kuunnella loppuun asti
hear out
kuunnella loppuun oor Engels
kuunnella loppuun
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hear out
en
listen to every detail and give a full hearing to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sandyn mukaan hän juoksee Skotlannin lipun alla ennen kuun loppua.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Kolme vuotta sitten oli eräs Jehovan todistajain erikoistienraivaajapalvelija tullut sairaaksi kuun lopulla.
On behalf of my countrymen, I forgive youjw2019 jw2019
Itse asiassa painoin tuon kuun lopussa enemmän kuin koskaan aiemmin.
The declaration shall includejw2019 jw2019
Helmi- kuun # lopussa kansallisia seteleitä oli liikkeessä enää # miljardin euron arvosta
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistECB ECB
Muut ovat valmiita ensi kuun loppuun mennessä.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuun lopussa asiasta vastaava komission jäsen edustaa meitä paikan päällä.
Catch ya later on down the trailEuroparl8 Europarl8
Tiedot kerätään yleensä kuukauden alkupuolella ja toimitetaan komission yksiköille noin viikkoa ennen kuun loppua.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASEurLex-2 EurLex-2
Ei, täytän 18 kuun lopussa, joten se on...
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palkkapäivä on kuun lopussa.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän kuun lopulla Vietnamista tulee WTO:n jäsen.
You might wake them upEuroparl8 Europarl8
Tämä direktiivi on määrä panna täytäntöön tämän kuun loppuun mennessä, ja myös sen pitäisi olla Euroopan patenttivirastoa sitova.
This is idioticEuroparl8 Europarl8
ii) yhteenlasketut menot ja käyttötarkoitukseensa sidotut tulot, jotka ovat toteutuneet varainhoitovuoden alusta edellisen kuun loppuun mennessä,
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Toivon, että mietintö ratifioidaan parlamentin huomisessa äänestyksessä ja neuvoston äänestyksessä tämän kuun lopussa.
Force him left, and when he crosses over, you jump himEuroparl8 Europarl8
Jos et mene uudestaan naimisiin kuun loppuun mennessä, et saa enää avustuksia
Forged out of pure goldopensubtitles2 opensubtitles2
Korko lähtee juoksemaan kuun lopussa.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jollet maksa velkaasi kuun lopussa, velkasummastasi peritään korkoa.
Please, man Don' t do this, manjw2019 jw2019
Varasto jokaisen kuun lopussa ilman siirtoja
Is everything all right?EurLex-2 EurLex-2
Myös harvinaisia genetiivin muotoja löytyy: Enn des Mounts (”kuun loppu”), Ufanks der Woch (”viikon alku”).
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
Matkustamme Viroon ensi kuun lopussa.
Given the disease situation in the UnitedKingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novembertatoeba tatoeba
(15) Korot hyvitettiin tilille kuun lopussa tason mukaan, joka vastasi ecuselvitysjärjestelmän mukaisten päivän korkotasojen keskiarvoa.
When dOes the tiger rOar?EurLex-2 EurLex-2
Useiden Länsi-Afrikan maiden, muun muassa Norsunluurannikon, on tarkoitus ratifioida se ennen tämän kuun loppua.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEuroparl8 Europarl8
c) voin ja kerman kokonaismäärä, jotka ovat kyseisen kuun lopussa sopimuksen alaiset, vastaavana määränä voita ilmoitettuna.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Toivottavasti matkalaukuissanne on tilaa, koska yksityiskone vie teidät kaikki tapaamaan häntä kuun lopussa.
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt kuun lopussa 3 miljardia.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me näemme Euroopan komission hankkeen tämän kuun lopussa, kun se esitellään myös parlamentissa.
I' m overworked.I need you in my firmEuroparl8 Europarl8
1140 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.