mitä! oor Engels

mitä!

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

what

tussenwerpsel

expression of surprise

Sinun pitäisi vain tehdä mitä Tom pyytää sinua tekemään.
You should just do what Tom is asking you to do.

Soortgelyke frases

mitä enemmän, sitä hauskempaa
the more the merrier

Mitä sinä sanoit? Oi, ei mitään, olin vain ajattelemassa ääneen.
What did you say? Oh, nothing, I was just thinking aloud.

mitä helkkaria?
what the heck

mitä XX tarkoittaa
what does XX mean

arvaa mitä!
guess what!

voorbeelde

Tiedämme, mitä on tehtävä. Komissio esitti vuosi sitten ilmasto- ja energiapaketin, ja työtä on tehty paljon.
We know what we have to do: it is a year since the Commission adopted the Climate and Energy Package, and much work has been done.

Suussa olevalla kielellä on mitä tärkein osa ajatusten ilmaisemisessa. Niinpä suomalainen sana ”kieli” tarkoittaa sekä suussamme olevaa elintä että puhuttua ”kieltä”.
The tongue plays a most active part in expressing one’s thoughts and the English word “language” indicates this, as it comes from the Latin lingua, meaning “tongue.”

Kunnes tiedämme, mitä hän puuhaa.
Until we know for sure what he's up to.

Siihen, mitä hän teki, ei oIIut mitään yksittäistä syytä.
But with something like this there's no one cause.

Kuinka voin päättää mitä haluan olla aikuisena?
How can I decide what I want to be when I grow up?

Mitähän muuta teiltä perittyä minulla on?
I wonder what else of yours I have.

Miten voimme estää sen, että mitään vastaavaa ei enää koskaan tapahdu?
How can we prevent this kind of thing from ever happening again?

Mitä siis teemme?
So what are we gonna do?

Tiedonannon varsinaisen ytimen muodostavat pohdinnat siitä, mitä tulevaisuudessa on tehtävä.
At the heart of the Communication lies the debate on the issue as to what action needs to be taken in future.

Mitä hän sanoo?
What's he saying?

Mitä sinä täällä teet?
What are you doing here?

Uusien ja tehokkaiden päällysteiden sekä ruosteenestomenetelmien käyttö painolastitiloissa ehkäisee osaltaan aluksen kunnon nopeaa huonontumista, mitä tapahtui väistämättä vanhoille säiliöaluksille.
The use of modern effective coatings and corrosion protection systems in ballast spaces will help prevent the rapid deterioration which was evident in older tanker designs.

Haluaisin tähdentää, että yleisesti ottaen olen aivan samaa mieltä siitä, mitä mietinnössä sanotaan, ja myös siitä, mitä sitä täydentävässä päätöslauselmassa sanotaan käynnissä olevasta toimintaohjelmasta, jonka toteutus saadaan pian päätökseen, sekä tulevasta liikenneturvallisuusohjelmasta, jonka komissio aikoo esitellä lähikuukausina.
I would like to stress that, in general, I am in complete agreement with the contents of the report and also with what the resolution itself says, both with regard to the action programme under way, whose implementation will soon be completed, and with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.

Ainoastaan presunto, presunto da pa ja paio do lombo ja vastaavat tuotteet: Kuivasuolattu 10–15 vuorokauden ajan, mitä seuraa 30–45 vuorokautta kestävä tasaantumisaika ja vähintään kaksi kuukautta kestävä kypsytysaika.
only presunto, presunto da pa and paio do lombo and similar products: Dry cured for 10 to 15 days followed by a 30 to 45-day stabilisation period and a maturation period of at least 2 months

Mitä sellaisia mittapuita esiintyy yhteiskunnassa, jotka eivät ole yhteneväisiä kirkon tasovaatimusten kanssa?
What are some of society’s standards that are not compatible with the standards of the Church?

Mitä teemme?
What do we do?

Mitä kuuluu?
How are you?

Mitä he sanoivat?
What did they say?

"""Se mitä aion tehdä on itsepuolustusta."
"""What I mean to do is self-defense."

Mitä, jos et ilmesty?
What if you don't show?

7, 8. a) Mitä todisteita on siitä, että Jumalan kansa on ’pidentänyt telttaköysiään’?
7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?

Mitä olin minä, joka olin elänyt noina julmuuden ja mielettömyyden aikoina, tehnyt saadakseni kurjat olot hävitetyksi?
I who had lived in those cruel, insensate days, what had I done to bring them to an end?

Charlesilla ei ole tämän kanssa mitään tekemistä.
Charles had nothing to do with this.

Mitä täällä tapahtuu?
What is this?

Google Ads- ja Salesforce-tiliesi linkittämisen jälkeen sinun on valittava, mitä Salesforce-virstanpylväitä (liidin tiloja ja mahdollisuuden vaiheita) haluat seurata konversioina.
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.