ottaa kuva oor Engels

ottaa kuva

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

photograph

werkwoord

to take a photograph

Anna hänen ottaa kuvat ennen kuin tarkistat sormenjäljet.
Let him finish the photographs before you check for prints, Beddoes.

take a picture

werkwoord

capture an image

Salamavalo ei toiminut, joten hän ei voinut ottaa kuvaa pimeässä.
The flash wasn't working, so he couldn't take a picture in the dark.

to photograph

werkwoord

shoot

werkwoord

Emme voi ottaa kuvaa, jos emme edes näe.
We can't shoot what we can't see.

snap

werkwoord

voorbeelde

Joo, hän tulee ja ottaa kuvat.
Yeah, he comes in, snaps a picture.

Se kysyy, saako ottaa kuvan.
He says he wants the bird to shoot.

Sopiiko ottaa kuva?
Do you mind if I take your photo?

Saisinko ottaa kuvan?
Do you think I could take your picture?

Hän ottaa kuvat ja kaikki.
Take your pictures and everything.

Eli Zodiac otti kuvan - tapettuaan hänet ja piti kaikki nämä vuodet?
So the Zodiac took this photo at the killing and then saved it all these years?

Otteissa kuvataan aihe, siihen liittyvä ennakoitu tukimäärä, tavoitteet ja odotetut tulokset.
The text describes the topic, related amount foreseen, objectives and expected results.

Viime kerralla tyyppi otti kuvan.
So this last time he takes a picture.

Saanko ottaa kuvan?
Would you pose for me?

Kun työtoverini otti kuvan.
Having his photos taken by my associate.

Saanko ottaa kuvan?
Carry on working.

Voitko ottaa kuvan valokuvasta ja lähettää multimediaviestin?
Can you take a picture of the photo and send it to me by mms?

Voit ottaa kuvan puhelimen tai tabletin näytön sisällöstä.
You can take a picture of your phone or tablet's screen.

Muistan, että olimme tuolla ja äiti otti kuvan talosta.
I remember that we were right over there and that's when Mom got that picture of the house.

Voinko ottaa kuvan hänen kanssaan?
Can I get a picture with him?

Otin kuvan, jotta voin näyttää kaikille.
I took a picture so I could show everybody.

Halusin ottaa kuvan Jerry Fordista - jossa hän leipoo muffineja, mutta meitä ei päästetty sisään.
I wanted to take a picture of ol'Gerry Ford... cooking his English muffin, but they wouldn't let us in.

Otin kuvan hänen huomaamattaan.
I took this on the sly.

Hän otti kuvan hetkeä ennen kuolemaansa.
They must have taken that right before he died

Otin kuvat eilen.
I took these yesterday.

Haluan ottaa kuvan sinusta.
Let me take a picture of you.

Inhottavaa vaivata, mutta voisitko ottaa kuvan perheestäni täällä järvellä?
I hate to bother you with this, but would you mind taking a picture of our family, here, down by the lake?

Otin kuvan kun muutimme takaisin.
I took a picture the day we moved back in.

Se ratkesi. Häivyin, ja vaadin vain, että sain ottaa kuvan välillä.
I took some time And I just ask you to let me make some shots occasionally