koiras- oor Engels

koiras-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

male

adjektief

Krokotiili koiras söi narttukoiran.
A male crocodile ate a female dog.

Soortgelyke frases

koiras
billygoat · buck · bull · cock · dog · jack · male · male organism · sire · tom

voorbeelde

Koiras vai naaras?
Drakes or hens, your choice.

Se on koiras, ja se etsii kumppania.
It's a male in search of a mate.

Tukkamerihevosen koiras synnyttää
Male shorthead sea horse giving birth

Näetkös, juuri yhdynnän jälkeen, koiras rentoutuu ja ottaa torkut
You see, just after mating, the male chills out, takes a nap

Koiras tuli näkyviin, pää eteenpäin ojennettuna ja pitkät sarvet leväten selkää vasten.
The bull appeared, its head held forward, its long horns lying flat upon the back.

Lisääntymistoksisuustutkimuksissa Xeomin ei vaikuttanut haitallisesti koiras-ja naaraskaniinien hedelmällisyyteen eikä suoranaisesti alkion tai sikiön kehitykseen
Reproductive toxicity studies with Xeomin, performed in rabbits, did not show adverse effects on male or female fertility nor direct effects on embryo-foetal development

Krokotiili koiras söi narttukoiran.
A male crocodile ate a female dog.

Mitä loisteliaampi koiras on, sitä paremmin se huomataan
The more extravagant a male is, the more likely he' il be noticed

Siihen vaan, koiraseni.
There you go, puppy.

Hyvin erikoinen koiras
Ηe' s a very υnusυal he

Kerran koiras- ja naarasleijona seisoi puumme alla ja tuijotteli nuotiota karvat pystyssä ja silmät kiiluen.
Once a lion and a lioness stood beneath our tree and gazed out with bristling hair and blinking eyes.

Punainen koiras johdattaa kumppaninsa taianomaiseen tanssiin - ja opastaa sitä munimaan matalikkoon.
The vivid red male leads his partner in a magical dance, guiding her to lay their eggs in the shallows.

Hedelmöityneitä munia kantava koiras; pikkukuvassa haudontatasku läheltä
A pregnant male leafy sea dragon carrying eggs; inset shows close-up of the brood patch

Naaraan laskettua mätimunat koiras hedelmöittää ne ja jää sitten vartioimaan pesää.
A stray dog consumes it and turns violent, which then bites a security guard.

Wirtz; koiras: Photo: D.
Wirtz; male: Photo: D.

Kiihkeä koiras lentää väsymättä naaraan ympärillä ikään kuin tanssien ilmassa nopeaa valssia ja toivoo sen antavan lopulta periksi.
The ardent male flies persistently around her, in a type of high-speed aerial waltz, hoping that she will eventually relent.

Fertiliteettitutkimus-vähintään kaksi sukupolvea, yksi laji, koiras ja naaras
Fertility study-at least two generations, one species, male and female

Keat ovat tukevia ja voimakkaita lintuja – koiras voi painaa jopa 1,2 kiloa ja olla 50 senttimetriä pitkä.
Keas are solid, powerful birds—the male weighing as much as 2.6 pounds [1.2 kg] and measuring up to 20 inches [50 cm] in length.

c) Sukupuoli (koiras, naaras, ei sukukypsä, sukupuoli määrittämätön)
(c) Sex (male, female, immature, unsexed)

Toisin kuin useimmilla muilla sorsalinnuilla, myös koiras osallistuu poikasten kasvattamiseen.
Like many small hunting dogs, they will challenge a larger dog.

Kerran muuan koiras huolehti pesueestaan menestyksekkäästi, vaikka olikin jäänyt yksin naaraan kuoltua neljä päivää ennen poikasten kuoriutumista.
In one instance a male successfully reared its brood even though its mate had died four days before the young hatched.

Jokainen koiras taivuttaa itsensä kyyryyn, pöyhistää höyhenensä täyteen mittaansa ja jähmettyy paikoilleen kuin vaipuen transsiin.
Each male bends stiffly, with his display plumage fully spread, and freezes as if in a trance.

Sekä koiras että naaras keräävät uutterasti mutapalloja, ja pesän rakentaminen voi kestää toista kuukautta.
Both male and female work hard to collect mud pellets and may take over a month to complete their nest.

Ensin koiras levittää pitkän laahuksensa viuhkaksi ja taivuttaa sitä eteenpäin.
The male first fans out his long train, bending it forward.

Mitä loisteliaampi koiras on, sitä paremmin se huomataan.
The more extravagant a male is, the more likely he'll be noticed.