painajan oppipoika
printer's devil
painaja oor Engels
painaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
printer
en
one who makes prints
Jokaisessa lomakkeessa on oltava painajan nimi ja osoite tai tunnus.
Each form must bear the name and address or the mark of the printer.
pressman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jokapäiväinen elämä Tšetšeniassa on edelleen painajaista siviiliväestölle.
The whole thing happened really fastEuroparl8 Europarl8
Silloin hän juoksi kauhistuneena takaisin kammioonsa ja kyyristyi kehnolle vuoteelleen rukoillen lievempää painajaista.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
– Näit taas painajaista.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun on parasta ryhdistäytyä, tai elämästäsi tulee yhtä painajaista.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on painajaista
Issued the morning of the Frobisher eventopensubtitles2 opensubtitles2
- erikoisalojen edustajat, esimerkiksi monistustekniikan ja aitouden tarkistamistekniikan ammattilaiset, painajat ja kaivertajat,
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurLex-2 EurLex-2
Näin painajaista.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painajan tottunein silmin hän paranteli ulkoasun suunnittelua ja tekstin asettelua.
Could I free my hands, please?LDS LDS
On surullista, että Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ryhmä ja Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä uskovat edelleen ydinvoimaunelmiinsa, vaikka ne lopulta päättyvät painajaisiin, kuten Japanin ja Tšernobylin onnettomuudet ovat nyt selvästi näyttäneet.
I feel so optimisticEuroparl8 Europarl8
Se oli painajaista.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaa silmäsi, se oli vain painajaista.
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on kuin painajaista.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
painaa tai painattaa lomake, jossa on mainittava painajan nimi ja osoite tai painajan tunnistamisen mahdollistava tunnus;
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
Joka tapauksessa noiden Antwerpenissa toimineiden varhaisten raamatunlaitosten painajien rohkeus ja uhraukset myötävaikuttivat suuresti siihen, että Jumalan sana on nykyään ihmisten luettavissa ympäri maailman.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftjw2019 jw2019
Sen jälkeen kaikki oli kuin painajaista.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näit kauheaa painajaista
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphopensubtitles2 opensubtitles2
Äiti, näin painajaista.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fromsley vain näki painajaista, ja herättyään hänen sänkynsä oli tulessa.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen nähnyt painajaista, jossa eksyn metsään...- Osta sellainen unikirja
I' il see you guys lateropensubtitles2 opensubtitles2
Näitkö painajaista?
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän näkee painajaista.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joko näit painajaista tai olit hereillä ja näit kissan
Whatever you' re thinking, noopensubtitles2 opensubtitles2
Painajaista.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on yhtä painajaista.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary ei nähnyt painajaista ollessaan koomassa.
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.