focus marker
focus marker
marker oor Engels
marker
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
marker
Eikö porsaat pitäisi ennemminkin rokottaa ennaltaehkäisevästi marker-roketteella sen sijaan, että ne asetetaan kaupan?
Would a policy of preventive vaccination with marker vaccine not be preferable to the policy of buying-up piglets?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 27.6.2006 — Marker Völkl v. SMHV — Icon Health & Fitness Italia (MOTION)
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
Se on tukenut esimerkiksi Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin ja hänen erityislähettiläänsä, suurlähettiläs Markerin, ponnisteluja.
Who?Who could have done this?Europarl8 Europarl8
siinä on tulosignaalin analysointitoiminto monitorointia ja virheiden havaitsemista varten, kuten aaltomuotomonitori/vektoriskooppi, RGB cut off -toiminto, toiminto videosignaalin tilan tarkistamiseksi senhetkisessä pikseliresoluutiossa, juovalomittelun monitorointi ja screen marker -toiminto;
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEuroParl2021 EuroParl2021
29 SMHV:n argumentista, jonka mukaan riidanalaisessa päätöksessä katsotaan väliintulijan ”olevan oikeassa”, on muistettava, että oikeuskäytännön mukaan valituslautakunnan päätös on katsottava myönteiseksi jollekin valituslautakunnan menettelyn osapuolista, jos siinä hyväksytään kyseisen osapuolen vaatimus vain kyseisen osapuolen esittämien perustelujen osan nojalla, vaikka siinä ei tarkasteltaisi kyseisen osapuolen esittämiä muita perusteita tai ne hylättäisiin (ks. tuomio 14.12.2011, Völkl v. SMHV – Marker Völkl (VÖLKL), T‐504/09, Kok., EU:T:2011:739, 26 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
Koska valituslautakunta ei tarkastellut sen kysymyksen asiasisältöä, joka koskee aikaisemman merkin käyttöä elinkeinotoiminnassa, jonka vaikutusalue on laajempi kuin paikallinen, ei ole unionin yleisen tuomioistuimen asiana tarkastella sitä ensimmäisen kerran riidanalaisen päätöksen laillisuutta valvoessaan (ks. vastaavasti tuomio 14.12.2011, Völkl v. SMHV – Marker Völkl (VÖLKL), T-504/09, Kok., EU:T:2011:739, 63 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
Marker Völkl International GmbH, Baar (Sveitsi), on nostanut Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja J.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
Ette tietenkään, mrs Marker.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Oikeuskäytännön mukaan valituslautakunnan päätös on katsottava myönteiseksi jollekin valituslautakunnan menettelyn osapuolista, jos siinä hyväksytään kyseisen osapuolen vaatimus jonkin rekisteröintihakemuksen hylkäysperusteen tai yleisemmin tavaramerkin mitättömyysperusteen nojalla tai vain kyseisen osapuolen esittämien perustelujen osan nojalla, vaikka siinä ei tarkasteltaisi kyseisen osapuolen esittämiä muita perusteita tai ne hylättäisiin (tuomio 14.12.2011, Völkl v. SMHV – Marker Völkl (VÖLKL), T‐504/09, Kok., EU:T:2011:739, 26 kohta; ks. myös vastaavasti määräys 14.7.2009, Hoo Hing v. SMHV – Tresplain Investments (Golden Elephant Brand), T‐300/08, EU:T:2009:275, 29- 37 kohta; ks. analogisesti tuomio 17.9.1992, NBV ja NVB v. komissio, T‐138/89, Kok., EU:T:1992:95, 30–35 kohta).
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansalliset kilpailuviranomaiset hyväksyvät niiden hakijoiden lyhennetyt hakemukset, jotka ovat hakeneet komissiolta leniencyä joko hakemalla merkintää (marker) tai jättämällä samaa väitettyä salaista kartellia koskevan täydellisen hakemuksen, edellyttäen että nämä hakemukset kattavat kohdealueena enemmän kuin kolme jäsenvaltiota.
Gastro-intestinal systemEurlex2019 Eurlex2019
Variable Range Marker, liikkuva etäisyysmittarengas
I' ve never got anything from life for freeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kansallisen markkinoille saattamista koskevan luvan saaneella eläinlääkkeellä, Bayovac IBR marker vivum -rokotteella (naudan tarttuva rinotrakeiitti, IBR), rokotetussa karjassa Alankomaissa todettujen naudan virusripulitapausten (BVD) seurauksena Yhdistynyt kuningaskunta esitti Euroopan lääkearviointivirastolle pyynnön ottaa asia yhteisön käsiteltäväksi neuvoston direktiivin 81/851/ETY(1) 23a artiklan mukaisesti.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Kas täällähän on rouva Marker!
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Joissakin laskuissa tämän merkin vieressä on toinen kuviomerkki, joka sisältää sanaosan ”marker”.
Reviews, Negotiations andFuture WorkEurLex-2 EurLex-2
Marker Völkl International GmbH:n #.#.# sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne
He uses rockets as weaponsoj4 oj4
Gmailin tärkeiksi määrittämien viestien vieressä näkyy keltainen tärkeysmerkki [Importance marker].
You should know that better than Isupport.google support.google
Marker?
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Väliintulija Marker Völkl International GmbH teki 27.4.2006 asetuksen N:o 40/94 42 artiklan (josta on tullut asetuksen N:o 207/2009 41 artikla) nojalla väitteen haetun tavaramerkin rekisteröintiä vastaan.
First of all, you look nothing like the DevilEurLex-2 EurLex-2
Tarvitsemme vain lisää aikaa - tutkimukseen Markerista.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) Aremarkin, Rømskogin ja Markerin kunnat (sijaisevat Østfoldin NUTS III-tason alueella) on otettu mukaan, vaikka ne eivät tarkkaan ottaen sijaitse kartalla muiden tukea saavien alueiden vieressä. Näiden kuntien ja Hedmarkin, NUTS III tason alueen välinen etäisyys on alle 10 kilometriä ja nämä kunnat ovat hyvin harvaan asuttuja (keskimäärin 6 asukasta/km2).
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Asia T-#/#: Kanne #.#.#- Völkl v. SMHV- Marker Völkl (VÖLKL
You need his energy when you' re starving and you can' t find himoj4 oj4
Marbro esittää Shirley Templen elokuvan " Little Miss Marker ".
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska todisteita ei ole, komissio ei ole kuitenkaan kieltänyt "Bayovac IBR marker inactivatum" ja "Rhinobovin marker spento" -rokotteiden käyttöä, joiden käyttöön annetaan säännöllisesti lupa EU:n jäsenvaltioissa Italiaa lukuun ottamatta.
Sounds like someone banging a pipe!not-set not-set
TaIoudenhoitaja mrs Marker sekä nuori sisäkkö Susan TarIton.
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.