perääntyneet oor Engels
perääntyneet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
retreated
Ammutaan perääntyneet kenraalit ja heidän esikuntapäällikkönsä.
Shoot all the other generals who have retreated and their chiefs of staff, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*+ Mutta jopa hekin ovat perääntyneet,+ he ovat paenneet yhdessä.
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
Ranskan nykyinen hallitus näyttää perääntyneen varovaisemmalle kannalle, ja vaikka se perääkin edelleen "rajatylittävää säädöstä", se haluaa rajoittaa sisällön koskemaan pelkästään EU:n jäsenvaltioiden keskinäistä vastuunjakoa, sallittua rahoitusta ja valvontamenettelyjä.
I do believe in god, by the wayEuroparl8 Europarl8
Kaikki jotka viivyttivät pakoaan mistä tahansa syystä, tuudittautuivat luultavasti petolliseen turvallisuudentunteeseen, kun kaupunkia piirittäneet roomalaiset, jotka olivat yllättäen perääntyneet, eivät palanneetkaan.
I don' t want you to feel obligated to comejw2019 jw2019
Sanoitte perääntyneenne Aaronista.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme perääntyneet jo aivan liian usein.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kertoi teidän perääntyneen.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sijaan, että Jehovan todistajat olisivat perääntyneet taistelusta, he julkaisivat toisen yhteislaukauksen, lehtisen nimeltä ”Quebec, sinä olet pettänyt kansasi!”
You' ve got to get me out of thisjw2019 jw2019
Päätit antaa vaalien tapahtua, vaikka monet olisivat perääntyneet.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapinalliset ovat kai perääntyneet.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ei ole oikea lentorata, sillä luulen ampujan perääntyneen ikkunasta, ettei häntä nähtäisi.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Ja tapahtui, että ennen kuin lamanilaiset olivat perääntyneet kauaksi, nefiläiset saartoivat heidät, Moronin miehet toiselta puolelta ja Lehin miehet toiselta, ja he kaikki olivat levänneitä ja täynnä voimaa, mutta lamanilaiset olivat väsyneitä pitkän marssinsa tähden.
some poor sods gonna catch a packetLDS LDS
Vanhan hallituksen jäämistöt ovat perääntyneet Ohioon.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ammutaan perääntyneet kenraalit ja heidän esikuntapäällikkönsä.
Where' s-- Where' s the other shuttle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin vain Andrewin perääntyneen siitä.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme kuitenkaan ole myöskään perääntyneet.
It is possible to reconcile these two.Europarl8 Europarl8
On vaikea nähdä, kuinka järjestöt, joiden perustajat eivät vieläkään ole perääntyneet, voisivat täyttää tämän perusteen.
Could you get this to her?Europarl8 Europarl8
Ennemmin kuin olisivat perääntyneet yhä pidemmälle, he kävivät taistoon - ja piilottivat meidät bunkkeriin.
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, kaikki ryhmät ovat perääntyneet.
Let me guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut harkinta-aikoja pitäneet ovat muuten tunnettuja siitä, että he ovat "perääntyneet", ja jotkin perääntymiset ovat tapahtuneet paremmassa järjestyksessä kuin toiset.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEuroparl8 Europarl8
Poliittisen painostuksen seurauksena Amazon, Visa, MasterCard ja jopa sveitsiläiset pankit, jotka ovat aiemmin toimineet WikiLeaksin kanssa, ovat perääntyneet yhteistyöstä.
These ties are more interestingEuroparl8 Europarl8
Ovatko Burgoynea perääntyneet parempia kuin hänen päihittäjänsä?
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montgomery tiesi hyvin että me olimme perääntyneet kahdesti.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin vain muistuttaa teitä siitä, että te olette perääntyneet ja me emme - tällä hetkellä me puolustamme teidän kantaanne.
A lot of money, momEuroparl8 Europarl8
Tällöin talibanjoukot olivat perääntyneet etelässä jo Kandahariin asti.
Why step this?WikiMatrix WikiMatrix
Lietteeseen he ovat panneet jalkasi vajoamaan; he ovat perääntyneet vastakkaiseen suuntaan.’
Based on an original story by Kyusaku Yumenojw2019 jw2019
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.