lakeus oor Engels

lakeus

[ˈlɑkeus] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

plain

naamwoord

expanse

naamwoord

Vaikka mannerten tai valtamerten lakeus saattaa olla erottamassa teitä, sydämet ovat yhtä.
Though the expanse of continents or oceans may separate, hearts are as one.

champaign

naamwoord

field · flat land

voorbeelde

Serubbaabelin edessä sinusta tulee lakeus.’”
Before Zerubbabel you will become a level land.’”

Tämä valkoinen lakeus on Pohjoisnapaa.
This white wilderness, this emptiness, is the North Pole.

+ Serubbabelin+ edessä sinusta tulee lakeus.
+ Before Ze·rubʹba·bel+ [you will become] a level land.

Serubbabelin edessä sinusta tulee lakeus.”
Before Zerubbabel you will become a level land.”

Jordanin lakeus
District of the Jordan

ja lakeus* hävitetään, niin kuin Jehova on sanonut.
And the level land* will be annihilated, just as Jehovah has said.

Jos emipuun ja hedepuun välinen etäisyys tulee liian suureksi – kuten usein käy silloin, kun metsäsaareketta lopulta ympäröi joka puolelta suuri auringon paahtama lakeus – lepakot eivät pysty lentämään tällaisia välimatkoja.
If the distance between a female tree and a male tree becomes too great—as often happens when a forest island ends up surrounded by a sea of scorched earth—the bat cannot bridge the gap.

Suunnaton lakeus levisi usean penikulman laajuudelta aivan paljaana, ilman ainoatakaan puuta, ainoatakaan taloa.
The immense plain expanded for several leagues, and was quite bare, without a house or tree.

DUURA (lakeus)
DURA (Plain)

Edessämme aukeaa silmänkantamattomiin ulottuva luminen lakeus, ja hanki kimaltelee auringossa kuin tuhannet timantit.
A vast white mountain plateau lies ahead as far as the eye can see.

Vaikka mannerten tai valtamerten lakeus saattaa olla erottamassa teitä, sydämet ovat yhtä.
Though the expanse of continents or oceans may separate, hearts are as one.

+ Ja alatasanko on tuhoutuva ja lakeus hävitetään, niin kuin Jehova on sanonut.
+ And the low plain will certainly perish and the level land be annihilated, a thing that Jehovah has said.

ja vetten lakeus on ahtaalla.
And the breadth of waters is under constraint.

Välillä oleva lakeus oli veden puutteesta autio, paitsi lähellä jokea olevat paikat.
Because of the lack of water, the intervening plain was barren, except for the places near the river.

Mutta koko tuhansien neliökilometrien laajuinen lakeus oli tulvan vallassa rankkasateitten vuoksi.
However, the whole flat, covering thousands of square miles, had been completely inundated by torrential rains.

Kuten tämä kuva näyttää, taivas ei ole laaja ja rajaton lakeus, joka ilmestyy kun katsomme maasta.
As this picture illustrates, the sky is not the vast and limitless expanse that appears when we look up from the ground.

— Lakeus tulee olemaan yhtenä suurena järvenä, jatkoi palvelijatar; onnetoin se, jonka vesi saavuttaa!
“The plain will soon be one great lake,” continued the servant; “woe to them who may be caught upon it!

Kuten näette, Typhonin lakeus on valtava.
As you can see, the Typhon Expanse is huge.

Esteettömyys - Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi
Accessibility - Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi

Tilaussauna - Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi
Private sauna - Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi

Oletko jo kokoustanut Pohojanmaa- tai Lakeus-salissamme?
Have you already held a meeting at our Pohojanmaa or Lakeus facility?

Lakeus Matadorissa pääset ruokamatkalle Lakeuden makuihin, jotka koostuvat puhtaista paikallisista raaka-aineista.
At Lakeus Matador, you embark a culinary trip to explore tastes covering the great expanse of the Ostrobothnia region, consisting of pure, local ingredients.

Original Sokos Hotel Lakeus on viihtyisä hotelli Seinäjoen keskustassa vain 300 metriä rautatieasemalta.
The Original Sokos Hotel Lakeus is a pleasant hotel in Seinäjoki City Centre just 300m from the railway station.

Pysäköinti - Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi
Original Sokos Hotel Lakeus - sokoshotels.fi