loukata pyhyyttä oor Engels
loukata pyhyyttä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
desecrate
outrage
profane
violate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isäntä, toimittakaa hänet pois, ellette tahdo vahingoittaa paikan arvoa ja loukata kirkon pyhyyttä.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Juutalaiset olivat syyttäneet, että hän ”lietsoo kapinoita” ja ’koettaa loukata temppelin pyhyyttä’.
Audit trailjw2019 jw2019
Myöhemmin Paavalia syytettiin ”ruttotaudiksi, joka lietsoo kapinoita kaikkien juutalaisten keskuudessa kautta asutun maan” ja sellaiseksi, joka yritti ”loukata temppelin pyhyyttä” (Apostolien teot 24:5, 6).
But no matter, no matterjw2019 jw2019
Miksi joku haluaisi loukata sellaisen juhlan pyhyyttä, jota väitetään vietettävän Jumalan Pojan syntymän muistoksi?
And here' s a bonus: we have no phonesjw2019 jw2019
Joitakin päiviä myöhemmin ylimmäinen pappi Ananias, eräät juutalaisten vanhimmat ja julkinen puhuja Tertullus tulivat Kesareaan esittämään syytöksensä Paavalia vastaan käskynhaltija Felixin edessä, ja he syyttivät Paavalia kapinan lietsonnasta ja yrityksestä loukata temppelin pyhyyttä.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personneljw2019 jw2019
5 Sillä olemme todenneet tämän miehen ruttotaudiksi,+ joka lietsoo kapinoita+ kaikkien juutalaisten keskuudessa kautta asutun maan, ja nasaretilaisten lahkon*+ johtomieheksi*, 6 joka on myös koettanut loukata temppelin pyhyyttä+ ja jonka me otimme kiinni.
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
* Sitten Tertullus meni asiaan ja sanoi Paavalista: ”Olemme todenneet tämän miehen ruttotaudiksi, joka lietsoo kapinoita kaikkien juutalaisten keskuudessa kautta asutun maan, ja nasaretilaisten lahkon johtomieheksi, joka on myös koettanut loukata temppelin pyhyyttä ja jonka me otimme kiinni.”
We' re taking you there next Sunday!jw2019 jw2019
Hän ei ole koskaan kostanut omasta puolestaan, mutta jos Allahin pyhyyttä loukataan, hän kostaisi.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.