orkideat oor Engels

orkideat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Dracula

naamwoord

Epidendrum

naamwoord

genus Dracula

naamwoord

genus Epidendrum

naamwoord

jewel orchid

naamwoord

voorbeelde

Nuo ihanat orkideat!
Those Beautiful Orchids!

Niinpä... soitammeko " Orkideat "?
So... shall we play " " orchids "?

TUOREET LEIKKOKUKAT JA KUKANNUPUT, JOLLAISET SOVELTUVAT KUKKAKIMPPUIHIN TAI KORISTETARKOITUKSIIN, EIVÄT KUITENKAAN RUUSUT, NEILIKAT, ORKIDEAT, GLADIOLUKSET JA KRYSANTEEMIT
FRESH CUT FLOWERS AND BUDS, OF A KIND SUITABLE FOR BOUQUETS OR FOR ORNAMENTAL PURPOSES (EXCL. ROSES, CARNATIONS, ORCHIDS, GLADIOLI AND CHRYSANTHEMUMS)

Alueella tehty ympäristövaikutusten arviointi ei anna oikeaa kuvaa sijoituspaikan tilasta, koska siinä jätetään mainitsematta eräitä alueen tärkeimpiä eläinlajeja, kuten mustahaikara, espanjanilves, villikissa, mungo, useita eri lepakkolajeja ja kätilösammakko, sekä sellaisia kasveja kuin paatsama, eri orkideat jne. Sen sijaan arvioinnissa on mainittu alueella tuntemattomia lajeja, esim. kärppä.
The environmental impact study did not fully appreciate the pristine state of the area and excluded some of the most important species living there, such as the black stork, the Iberian lynx, the wild cat, the mongoose, various types of bat, and the alytes obstetricansm, a variety of toad, as well as plants such as the flueggea tinctoria, orchids etc., whilst citing some species which do not inhabit the area, such as the stoat.

orkideat, hyasintit, narsissit ja tulppaanit
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips

Tähän alanimikkeeseen kuuluvat epifyyttiset orkideat (esim. Cattleya- ja Dendrobium-suvun orkideat).
This subheading includes epiphytic orchids (for example, orchids of the genera Cattleya and Dendrobium).

Esimerkiksi suo-orkideat, kuten punakämmekkä (Dactylorhiza incarnata), kasvavat vain sellaisissa paikoissa, joissa pohjavesi on riittävän kalkkipitoista.
Swamp orchids such as Dactylorhiza incarnata, for example, grow only in places where subsoil water contains sufficient lime.

Mitä täydellinen mies tekisi - lähetettyään orkidean?
We need to know what the perfect man would do... as a follow-up to the orchid.

Seerumin, jonka valmistin orkideasta.
The elixir that fabricated based orchids.

Ajatellaanpa Länsi-Australiassa kasvavaa Drakaea elastica -orkideaa.
Consider the hammer orchid, which grows in Western Australia.

Kuka toi ne alakerran orkideat?
The orchids downstairs, who brought them?

Tiedäthän, ne orkideat kasvihuoneestani?
You know, those orchids from my greenhouse?

Vaihdan vain orkidean.
All I gotta do is change the orchid.

Leikkokukat ja kukannuput, jollaiset soveltuvat kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, muut kuin ruusut, neilikat, orkideat, krysanteemit, liljat (Lilium spp.), gladiolukset ja leinikit
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, other than Roses, Carnations, Orchids, Chrysantemums, Lilies (Lilium spp.), Gladioli and Ranunculi

Orkideat, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.
Cut orchids of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April

Se on orkidean kukka.
It's an orchid blossom.

Orkideat, hyasintit, narsissit ja tulppaanit
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips

Sinisen Orkidean.
You found the Blue Orchid.

He kysyvät, eikö EU:lla ole mitään tärkeämpää tekemistä kuin muutaman uhanalaisen orkidean tai eläinlajin pelastaminen.
They ask whether the EU has nothing more pressing with which to concern itself than saving a couple of threatened orchids or animal species.

Touko–kesäkuussa liuskakämmeköiden (Dactylorhiza) suvun orkideat värjäävät osan maastosta roosaan ja violettiin.
In May and June, some of the terrain is tinted rose and violet by orchids of the genus Dactylorhiza.

Orkideat reagoivat tähän sateeseen.
Orchids react to this rainfall.

Näin suuren erilaisuuden huomioon ottaen voitaisiin odottaa, että orkideat ovat erilaisia myös kooltaan ja ulkonäöltään.
With such diversity, it would be expected that orchids also differ in size and appearance.

Oli miehiä, naisia ja lapsia, joilla oli yllään vain korvarenkaat ja orkidean lehdistä tehdyt lannevaatteet ja hameet; kauniita ihmisiä, joilla oli ruskettunut iho ja pehmyt tumma tukka.
Here were men, women and children wearing only earrings and orchid-leaf G-strings and skirts, a handsome people with tanned skin and soft dark hair.

Nämä seikat mielessään viljelijä valitsee kaksi orkideaa, jotka toivon mukaan siirtävät jälkeläisilleen nuo halutut ominaispiirteet.
With those points in mind, the grower selects two orchids that will hopefully endow their offspring with the desired characteristics.