lammelle oor Engels
lammelle
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Allative singular form of lampi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Jehova siunasi Jobin elämän loppupuolta enemmän kuin sen alkupuolta. + Lopulta Jobilla oli 14 000 lammasta, 6 000 kamelia, 1 000 nautaparia ja 1 000 aasitammaa.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regardto the market sharesjw2019 jw2019
Vai jättikö hän 99 muuta lammasta turvalliseen paikkaan ja lähti etsimään tuota yhtä ainoaa lammasta?
In the songsjw2019 jw2019
28 Ette saa teurastaa sonnia tai lammasta ja sen jälkeläistä samana päivänä.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
Ongitte väärässä lammessa.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lammelta lowassa.
It was like looking in the eyes of the devilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso Jumalan lammasta, joka poistaa maailman synnit.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rustokalalajien (kokonaisten kalojen tai kalan osien) säilyttäminen aluksella, jälleenlaivaus, aluksesta purkaminen, varastointi ja myynti on kiellettyä, jos lajia suojellaan haikalojen hoitamista ja säilyttämistä koskevan Euroopan unionin toimintasuunnitelman puitteissa tai toimivaltaisten alueellisten kalastuksenhoitojärjestöjen tai alueellisten kalastusjärjestöjen puitteissa; erityisesti tämä koskee seuraavia lajeja: valkopilkkahai (Carcharhinus longimanus), haukkahai (Carcharhinus falciformis), valkohai (Carcharodon carcharias), jättiläishai (Cetorhinus maximus), sillihai (Lamna nasus), isosilmäkettuhai (Alopias superciliosus), merienkeli (Squatina squatina), paholaisrausku (Manta birostris) ja vasarahaiheimon lajit (Sphyrnidae).
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
Lammen poikki on 237 jaardia.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
― Valehtele ummet ja lammet.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko paistaa, ruoho on smaragdinvihreää, sorsat uiskentelevat parin edessä aukeavan lammen poikki.
What will you do?Literature Literature
Jäsenvaltioiden on kuitenkin vahvistettava vuodessa keskimäärin alle 80 lammasta viikossa teurastavia osallistuvia laitoksia varten tarkastusten taajuus ja tarkastettavien ruhojen vähimmäismäärä riskinarvioinnin perusteella erityisesti ottaen huomioon lammasten teurastusten määrä asianomaisissa teurastamoissa sekä kyseisissä teurastamoissa aiempien tarkastusten aikana tehdyt havainnot.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ilmoittamatta Nabalille hän kokosi lahjan – muun muassa viisi lammasta ja runsaasti ruokaa – ja lähti tapaamaan Daavidia erämaahan. (1. Samuelin kirja 25: 18–20.)
My mama' s the crazy onejw2019 jw2019
ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), syntynyt 18.8.1969 Constantinessa (Algeria) – al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi EFSA totesi, että Euroopan unionissa ”voidaan 95 prosentin luottamustasolla sanoa, että tapausten määrä on enintään 4 tapausta miljoonaa lammasta kohti; 99 prosentin luottamustasolla vastaava määrä on enintään 6 tapausta miljoonaa lammasta kohti.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
Taulukossa A luetelluista vähimmäisotoksista poiketen Kypros voi päättää testata ainoastaan vähintään kaksi ihmisravinnoksi teurastettavaksi lähetettyä lammasta kustakin laumasta, jossa ei ole kirjattu TSE-tapauksia.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
Kemikaalit vedenlaadun testaamiseen, erityisesti käytettäväksi akvaarioissa ja lammissa
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingstmClass tmClass
Eläinten pitäjän kirjallisen ilmoituksen tai neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/#, erityisesti asetuksen liitteessä olevassa B ja C jaksossa, esitettyjen vaatimusten mukaisesti laaditun maatilarekisterin ja siirtoasiakirjojen tutkimisen perusteella eläimet ovat olleet lastausta edeltäneiden # vuorokauden ajan tai syntymästään saakka, jos kyse on alle # vuorokauden ikäisistä eläimistä, alkuperätilalla, jonne ei lastausta edeltäneiden # vuorokauden aikana ole tuotu yhtään lammasta tai vuohta eikä lähetyspäivää edeltäneiden # vuorokauden aikana yhtään sorkkaeläintä kolmansista maista, ellei tuontia ole suoritettu direktiivin #/#/ETY # a artiklan # kohdan mukaisesti
Wait.. take thisoj4 oj4
Viidennen sukupolven maanviljelijän poika pelkää paria lammasta.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- punaherukka (Ribes vulgare Lam.),
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Israelilaisten piti pesah-yönä syödä paahdettua lammasta happamattoman leivän ja katkerien yrttien kera (2Mo 12:8), ja sama järjestely oli voimassa aina kun pesahia vietettiin sen jälkeen (4Mo 9:11).
Did you take his power?jw2019 jw2019
e) sillihai (Lamna nasus) kaikilla vesillä, ellei tämän asetuksen liitteessä I A toisin säädetä;
Please, man Don' t do this, manEurLex-2 EurLex-2
Pidä kalat lammessa.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja Hän voi koskettaa lehvänsitojien luokassa lauman jäsenten sydäntä niin, että he rakastavat eksynyttä lammasta ja ottavat hänet lämpimästi vastaan, jotta hän palatessaan tuntee tulleensa kotiin.
pre-filled syringes with # mlLDS LDS
Nostin sinut lammesta muukalaisena.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.