pistämään oor Engels
pistämään
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Agent participle of pistää in illative singular.
active third infinitive in illative of pistää.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pistämään pahat pojat matalaksi
You going to sleep?opensubtitles2 opensubtitles2
Kuvittele, että kuntoutamme vankeja pistämällä heidät opiskelemaan vuosia tiedettä, - mikä kestää oikeasti vain sekunteja.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi hyvin yleinen merisiili leuhkii neulanterävillä piikeillään, joilla se pystyy pistämään suojattomia käsiä.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
Monet lääkärit pelkäävät saavansa aids- tai hepatiittitartunnan potilasta hoitaessaan pistämällä tai viiltämällä itseään vahingossa jollakin instrumentilla.
We' re not alonejw2019 jw2019
Sanoit Bevilacqualle että saat Prentissin pistämään vetoon kaiken mitä omistaa.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos SoloStar on kylmäsäilytyksessä, ota se lämpenemään # tuntia ennen pistämistä
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEMEA0.3 EMEA0.3
Liprolog Basal-insuliinia ihon alle injisoitaessa on varottava pistämästä verisuoneen
There' s no hunting on my propertyEMEA0.3 EMEA0.3
Kynät tulee laittaa käyttökuntoon ennen pistämistä siten, että annosvalitsin palautuu nollaan ja neulan kärjessä näkyy pisara insuliinia
She couldn' t stand feeling confinedEMEA0.3 EMEA0.3
Ilmakuplat on poistettava sylinteriampullista ennen pistämistä (ks. kynän käyttöohjeet
Welcome backEMEA0.3 EMEA0.3
Insuliini on sekoitettava uudelleen aina ennen pistämistä
You always want moneyEMEA0.3 EMEA0.3
Testi voidaan tehdä inokuloimalla kasvualusta pistämällä siihen R. solanacearum -bakteerin isolaattien puhdasta viljelmää ja inkuboimalla 28 °C:ssa.
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
Luulenpa, että joudut pistämään paremmaksi
Covered his role in my son' s deathopensubtitles2 opensubtitles2
Valmistetta annosteltaessa on varottava pistämästä sitä vahingossa itseensä varmistamalla, että eläimet pidetään asianmukaisesti paikoillaan ja annosteluneula peitettynä ennen implantointia
I' d never heard him in my lifeEMEA0.3 EMEA0.3
Ilmakuplat on poistettava sylinteriampullista ennen pistämistä (ks. kynän käyttöohje
Turns out General is afraid of deathEMEA0.3 EMEA0.3
pistämistä ja verenlaskua edeltää tainnutus, joka on tehtävä direktiivissä #/ETY säädetyissä oloissa
I' m doing just as you asked, Michaeleurlex eurlex
Kun ruisku on otettu jääkaapista huoneenlämpöön noin # minuutin ajaksi ennen ruiskeen pistämistä, se on käytettävä # vuorokauden kuluessa tai hävitettävä
How about if we compare you to most people in Echota County?EMEA0.3 EMEA0.3
Mitä jos pystyisit pistämään Kripken - näyttämään jopa tyhmemmältä kuin hän laittoi sinut näyttämään.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te siis neuvotte pistämään puukon kurkulle?
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Lihakseen pistämistä on vältettävä
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEMEA0.3 EMEA0.3
Kamasi lojuvat ympäriinsä pistämässä toisia hengiltä.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pistämistä ei komission tietojen mukaan käytetty rituaaliteurastuksissa, sillä kallo on puhkaistava ennen pistosauvan työntämistä kalloon.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistEurLex-2 EurLex-2
Tässä ryhmässä hän ei ole omimmalla alueellaan, mutta on aina valmis pistämään kehonsa alttiiksi vaaralle.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.