maataloudellinen oor Engels
maataloudellinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agricultural
Tämä alue on maataloudellinen seisovapöytä tämän kaltaiselle saastutukselle.
This area is an agricultural smorgasbord for this type of infestation.
agrarian
farming
Tämä alue on maataloudellinen seisovapöytä tämän kaltaiselle saastutukselle
Besides which, we' re in farm country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehtikudosten analysointiin liittyvä maataloudellinen testaus
I hope she likes ittmClass tmClass
Sen vuoksi voidaan päätellä, että tämän paikallisen ekotyypin maataloudellinen arvo on korkea, koska sillä on huomattavan hyvä kuivuudensietokyky ja tautien vastustuskyky (nokihärmä, härmäsieni, Fusarium-sieni, Verticillium). Se on myös sopeutunut hyvin saaren tuliperäiseen, koostumukseltaan happamaan ja kalkkikivipitoiseen maaperään.
It' s the team of Guerin and DeLuca againEurLex-2 EurLex-2
Toisen teorian mukaan ”Georgia”-nimen merkitys liittyi kreikan ja latinan juuriin γεωργός (”maanviljelijä”) ja georgicus (”maataloudellinen”).
By now you can probably tell how smart I amWikiMatrix WikiMatrix
Ensimmäisessä tilanteessa toimivaltaisten paikallisten viranomaisten arvioima maataloudellinen markkina-arvo voi olla lähellä tarjouspyyntömenettelyssä tehtyjen tarjousten olennaista osaa, ja vain korkein tarjous voi olla selvästi sekä muita hintatarjouksia että arvioitua markkina-arvoa korkeampi.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.EurLex-2 EurLex-2
Maaperän tilaan liittyvä maataloudellinen testaus
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychuktmClass tmClass
Muutoksenhakutuomioistuin katsoi käsiteltävässä tapauksessa sovitun 29 000 euron kauppahinnan olevan selvästi epäsuhteessa myydyn maa-alueen arvoon, kun asiantuntijaselvityksestä ilmeni, että maa-alueen maataloudellinen markkina-arvo oli 14 168,61 euroa, kun otettiin huomioon BVVG:n aiemmin tekemät muut kaupat, ja 13 648,19 euroa, kun niitä ei otettu huomioon.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Maataloudellinen kausi kesti useita tuhansia vuosia.
Subject: Accession negotiations with Croatiated2019 ted2019
14 Asia saatettiin muutoksenhakutuomioistuimeen, joka pyysi uuden asiantuntijalausunnon, jossa todettiin, että kyseisen maa-alueen maataloudellinen markkina-arvo on 14 168,61 euroa, kun otetaan huomioon vertailu BVVG:n kyseisellä alueella toteuttamiin muihin myynteihin, ja 13 648,19 euroa, kun pohjana ei käytetä vertailua näihin BVVG:n muihin myynteihin.
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
Australialainen viikkolehti The Bulletin sanoikin: ”Se, että ruokaa ei riitä kaikille, ei ole ensisijaisesti maataloudellinen vaan rahataloudellinen ongelma.
Kim' s smart enough to know her limitsjw2019 jw2019
Oikeus tukeen rajoitetaan sellaisten tuotteiden määriin, jotka on saatu kuivattamalla sellaisilla lohkoilla tuotettuja rehuja, joiden pääasiallinen maataloudellinen käyttötarkoitus voidaan todentaa toimivaltaista viranomaista tyydyttävällä tavalla.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEurLex-2 EurLex-2
Tarkemmin sanottuna neuvosto kehottaa jäsenvaltioita keräämään ja vaihtamaan merkityksellisiä tietoja muuntogeenisen organismin markkinoille saattamista koskevista sosioekonomisista vaikutuksista, sosioekonomiset hyödyt ja riskit sekä maataloudellinen kestävyys mukaan lukien, vuoden 2010 tammikuuhun mennessä.
Otto, in the first place, we' r e actorsnot-set not-set
niiden avulla varmistetaan maataloudellinen teho.
What do you mean?Eurlex2019 Eurlex2019
Maataloudellinen testaus maaperän sisältävien ravinteiden määrittämiseksi
It' s an organic enhancer for marijuanatmClass tmClass
Toisessa tilanteessa korkein tarjous voi olla lähellä kaikkia muita tarjouspyyntömenettelyssä tehtyjä tarjouksia, ja ainoastaan toimivaltaisten paikallisten viranomaisten arvioima maataloudellinen markkina-arvo voi olla selvästi kaikkia tarjottuja hintoja alempi.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Komission tietojen mukaan hyväksytyt pääasialliset toimenpiteet olivat luonnonpuiston johtajan esittämä valitus Pegon pormestarin mahdollisesta rikoksesta luonnonvaroja ja ympäristöä sekä julkista järjestystä vastaan, Consejerian hallinnollinen päätös pysäyttää kaikki maataloudellinen toiminta suoalueella sekä toimivaltaisen tuomarin juridinen päätös, joka kieltää kaiken toiminnan suoalueella ja uskoo siviilikaartille tehtäväksi valvoa ja nostaa syyte todettuja rikkomuksia vastaan.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Metsänhoidolla on suurin merkitys vuoristoseuduille, joilla tunnetusti ei muu maataloudellinen hyödyntäminen ole helppoa.
You have a sister called JuneEuroparl8 Europarl8
ii) niiden avulla varmistetaan maataloudellinen teho.
fourth estatenot-set not-set
Maatalouspalvelut, maataloudellinen konsultointi
It' s more dramatic, I guesstmClass tmClass
b) Miten kansan maataloudellinen tila vaikutti temppelipalvelijoihin?
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
Cereja do Fundão on ominaisuuksiltaan hyvin tunnettu ja kuuluisa Portugalissa ja ulkomailla. Sen maataloudellinen, ekonominen ja gastronominen merkitys on kasvanut niin, että siitä on tullut yksi alueen tärkeimmistä tunnusmerkeistä.
Play him toughEurlex2019 Eurlex2019
On arvioitu, että jos maan maataloudellinen tuotantokyky käytettäisiin mahdollisimman hyvin, ravinto riittäisi kymmenen kertaa nykyistä suuremman väestön ylläpidoksi.
How did you know about it?jw2019 jw2019
Edellä 3 artiklan 2 kohdan e a alakohdan nojalla rahoitetuilla toimilla on tarkoitus varmistaa maatalousmaan ja viljelmien kunnon maataloudellinen ja taloudellinen seuranta etenkin satoja ja maataloustuotantoa koskevien arviointien tekemiseksi, edistää arviointien saatavuutta tai varmistaa agrometeorologisen järjestelmän tekninen seuranta.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namenot-set not-set
Mitä korkeampi on kaksoissuperfosfaatin vesiliukoisuus, sitä parempi on sen maataloudellinen teho
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badoj4 oj4
Mitä korkeampi on kaksoissuperfosfaatin vesiliukoisuus, sitä parempi on sen maataloudellinen teho.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.