nielaista oor Engels

nielaista

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

swallow

werkwoord
en
to make muscular contractions of the oesophagus
Avaruudessa on hirviöitä, jotka voivat nielaista kokonaisia tähtiä. Ne voivat tuhota itse avaruuttakin.
There are monsters out in the cosmos that can swallow entire stars that can destroy space itself.
en.wiktionary.org

gulp

werkwoord
en
to react nervously
en.wiktionary.org

engulf

werkwoord
en
surround; cover
Meidän on siksi erittäin tärkeää ottaa huomioon moraalittomuuden kova hinta ennen kuin sallimme sen nielaista meidät!
How vital for us to consider the high price of engaging in immorality before we are engulfed by it!
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

down · devour · absorb · consume · to engulf · to gulp · to swallow · overwhelm · bolt · bury · immerse · eat up · get down · go through · swallow up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krokotiilit eivät koskaan voisi nielaista sitä.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jotenkin kauhistava pimeässä"", lausui hän; ""ja meri ärjyy, niinkuin se pyytäisi nielaista meitä."
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Kapseli tulee nielaista kokonaisena, eikä sitä saa pureskella
Well, it' s my bill, Howard, you knowEMEA0.3 EMEA0.3
Vuoden 1914 jälkeen Saatana yritti ’nielaista’ vastasyntyneen Valtakunnan, mutta sen sijaan hänet heitettiin häpeällisesti pois taivaasta.
Good night, sweetheartjw2019 jw2019
Orlow otti lasin, kaatoi siihen ämpäristä vettä ja nielasi sen yhdellä henkäyksellä.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Taikuus voi nielaista mukanaan.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennustus uhkaa nielaista meidät yhä.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän rupesi juomaan heti kun osasi nielaista.
Although it did drop, it was a small dropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit nielaista sen?
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!opensubtitles2 opensubtitles2
Sinun ei tarvitse nielaista.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapselit otetaan aina suun kautta, ja ne tulee nielaista kokonaisina pureskelematta
Well, I can' t believe you had this entire timeEMEA0.3 EMEA0.3
Sitäpaitsi, kun se on elossa, sinun ei tarvitse nielaista niin kovaa
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
̈Yleisestä tuoteturvallisuudesta annetussa direktiivissä (92/59/ETY) perustetun kiireellisiä tuoteturvallisuusasioita käsittelevän komitean 30. kesäkuuta 1997 pidetyssä kokouksessa päädyttiin yksimielisesti siihen, että elintarvikkeiden joukossa olevat pakkaamattomat muut kuin elintarvikkeina käytettävät tuotteet voivat sellaisissa tilanteissa, joissa kuluttaja voi vahingossa laittaa näitä tuotteita suuhunsa ja nielaista ne tai nauttia niitä, aiheuttaa vakavan ja välittömän vaaran terveydelle.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
ja jättää minua rauhaan edes siksi aikaa, että ehdin nielaista sylkeni?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?jw2019 jw2019
13 Suuri Kiusaaja, joka yrittää kompastuttaa meidät, saada meidät vehkeilyillään lankeamaan ja jopa nielaista meidät, on Saatana Panettelija (Efesolaisille 6:11; 1.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesjw2019 jw2019
Taisit nielaista avaimen.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valas voi rikkoa isonkin laivan ja nielaista koko miehistön.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hengitysteiden tukkeutumisen vaara (choking), kuten lelusta irtoavat pienet osat, jotka lapsi voi nielaista ja jotka voivat aiheuttaa lapsen hengitysteiden tukkeutumisen;
Exit down!- Lower #th?Eurlex2019 Eurlex2019
Haluamme purra ja sitten nielaista.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Lohikäärme seisoi synnyttämäisillään olevan naisen edessä,+ jotta voisi nielaista hänen lapsensa, kun hän synnyttäisi.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in ahaystackjw2019 jw2019
Jos on kyse pienestä lapsesta, joka voisi nielaista hampaan, upota hammas muovipussissa tai kupissa olevaan maitoon tai veteen, jossa on hyppysellinen suolaa.
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
Voisitte nielaista kranaatin, jossa on lyhyt sytytyslanka.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun täytyy nielaista tämä.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millainen järvi voisi nielaista sen?
Yes, it' s proven good...... full of courage, right herejw2019 jw2019
Joidenkuiden mielestä se muistuttaa Lontoon cockney-murretta, jolle on tunnusomaista se, että useimpien sanojen viimeinen tavu nielaistaan.
I know how humiliating that admission isjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.