kyttyräselkä oor Engels

kyttyräselkä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hunchback

naamwoord

vulgar: person with kyphosis

Eva tarvitsee sinua ja sinä olet ainoa kyttyräselkä, - joka voi seistä suorana ja taistella hänen hyväkseen.
Ow! Eva needs you and you're the only hunchback that can stand tall and fight for her.

humpback

naamwoord

humpbacked person

crookback

naamwoord

A person whose back is hunched because of abnormal curvature of the upper spine.

kyphosis

naamwoord

Soortgelyke frases

kyttyräselkä-
crookback · crookbacked · gibbous · humpbacked · humped · hunchbacked · kyphotic

voorbeelde

Osaisikohan tuo kyttyräselkä kertoa meille sijantimme.
Maybe this hump can tell us where we are.

Tuo kyttyräselkä.
That hunchback.

Maamiehestä voi tulla kyttyräselkä, mutta ei päinvastoin!
A farmer may grow a hump, but a hunchback rarely becomes a farmer.

"""No"", kysyi kyttyräselkä, ""onko kukaan minua kysynyt?"""
"""Well,"" inquired the hunchback, ""has anybody asked for me?"""

Ei, vaan kyttyräselkä!
No, he's a hunchback.

Vastaan tulee Stalag 17: n Kyttyräselkä!
In this corner, Schulz, the Beast of Bavaria versus the Hunchback of Stalag 17!

Kyttyräselkä!
Hunchback!

Eva tarvitsee sinua ja sinä olet ainoa kyttyräselkä, - joka voi seistä suorana ja taistella hänen hyväkseen.
Ow! Eva needs you and you're the only hunchback that can stand tall and fight for her.

Tuo kyttyräselkä, Alfred.
That hunchback, Alfred.

Irma, kyttyräselkä ja oppilaat tekivät työtä kuin mielettömät.
Irma, the hunchback, the pupils, and everybody worked like mad.

Jos kyttyräselkä ei ampunut sinua,- hänellä oli siihen erittäin hyvä syy, siinä kaikki
If the hunchback didn' t shoot you... he had a very important reason, that' s all

Oli prostituoituja jotka näyttivät kamalilta, joilla oli arpiset naamat tai kyttyräselkä tai ontuivat tai olivat raajarikkoja, näitä kutsuttiin " heinäsirkoiksi ".
There were prostitutes who looked horrible, who had massive scared faces or hunched backs or were lame or crippled, these were called " grasshoppers ".

Eläimiä, amputointipotilaita, kyttyräselkiä...
Animals, scat, amputees, hunchbacks...

En työskentele kyttyräselkien kanssa
I don' t work with hunchbacks

Kuulin, että kyttyräselkä on vastuussa Thermopylain kaatumisesta.
I was told a hunchback was accountable for the fall of the Hot Gates.

"""No"", kysyi kyttyräselkä, ""onko kukaan minua kysynyt?"""
“Well,” inquired the hunchback, “has anybody asked for me?”

Pelkkä " kyttyräselkä ".
I was just " the hunchback ".

Kyttyräselkä.
Hey, hunchback.

Joillekin kehittyy kyttyräselkä ja koukkumainen kuono.
Some develop a humped back and a hooked nose.

Selviääkö siitä, kun on aasi, puolitoista naista ja kyttyräselkä?
He can't haul all that... with a donkey and a woman and a hump.

Jos kyttyräselkä ei ampunut sinua,- hänellä oli siihen erittäin hyvä syy, siinä kaikki
lf the hunchback didn' t shoot you... he had a very important reason, that' s all

Tämä 380 neliökilometrin suuruinen vesistö on täynnä metsän peittämiä saaria, ja sen ympärillä kohoaa kukkuloita ja vuoria, joista kuuluisimmat ovat Corcovado (Kyttyräselkä) ja Pão de Açúcar (Sokeritoppa).
Its 150 square miles [380 sq km] are peppered with forested islands, and it is surrounded by hills and mountains, the most famous of which are Corcovado (meaning “Hunchbacked”) and Sugarloaf Mountain (Portuguese, Pão de Açúcar).

Yläluokan kyttyräselkiä?
High society hunchbacks?

Notre Damen kyttyräselkä? voisin olla mies, joka antaa teille sen #. # dollaria
Hunchback of Notre Dame?I could be the guy who hands ya... them $#, #. $

" Lohduton kyttyräselkä, joka tarttui oljenkorteen " jälkeen.
The Desperate Hunchback Who Grasped at Straws?