muuttaa suuntaa oor Engels

muuttaa suuntaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

break

werkwoord

curve

werkwoord

cut

werkwoord

hunt · sheer · slew · slue · swerve · to change course · to reverse · trend · veer · yaw

Soortgelyke frases

muuttaa äkkiä suuntaa
cut

voorbeelde

14–23 solmua, muuttaa suuntaa
14 to 23 knots and changing course

suuntavalaisimella valaisinta, jota käytetään osoittamaan muille tienkäyttäjille, että kuljettaja aikoo muuttaa suuntaa oikealle tai vasemmalle
Direction-indicator lamp means the lamp used to indicate to other road-users that the driver intends to change direction to the right or to the left

2.7.11 ’Suuntavalaisimella’ tarkoitetaan valaisinta, jota käytetään osoittamaan muille tienkäyttäjille, että kuljettaja aikoo muuttaa suuntaa oikealle tai vasemmalle.
2.7.11. ‘Direction-indicator lamp’ means the lamp used to indicate to other road-users that the driver intends to change direction to the right or to the left.

2.7.11 ’suuntavalaisimella’ valaisinta, jota käytetään osoittamaan muille tienkäyttäjille, että kuljettaja aikoo muuttaa suuntaa oikealle tai vasemmalle.
2.7.11. ‘Direction-indicator lamp’ means the lamp used to indicate to other road-users that the driver intends to change direction to the right or to the left;

Valuuttakurssien vaihtelut voivat lisäksi seurata tiettyä suuntausta jonkin aikaa mutta voivat myös muuttaa suuntaa toisena aikana.
Moreover, currency exchange rates may follow a certain trend over a given period of time but may also be reversing in different period of time.

Emme toimi oikealla tavalla, mutta nyt edessä on kolme kokousta, joiden avulla voimme muuttaa suuntaa.
We are not going about things the right way, but we do now have three meetings which can help us to change tack.

En voi muuttaa suuntaamme.
I can't alter our heading.

P-aalto muuttaa suuntaansa 2900 kilometrin syvyydessä.
The “P” wave is deflected about 1,800 miles (2,900 kilometers) down.

Siihen kuului varjo, joka oli vähitellen laskenut, mutta muutti suuntaansa ja nousi takaisin kymmenen astetta.
It consisted of causing a shadow that had gradually fallen to reverse its direction and to go back up ten steps.

Drescher on kertonut avioeron ensisijaiseksi syyksi hänen tarvettaan muuttaa suuntaa elämässään.
Drescher has stated that the primary reason for the divorce was her need to change directions in life.

Tiedemiesten mukaan meteori muutti suuntaansa - ja kiihdyttää meitä kohti selittämättömällä tavalla.
Scientists report the meteor changed direction and is accelerating at a rapid pace toward us without explanation.

Se muutti suuntaansa kello #: een
He took a turn of a # heading.It doesn' t matter

Alus SOLAS-toimintatilassa, nopeus 14–23 solmua, muuttaa suuntaa
Ship operating in SOLAS mode, moving 14 to 23 knots and changing course

Alus SOLAS-toimintatilassa, nopeus 0–14 solmua, muuttaa suuntaa
Vessel operating in SOLAS mode, moving 0 to 14 knots and changing course

’Suuntavalaisimella’ tarkoitetaan valaisinta, jota käytetään osoittamaan muille tiellä liikkuville, että kuljettaja aikoo muuttaa suuntaa oikealle tai vasemmalle.
‘Direction-indicator lamp’ means the lamp used to indicate to other road-users that the driver intends to change direction to the right or to the left.

Alus SOLAS-toimintatilassa, nopeus yli 23 solmua, muuttaa suuntaa
Vessel operating in SOLAS mode, moving faster than 23 knots and changing course

Ne on todettava tarpeeksi varhain, jotta voimme vielä muuttaa suuntaa.
In good enough time to change course or take counter-measures.

Ne saattoivat muuttaa suuntaa silmänräpäyksessä, koska yksi pyörän kehä osoitti joka suuntaan.
Instantly they could change direction because there was a side of the wheel facing in each direction.

Ilmavirta vain muutti suuntaa.
The air we're flying through just changed directions, that's all.

Täytyy muuttaa suuntaa
I think we should change direction

Vaalien tulos oli selvä ja vakuuttava ilmaus äänestäjien halusta muuttaa suuntaa.
The result of the elections expressed clearly and credibly the will of the electorate to change course.

Taivaallinen Isä on antanut meille mahdollisuuden tehdä parannus ja muuttaa suuntaa.”
Heavenly Father has given us the chance to repent and change direction.”

Komedia oli ollut USA: ssa mykkäelokuvan paras genre. Se muutti suuntaa äänen tulon myötä.
Comedy, which had been the greatest genre in silent American cinema, changed course with the coming of sound.

Lentäessään aurassa hanhet näkevät toisensa ja pystyvät reagoimaan nopeasti, kun edessä oleva lintu muuttaa suuntaa, nopeutta tai korkeutta.
Flying in formation allows geese to keep one another in view and to respond quickly when the bird in front changes direction, speed, or altitude.

Jos niin käy, voimme muuttaa suuntaa.
Well, I'm sure if that happens, we can reverse our policy.