koulutehtävä oor Engels
koulutehtävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
schoolwork
Yhtäältä kyseisen käsitteen on kiistämättä katsottava kattavan ”avustuksen koulutehtävissä”.
On the one hand, ‘help with schoolwork’ must by definition fall within the category.
school assignment
Haluatko silti mennä sinne jonkun typerän koulutehtävän takia?
Okay, and you still wanna go down there just for some stupid school assignment?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on joku koulutehtävä.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Kaikkien edellä esitettyjen huomautusten valossa esitettyyn kysymykseen on vastattava, että pääasian kaltaisissa olosuhteissa freelance‐opettajana toimivan yksityisen oikeussubjektin toimintaan, johon kuuluu oppituntien antaminen koulutehtävissä avustamiseen liittyen sekä keramiikka‐ ja savenvalantakurssien pitäminen aikuisten koulutuskeskuksissa, voidaan soveltaa kuudennen direktiivin 13 artiklan A kohdan 1 alakohdan j alakohdassa säädettyä vapautusta arvonlisäverosta ainoastaan, jos tämä toiminta muodostuu oppitunneista, joita opettaja antaa omaan lukuunsa ja omalla vastuullaan ja jotka kuuluvat koulu‐ tai yliopisto-opetukseen piiriin.
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Yhtäältä kyseisen käsitteen on kiistämättä katsottava kattavan ”avustuksen koulutehtävissä”.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
Muista myös perhevelvollisuudet, kotiaskareet ja tietysti koulutehtävät.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.jw2019 jw2019
Monissa maissa koulutehtäviin sisältyy esimerkiksi joulukuussa joulumusiikki tai jouluaiheiset maalaukset.
You always werejw2019 jw2019
Antonia lopetti koulunkäynnin, koska hänen oli vaikea selviytyä koulutehtävistään.
You missed a great day of train watchingjw2019 jw2019
31 Koulutehtävä koituu hyväksi todistukseksi
They' ve gone.They won' t bother you anymorejw2019 jw2019
Tämä ajankohtainen julkaisu on monesti ollut suureksi avuksi koulutehtävissäni.
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
Vanhempiesi kotiaskareita ja koulutehtävien tekemistä koskevien sääntöjen noudattamisesta saattaa siis olla hyötyä loppuiäksesi.
My vitaminsjw2019 jw2019
Minulla on koulutehtäviä.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuoret ovat hyödyntäneet otsikoiden ”Luominen” ja ”Kehitysoppi” alla olevaa aineistoa valmistaessaan koulutehtäviä.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
Mutta heidän mielestään sellaisiin pyhäpäiviin, joita heidän lapsensa eivät vietä, liittyvien koulutehtävien suorittaminen on ristiriidassa heidän perheittensä syvän uskonnollisen vakaumuksen kanssa.
You' re alive!jw2019 jw2019
”Opettaja Peters lähetti joitakin koulutehtäviä kotiin”, Mike sanoi.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLDS LDS
Koulutehtävät voivat parantaa kykyäsi keskittyä, pohtia, muistaa ja eritellä asioita sekä tehdä järkeviä päätelmiä.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
Koulutehtäväkö?
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten se koulutehtävä?
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Myös koulutehtävät voivat olla haaste.
This is a house of Godjw2019 jw2019
□ Koulutehtävistä huolehtiminen
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
Ja eikö lukemista riitä jo tarpeeksi koulutehtävissä?
Please, have a seatjw2019 jw2019
Jos sinun on mentävä jollekin keskustelukanavalle esimerkiksi jonkin koulutehtävän vuoksi, pyydä isääsi tai äitiäsi tai kenties jotakuta muuta kypsää aikuista istumaan vieressäsi keskustelun aikana.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
Harkitsehan kuitenkin erään Kaliforniassa asuvan 11-vuotiaan Jehovan todistajan koulutehtävänään laatimaa ainekirjoitusta ”Miksi en vietä joulua”:
Why didn' t you answer my letters?jw2019 jw2019
En pystynyt suorittamaan koulutehtäviäni ponnistelematta.
Say, how old are you, anyway?Fortyjw2019 jw2019
Hän päätti omistaa sunnuntain Jumalan palvelemiseen – jättää koulutehtävät pois tuolta päivältä ja opiskella niiden sijaan evankeliumia.
I had a great spot picked out thereLDS LDS
Pääasian kaltaisissa olosuhteissa freelance-opettajana toimivan yksityisen oikeussubjektin toimintaan, johon kuuluu oppituntien antaminen koulutehtävissä avustamiseen liittyen sekä keramiikka- ja savenvalantakurssien pitäminen aikuisten koulutuskeskuksissa, voidaan soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste — 17.5.1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 13 artiklan A kohdan 1 alakohdan j alakohdassa säädettyä vapautusta arvonlisäverosta ainoastaan, jos tämä toiminta muodostuu oppitunneista, joita opettaja antaa omaan lukuunsa ja omalla vastuullaan ja jotka kuuluvat koulu- tai yliopisto-opetuksen piiriin.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Olet siis nyt tehnyt uhrauksia ja muutoksia ja saanut puristettua vähän enemmän aikaa koulutehtäviä varten.
Can I get a minute?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.