kuvottaa oor Engels

kuvottaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

disgust

werkwoord

Teitä kuvotti Jasonin ja Pollyn suhde, koska he olivat sukua.
You were disgusted that Jason and Polly were dating because they were related.

sicken

werkwoord

Minua kuvottaa, että jokaisen kerran, kun ihmiset ovat vaikeuksissa, heitä pidetään ongelmana.
It sickens me that every time people are in difficulty, it is seen that they are the problem.

revolt

werkwoord

Päinvastoin, etuoikeutemme kuvottaa minua
On the contrary our privilege revolts me.

nauseate · freak · churn up · freak out · gross out

voorbeelde

Se kuvottaa, että näytätte hyvältä uniformuissa.
Also makes me sick because you look good in uniforms.

BoJack Horseman kuvottaa minua.
BoJack Horseman makes me sick.

Minua kuvottaa hänen kädestä suuhun -elonsa.
I'm sick of this hand-to-mouth existence.

Minua kuvottaa, että jokaisen kerran, kun ihmiset ovat vaikeuksissa, heitä pidetään ongelmana.
It sickens me that every time people are in difficulty, it is seen that they are the problem.

Tämä tyyppi kuvottaa minua.
This guy makes me sick.

Minua alkoi kuvottaa - kun haistoin hänen vaginansa ja hikensä, joten lähdin.
I got grossed out very heavily with how her vagina smelled when her sweat reeked, so I left.

Niin minäkin sanoessani, että kuvotat minua.
And I meant it when I said that you make me sick.

Kuva kuvottaa sinua.
You look disgusted.

Kuvottaa kun vain ajattelenkin.
Oh, I feel sick even thinking about it.

Kuvottaa istua pakettiautossa.
I'm sick of being in the van.

Sinä kuvotat minua
You disgust me

Se, mitä naiset pitävät luonnollisena, - voi kuvottaa miehiä.
Something a woman might think natural a bloke will find sickening.

Aion tehdä jotain niin inhottavaa - että se kuvottaa luitani ja ytimiäni.
I am about to do something so repellent... that it sickens me to my very core.

Minua kuvottaa nähdä sinun alistavan itsesi rukoilemaan häntä.
I loathe seeing you demean yourself by begging.

Se kuvottaa minua.
That makes me sick.

Inhottava makusi kuvottaa minua.
Your vile taste sickens me.

Joku täällä huoneessa oleva, on pettänyt meidät, ja se kuvottaa minua.
Someone in this room has betrayed us all, and it makes me sick.

Minua kuvottaa.
I feel sick.

Se kuvottaa minua.
It sickens me.

Minua kuvotti katsella häntä.
Setia me sick, only to see it.

Se yllätti ja kuvotti minua.
Quite frankly, I'm surprised and I'm sickened.

Kyyti kuvottaa.
This thing is making me feel sick.

Kuvotat minua.
You make me sick.

Eräs konsultti ehdotti, että maanviljelijät ehkäisisivät varkaiden aikeita ajamalla pelloilleen niin paljon lantaa, että varkaita alkaa kuvottaa.
One consultant suggested that farmers cover their crops with manure to discourage the thieves.

Kuvotat minua.
You disgust me.