kyntenä oor Engels

kyntenä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Essive singular form of kynsi.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kynttää
rabbet
kyntten
kynteen
kynte
rabbet · rebate
kynti
kyntteet
kynttä
kyntää
cultivate · ear · furrow · plough · plow · rabbet · till · to furrow · to plough · to till · turn
iskeä kyntensä
pounce · swoop

voorbeelde

Advanced filtering
Kynteni eivät ole koskaan näyttäneet näin kauniilta.
My nails have never looked so pretty before.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitsin vain muutaman asun - lakkasin hänen kyntensä ja puhdistin hänen kasvonsa.
All I did was pick out a few of her outfits... paint her nails and give her a facial.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heillä on kyntensä niin syvällä sinussa, - et tiedä mitä uskoa.
They have their claws so deep in you, you do not know what to believe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisitko saada kyntesi kuntoon?
Would you like to have your nails done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kerääjäkasveja ei saa kyntää ennen # päivää helmikuuta, millä varmistetaan, että pelloilla on pysyvä kasvipeite, joka ottaa talteen syksyllä alempiin maakerroksiin vapautuvat nitraatit ja vähentää hävikkiä talven aikana
catch crops shall not be ploughed before # February in order to ensure permanent vegetal cover of the arable area for recovering subsoil autumn losses of nitrates and limit winter lossesoj4 oj4
5) Maata, jolla on kasvipeite ja jolle on levitetty orgaanisia lannoitteita 1.8. ja 1.10 välisenä aikana, ei saa kyntää aikaisemmin kuin 1.12. kyseisenä vuonna.
(5) Covered land to which organic fertiliser has been applied between 1 August and 1 October cannot be cultivated before 1 December of the same year.EurLex-2 EurLex-2
kerääjäkasvina toimivia nurmikasveja ei saa kyntää peltoon ennen 1 päivää maaliskuuta, millä varmistetaan, että pelloilla on pysyvä kasvipeite, joka ottaa talteen syksyllä alempiin maakerroksiin vapautuvat nitraatit ja vähentää hävikkiä talven aikana;
Grass catch crops shall not be ploughed before 1 March in order to ensure permanent vegetal cover of arable area for recovering subsoil autumn losses of nitrates and limit winter losses.EurLex-2 EurLex-2
+ Juuda kyntää,+ Jaakob äestää+ sille.
+ Judah plows;+ Jacob harrows+ for him.jw2019 jw2019
Se upottaa kyntensä sinuun, jottei tulisi ulos.
It's digging its claws so it can hold on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- vailla enintään kolmea kynttä.
- up to three cloves missing.EurLex-2 EurLex-2
On selvää, että lehdistö iski kyntensä tähän kokoukseen väittäen, että Euroopan parlamentin jäsenet olivat lähteneet huviretkelle Karibialle.
Needless to say, the press pounced on this engagement, proclaiming that the Members of the European Parliament were off on a jaunt to the Caribbean.Europarl8 Europarl8
Wallace Liverance, joka on yksi Gileadin opettajista, puhui teemasta ”Pysy laivassa joka kyntää syviä vesiä”.
“Stay on Board in Deep Waters” was the theme highlighted by Wallace Liverance, one of the Gilead instructors.jw2019 jw2019
Koska Jumala oli kiinnostunut vetojuhtien hyvinvoinnista, hän sanoi israelilaisille: ”Et saa kyntää yhtä aikaa sonnilla ja aasilla.”
Concerned about the welfare of such draft animals, God told the Israelites: “You must not plow with a bull and an ass together.”jw2019 jw2019
Löysin hänen kyntensä
I found her fingernail, Tony!opensubtitles2 opensubtitles2
Meillä on lentohiiri tapettavana- ja minun on puhdistettava kynteni
We' ve got a flying mouse to kill...... and I want to clean my clawsopensubtitles2 opensubtitles2
Kerääjäkasvustona toimivaa nurmea ei saa kyntää maahan ennen perustamisvuoden jälkeisen vuoden 1 päivää maaliskuuta.
Grass catch crops shall not be ploughed before 1 March the year after they have been established.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kun kesannointi poistetaan, on muistettava, että siitä on ollut jotain ympäristöetuja ja että maanviljelijät voivat nyt valita, kyntääkö kesannoitu maa vai ei.
As we remove set-aside, we must remember that there have been some environmental benefits to it and we must remember, too, that farmers will have the choice now as to whether to plough up set-aside land or not.Europarl8 Europarl8
5) Häkin pohja on oltava rakennettu siten, että se tukee riittävästi linnun jalkojen jokaista eteenpäin osoittavaa kynttä.
5. floors of cages must be constructed so as to support adequately each of the forward-facing claws of each foot.EurLex-2 EurLex-2
Katkaisin kynteni.
I broke a nail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirkkohopeat on tosin talletettu kassakaappeihin, mutta varkaat ovat iskeneet kyntensä urkupilleihin, kolehtiarkkuihin, ruumisarkkujen alustoihin, lasimaalauksiin ja kokonaisiin oviin.
Although church silver has been put in safes, the thieves have turned to filching organ pipes, church boxes, coffin stools, stained- glass windows, and complete doors.jw2019 jw2019
Neljä kynttä vähemmän.
Four fewer fingernails to clean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lakkasivat kyntensä, panivat puuteria kasvoilleen, huulipunaa huulilleen.
They painted their fingernails, they put powder on their faces, they used lipstick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy laitattaa kynteni.
I need to get my nails done.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haluat kovasti, että likaisin kynteni.
You're just dying for me to get my claws dirty, aren't you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.