikat eivät ole kristittyjä varten.”
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Olen merkinnyt kaikki kohdat, mitkä ovat kipeitä, arkoja tai helliä
What did this government do?opensubtitles2 opensubtitles2
En minä pysty, käsivarteni on kipeä.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katie on kipeä.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos ruokaa on runsaasti, ne syövät itsensä kipeiksi.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tosi väsynyt, kipeä ja ärtynyt.
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahani oli kipeä.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurkku kipeä, nivelet.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on kurkku kipeä.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän ikenensä turposivat ja vuotivat verta, heidän hampaansa höltyivät, heidän nivelensä ja alaraajansa tulivat kipeiksi ja jäykiksi.
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.