lävistävä vamma
penetrating injury · penetrating trauma
lävistävä oor Engels
lävistävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
diagonal
en
geometry: joining two nonadjacent vertices
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suunniteltu tuottamaan voimakas, lävistävä suihkuvaikutus.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut kytkentätarvikkeet — Osa 2-3 : Johtimen eristyksen lävistävin puristusosin varustettujen kytkentätarvikkeiden erityisvaatimukset
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
Kuljettajan on lisäksi nähtävä 1 m leveä tien osuus, joka rajoittuu tasoon, joka on yhdensuuntainen ajoneuvon pituusakselin suuntaisen keskitason kanssa ja joka kulkee ajoneuvon uloimman pisteen kautta 4 m kuljettajan näköpisteet lävistävän pystytason takana olevasta pisteestä alkaen.
EXPERT" S REPORTnot-set not-set
Kuljettajan on lisäksi nähtävä 4,5 m leveä tien osuus, joka rajoittuu tasoon, joka on yhdensuuntainen ajoneuvon pituusakselin suuntaisen keskitason kanssa ja joka kulkee ajoneuvon uloimman pisteen kautta 1,5 m kuljettajan näköpisteet lävistävän pystytason takana olevasta pisteestä alkaen (ks. kuvio 9).
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Käänteisellä osmoosilla vettä puhdistavien laitteiden osat, joissa on kimppu läpäisevillä seinillä varustettuja onttoja muovikuituja, jotka on toisessa päässä suljettu muoviblokkiin ja jotka toisessa päässä lävistävät muoviblokin, myös lieriöön sijoitetut
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurLex-2 EurLex-2
(Matteus 13:22) Raamatussa varoitetaan myös, että ”rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri” ja että sitä tavoittelevat ’lävistävät itsensä joka puolelta monilla tuskilla’. – 1. Timoteukselle 6:10.
You' ve got to be fair to herjw2019 jw2019
Edellä mainitusta huolimatta lastitilan lattia voidaan kiinnittää sisäpuolelta asennettavilla itsekierteittävillä ruuveilla, räjähdyspanoksen avulla niittautuvilla räjähdysniiteillä tai itseporautuvilla niiteillä, jotka lävistävät suorassa kulmassa lattian ja sen alapuolella olevat metalliset poikkipalkit sillä edellytyksellä, että joidenkin liittimien päät itsekierteittäviä ruuveja lukuun ottamatta upotetaan tai juotetaan poikkipalkin ulkopintaan.
Yes, that' d be lovely.- OkayEurLex-2 EurLex-2
Kalvot, jotka anionit lävistävät, on mukautettava sopiviksi ainoastaan anionien erottamiseen ja erityisesti tartraattianionien erottamiseen.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
Tasot lävistävät ajoneuvon keskiviivan suuntaisten koko ajoneuvon leveydelle ulottuvien pystytasojen ja koko ajoneuvon pituudelle ulottuvien poikittaistasojen leikkauspisteen.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
Egyptiläiset ja kyproslaiset sykomoripuiden (metsäviikunapuiden) kasvattajat lävistävät nykyään viikunan raakileet naulalla tai jollain muulla terävällä välineellä, jotta hedelmistä tulisi syötäväksi kelpaavia.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekjw2019 jw2019
Ketjun pituus mitataan ketjun tai pohjaköyden (keskeltä) lävistävän vaijerin keskeltä alapaulan alareunaan
When' d you get into town?oj4 oj4
Kuljettajan on lisäksi nähtävä 1 m leveä tien osuus, joka rajoittuu tasoon, joka on yhdensuuntainen ajoneuvon pituusakselin suuntaisen keskitason kanssa ja joka kulkee ajoneuvon uloimman pisteen kautta 4 m kuljettajan näköpisteet lävistävän pystytason takana olevasta pisteestä alkaen (ks. kuvio 7).
Block it out!EurLex-2 EurLex-2
Kuljettajan on lisäksi nähtävä tie 0,75 m:n leveydeltä 4 m kuljettajan näköpisteet lävistävän pystytason takana olevasta pisteestä (kuva 4).
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.EurLex-2 EurLex-2
Kalvot, jotka kationit lävistävät, on mukautettava sopiviksi ainoastaan kationien erottamiseen ja erityisesti kationien K+ ja Ca++ erottamiseen.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
Kalvot, jotka kationit lävistävät, on mukautettava sopiviksi ainoastaan kationien erottamiseen ja erityisesti kationien K+ ja Ca++ erottamiseen
I have the othersoj4 oj4
Säätöruuvia löystytetään, kunnes kannattajanikama- ja kiertonikamakokonaisuus laskeutuu # ± # mm, kun alas suuntautuva # N:n paino kohdistetaan kannattajanikama- ja kiertonikamakokonaisuuden lävistävään tappiin tai pulttiin (ks. kuva
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumoj4 oj4
1.3 Kalvot, jotka anionit lävistävät, on mukautettava sopiviksi ainoastaan anionien erottamiseen ja erityisesti tartraattianionien erottamiseen.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EurLex-2 EurLex-2
Kaiken lisäksi ne, jotka pyrkivät kiihkeästi rikastumaan, yleensä ”lävistävät itsensä joka puolelta monilla tuskilla” (1. Tim.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionjw2019 jw2019
4.2.5 Säätöruuvia löystytetään, kunnes kannattajanikama- ja kiertonikamakokonaisuus laskeutuu 10 ± 1 mm, kun alas suuntautuva 50 N:n kuorma kohdistetaan kannattajanikama- ja kiertonikamakokonaisuuden lävistävään tappiin tai pulttiin (ks. kaavio 2).
You' ve got to be fair to herEurLex-2 EurLex-2
Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut kytkentätarvikkeet -- Osa 2-3: Johtimen eristyksen lävistävin puristusosin varustettujen kytkentätarvikkeiden erityisvaatimukset
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
H-pisteen kohdalla kalvo korvataan isolla, polyuretaanivaahdosta valmistetulla, avokennoisella lieriöllä (osa n:o 9e), joka kiinnitetään teräslevyyn, joka on kiinnitetty suoliluun siipeen pallonivelen lävistävällä akselilla.
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut kytkentätarvikkeet – Osa 2-3: Johtimen eristyksen lävistävin puristusosin varustettujen kytkentätarvikkeiden erityisvaatimukset
It' s not in here.I...- What?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.