munasarja- oor Engels

munasarja-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ovarian

adjektief

Lopuksi ruumiinavauksessa olisi tarkasteltava munasarjojen tynkiä näytön saamiseksi siitä, onko niissä munasarjakudosta.
Further, at necropsy, the ovarian stubs should be examined for any evidence that ovarian tissue is present.

Soortgelyke frases

Munasarjojen monirakkulaoireyhtymä
polycystic ovary syndrome

Munasarja
ovary

poistaa munasarjat
alter · castrate · defeminise · defeminize · neuter · spay

munasarja
ovary

munanjohtimen ja munasarjojen tulehdus
PID · pelvic inflammatory disease · salpingo-oophoritis

voorbeelde

Symposiuminne munasarjan kiertymästä teki vaikutuksen seminaarinne endometrioosista.
I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.

Incurinia ei pidä antaa leikkaamattomille naaraskoirille, koska tehokkuus on osoitettu vain naaraskoirilla, joilta on poistettu munasarjat ja kohtu
Incurin is not to be used in intact bitches, as the efficacy has only been established in ovariohysterectomised bitches

Munasarjojen stimulaatiohoidossa olleet potilaat saivat Orgalutran-hoitoa keskimäärin # päivän ajan
In patients undergoing controlled ovarian stimulation the median duration of Orgalutran treatment was # days

Liiallinen munasarjojen vaste gonadotropiinihoidolle johtaa harvoin OHSS: ään, jos potilaalle ei anneta hCG: tä ovulaation indusoimiseksi
Excessive ovarian response to gonadotrophin treatment seldom gives rise to OHSS unless hCG is administered to trigger ovulation

Tiineillä rotilla busulfaani on aiheuttanut steriiliyttä sekä uros-että naarassikiöillä kivesten ja munasarjojen sukusolujen puuttumisen takia
In pregnant rats, busulfan produced sterility in both male and female offspring due to the absence of germinal cells in testes and ovaries

Santana Lopez kumartui hameessaan - ja vannon, että näin hänen munasarjansa.
Santana Lopez bent over in hers the other day... and I swear I could see her ovaries.

Lääkäri pystyy estämään munasarjojen liikatoiminnan seuraamalla säännöllisesti FSH-hoidon vastetta
Regular monitoring of the response to FSH-treatment helps your doctor to prevent ovarian overstimulation

Imetyksen aikana prolaktiinin eritys voi aiheuttaa huonon ennusteen munasarjojen stimulaatiolle
During lactation, the secretion of prolactin can entail a poor prognosis to ovarian stimulation

Ja minä tein tähdet, joiden hiilestä syntyi äitisi munasarjat!
Yeah, and I made the stars that became the carbon in your mother's ovaries!

FSH: n yliannostus saattaa aiheuttaa munasarjojen hyperstimulaatiota (ks. kohta
Too high a dosage of FSH may lead to hyperstimulation of the ovaries (see section

Munasarjat tuottavat myös estrogeeni- ja progesteroni-nimisiä naissukupuolihormoneja.
The ovaries also produce female hormones progesterone and estrogen.

Omalitsumabi on humanisoitu monoklonaalinen vasta-aine, joka tuotetaan yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin munasarjan (CHO) nisäkässolulinjasta
Omalizumab is a humanised monoclonal antibody manufactured by recombinant DNA technology in a Chinese hamster ovary (CHO) mammalian cell line

Veren pitäisi virrata munasarjaan, jolloin väri muuttuu.
The blood should flow into the ovary, and the color will change.

Munasarjojen hyperstimulaatio.
Yes, ovarian hyperstimulation syndrome.

Muut umpieritys- ja aineenvaihduntasairaudet (kilpirauhanen, lisämunuainen ml. Addisonin tauti, aivolisäke, munasarjat, kivekset)
Other endocrine and metabolic disease (thyroid, adrenal including Addison’s disease, pituitary, ovaries, testes)

Farmaseuttiset valmisteet diabeteksen, liikalihavuuden, munasarjojen monirakkulataudin, kivun hallinnan ja syvän laskimotukoksen (DVT:n) hoitoon
Pharmaceutical formulations for the treatment of diabetes, obesity, polycystic ovary disease, pain management, and deep venous thrombosis (DVT)

Naisen munasarjoista tuleva munasolu ei kuitenkaan voi tuottaa uutta elämää itsestään.
But an egg from a woman’s ovaries cannot produce life on its own.

Vaikeammissa tapauksissa oireena voi olla munasarjojen suurentuminen, nesteen kertyminen vatsaonteloon tai keuhkoihin, painonnousu ja veritulppamuodostus
In more severe cases symptoms may include enlargement of the ovaries, accumulation of fluid in the abdomen and/or chest, weight gain and the occurrence of blood clots in the circulation

Jos olet nainen, tämä hoito lisää Sinun vaaraasi kehittää munasarjojen hyperstimulaatio-oireyhtymä (OHSS) (ks. kohta
If you are a woman, this treatment increases your risk of developing ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) (see section

Abatasepti on yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin munasarjojen soluissa tuotettu fuusioproteiini
Abatacept is a fusion protein produced by recombinant DNA technology in Chinese hamster ovary cells

Mies leikkaa munasarjat syöttääkseen tulevan lapsensa äidille ne.
So he is mutilating cows to get their ovaries to feed to the mother of his soon-to-be-born child.

Pojan kivekset tuottavat pääasiassa mieshormoneja, kuten testosteronia; tytön munasarjat estrogeenin kaltaisia naishormoneja.
A boy’s testicles primarily produce male hormones, such as testosterone; a girl’s ovaries, female hormones, such as estrogen.

- haima, lisämunuaiset, kivekset, munasarjat ja aivolisäke,
- pancreas, surrenal glands, testicles, ovaries and hypophisis.

–post mortem -kudokset, erityisesti maksa, perna, munasarja, munanjohdin ja ohut- ja umpisuolen yhtymäkohta;
–post mortem tissues, especially liver, spleen, ovary, oviduct and ileo-caecal junction;

Teurastamo, jossa munasarjat ja muut kudokset kerätään, ei saa sijaita kielto- tai karanteenitoimenpiteiden alaisella vyöhykkeellä.
The abattoir where the ovaries and other tissues are collected must not be situated in a zone subject to prohibition or quarantine measures.