leikkuri oor Engels

leikkuri

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cutter

naamwoord

device that cuts

Massa ei emulgoidu, koska liha jauhetaan lihamyllyä tai -leikkuria käyttäen.
Mincing is done using a mincer or a cutter; the mix is not emulsified.

clipper

naamwoord

anything that clips

Kynijät repivät kuolleiden kanojen höyhenet, ja leikkuri leikkaa tipujen nokat.
Pluckers beat the feathers off dead chickens and beak clippers clip the beaks off of baby chicks.

slicer

naamwoord

George vei leikkurini Krugerille - ja he korjaavat sen.
So George took my slicer down to Kruger and they're smoothing it out for me.

mower · shear · dicer · clippers

voorbeelde

Tärinäpäästön arvioinnin mittausmenetelmät. Osa 7: Nakertimet ja leikkurit (ISO 28927-7:2009)
Hand-held portable power tools — Test methods for evaluation of vibration emission — Part 7: Nibblers and shears (ISO 28927-7:2009)

Alumiini- ja kupariputkien leikkurit
Cutters for pipes of aluminium and copper

Käsityökalut ja -välineet, mukaan lukien kylmätaltat, kultivaattorit, leikkurit, rikkakasvien nostolaitteet, istutuspuikot, porat, poranterät, pensasaitaleikkurit, elektroniset pihdit, moottorinajastustyökalusarjat, ulosvetimet, viilat, talikot, varttamisveitset, ruohikkosakset, jauhinkivet, rautasahanterät, vasarat, käsikäyttöisen rautasahan rungot
Hand tools and implements, including cold chisels, cultivators, cutters, daisy grubbers, dibbers, drills, drill bits, edge shears, electronic pliers, engine timing tool sets, extractors, files, forks, grafting knives, grass shears, grinding stones, hacksaw blades, hammers, hand hacksaw frames

Leikkurit, myös puristimet, numeerisesti ohjatut, metallin työstöön (muut kuin yhdistetyt meistaus-leikkauskoneet)
Shearing machines, incl. presses, numerically controlled, for working metal (other than combined punching and shearing machines)

Käsityökaluista, nimittäin jakoavaimista, istukka-avaimista, sahoista, pihdeistä, vasaroista, veitsistä, leikkureista, ruuvitaltoista, taltoista, pistepuikoista, koostuvat työkalusarjat
Tool sets comprised of hand tools, namely, wrenches, socket wrenches, saws, pliers, hammers, knives, cutters, screwdrivers, chisels, punches

Paperi- ja paperin jälkikäsittelykoneiden turvallisuusvaatimukset. Osa 3: Leikkurit
Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 3: Cutting machines

Ulkokäyttöön tarkoitettujen sähkökoneiden, nurmikonhoitolaitteiden, leikkurien, ulkokäyttöön tarkoitettujen hoitolaitteiden, maisemanhoitolaitteiden ja kastelulaitteiden huoltoon ja korjaukseen liittyvän tiedon tarjoaminen online-periaatteella
Providing online information in the field of maintenance and repair of outdoor power equipment, turf care equipment, mowers, outdoor maintenance equipment, landscape maintenance equipment and irrigation equipment

Pyyntöä perusteltiin sillä, että leikkureilla voidaan samanaikaisesti leikata jopa 100 mm levyä.
This claim was justified on the grounds that the cutting machines can cut simultaneously up to 100 mm of panels.

Hain leikkurin niittääkseni kasvit.
I got the mower to cut it all down.

Laitteet, jotka on suunniteltu tai muunnettu kuitujen erityispintakäsittelyä varten tai prepregien ja preformien tuottamista varten, mukaan lukien valssaimet, venytyslaitteet, päällystyslaitteet, leikkurit ja meistimuotit.
Equipment designed or modified for special fibre surface treatment or for producing prepregs and preforms, including rollers, tension stretchers, coating equipment, cutting equipment and clicker dies.

Sähkökäyttöiset metallikiskojen leikkurit
Power operated cutters for metal rails

Vähittäis- ja online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden myynnin alalla: tupakka, tupakointivälineet, tulitikut, savukkeet, sikarit, pikkusikarit, tupakankorvikkeet muuhun kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin, imupaperi savukkeita ja piippuja varten, tuhkakupit, sikarileikkurit, sikarirasiat, sikarilaatikot, sikarinsytyttimet, sikaripussit, leikkurit sikareita varten, sikarikotelot, sikarifiltterit, sikarinpidikkeet, sikarien kostuttimet, sikarisäiliöt, jalometalliset humidorit sikareille, savukesuodattimet, savukkeenpitimet, savukepaperit, savukkeiden kärjet, savukehylsyt, savukekotelot, tupakankorviketta sisältävät savukkeet, vesipiiput, savukkeensytyttimet, piiput, tupakkapurkit ja humidorit, tupakkapiiput, savukesuodattimet, tupakoimistarvikkeet, tulitikkulaatikot, tulitikkutelineet
Retail and online retail services in connection with the sale of tobacco, smokers' articles, matches, cigarettes, cigars, cigarillos, tobacco substitutes not for medicinal purposes, absorbent paper for tobacco and pipes, ashtrays, cigar clippers, cigar boxes, cigar cases, cigar lighters, cigar pouches, cigar cutters, cigar tubes, cigar filters, cigar holders, humidifiers for cigars, containers for cigars, humidors for cigars of precious metal, cigarette filters, cigarette holders, cigarette papers, cigarette tips, cigarette tubes, cigarette cases, cigarettes containing tobacco substitutes, hookahs, lighters for cigarettes, smoking pipes, tobacco containers and humidors, tobacco pipes, tobacco filters, articles for use with tobacco, match boxes, match holders

Sakset, kynsisakset, pinsetit karvojen poistoon, kynsinauhaleikkurit, pinsetit, kynsinauhapinsetit, leikkurit varpaankynsien leikkaamiseen, kynsiviilat, kynsinauhojen työntämiseen tarkoitetut tikut, viilat sisäänkasvaneiden varpaankynsien viilaamiseen, sisäänkasvaneiden varpaankynsien hoitoon tarkoitetut välineet, ripsentaivuttimet
Scissors, shears, hair-removing tweezers, cuticle nipper, tweezers, cuticle tweezers, toe nail nipper, nail file, nail spoon pusher, ingrown toenail file, ingrown toenail lifter, eyelashes tweezers

Katkaisu-, karsinta-, leikkuri- ja jyrsintäkoneet
Machines for cutting, chipping, shredding and grinding

Käsikäyttöiset pippuri-, suola-, maustepippuri-, kahvi-, mauste-, muskottimyllyt, korkkiruuvit, käsikäyttöiset kruunukorkin leikkurit, tipparenkaat, viininmaisteluvälineet, karahvit, kaatokarahvit, Champagne-pullon kylmäastiat, jääpala-astiat, jääsangot, raikastavat päälliset viini- ja Champagne-pulloille, käsikäyttöiset tyhjiöpumput avattujen pullojen säilytykseen, pullotelineet, viinisuppilot, harjat, harjat karahvien puhdistukseen, karahvien kuivaustelineet, maistelulasit
Pepper grinders, salt mills, spice mills, coffee mills, condiment mills, nutmeg mills, hand-operated corkscrews, hand-operated cap cutters, anti-drip devices for wine, tasting cups, carafes, decanting jugs, champagne buckets, buckets for chilling purposes, ice buckets, cooling sleeves for wine bottles and champagne bottles, manually operated vacuum pumps for preserving bottles that have been opened, bottle carriers and pourers, funnels for wine, brushes, brushes for cleaning carafes, drying racks for carafes, wine-tasting glasses

Teroitus- ja hiomakivet, naulan ulosvetimet, leikkurit, veitset, jyrsimet, lävistimet, höylät, raapimet, ruuvitaltat, laakerit
Sharpening stones, nail extractors, shears, knives, milling cutters, perforating tools, planes, scraping tools, screwdrivers, breast drills

Seuraavien vuokraus, huolto ja korjaus: työkalut, käsityökalut ja käsityövälineet, pumput, työstökoneet, sähkökäyttöiset käsityökalut, sähkötyökalujen tarvikkeet, hydrauliset momenttiavaimet, hydrauliset pumppuyksiköt, hydrauliset laipanlevittimet, mekaaniset laipanlevittimet, hydrauliset laipankohdistustyökalut, mekaaniset laipankohdistustyökalut, hydrauliset mutterien halkaisijat, käsikäyttöiset momentinkertojat, käsikäyttöiset momenttiavaimet, pneumaattiset momentinkertojat, suodattimen voitelunohjausyksiköt, suurpaineiset testauspumput, hydrauliset kuristimet, iskuholkit, varmistusvääntimet, hydrauliset leikkurit, hydrauliikkasylinterit, käsipumput, hydrauliset letkut, hydrauliikkamittarit
Hire, maintenance and repair of tools, hand tools and hand implements, pumps, machine tools, power operated hand held tools, power tool accessories, hydraulic torque wrenches, hydraulic pump units, hydraulic flange spreaders, mechanical flange spreaders, hydraulic flange alignment tools, mechanical flange alignment tools, hydraulic nut Splitters, manual torque multipliers, hand torque wrenches, pneumatic torque multipliers, filter lube control units, high pressure test pumps, hydraulic tensioners, impact sockets, backup wrenches, hydraulic cutters, hydraulic cylinders, hand pumps, hydraulic hoses, hydraulic gauges

Hammaslääketieteelliset välineet, nimittäin ortodonttiset leikkurit ja käsityövälineet, nimittäin purentapalat
Dental instruments, namely, orthodontic cutters and hand instruments, namely, bite sticks

Täsmennetään, että juustomassa on leikattava lanka- tai teräleikkurilla tai kuusenoksasta valmistetulla leikkurilla alle yhden kuutiosenttimetrin kokoisiksi rakeiksi ja että juustomassaa lämmitetään asteittain.
The curd must be cut using a wire, bladed or fir-wood curd cutter to obtain pieces smaller than 1 cm3, and then heated gradually.

Leikkurit (keittiövälineet)
Cutting tools (kitchen utensils)

Leikkurit
Cutters *

Kun voit paremmin, annan sinulle leikkurit intiimien ruumiinosiesi ajamiseen.
I'll give you some clippers for your private parts.

Paperi- ja paperin jälkikäsittelykoneiden turvallisuusvaatimukset. Osa 3: Leikkurit
Safety of machinery — Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines — Part 3: Cutting machines

Sähkömoottorikäyttöiset ja bensiinimoottorikäyttöiset puutarhatyökalut, nimittäin puhaltimet, leikkurit, nurmikkoleikkurit, pensasleikkurit, moottorisahat, ruohonleikkurit, pumput, puutarhasilppurit, painepesurit, pölynimurit, lakaisukoneet
Electric power operated and gasoline engine power operated garden tools, namely, blowers, shears, grass trimmers, hedge trimmers, chain saws, lawn mowers, pumps, garden shredders, high pressure washers, vacuum cleaners, road sweepers