puhua suoraan
puhuu oor Engels
puhuu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative present form of puhua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
puhua
accost · address · blaze away · chat · collar · come up to · communicate · confab · confabulate · confer · consult · converse · deliver · discuss · fable · have a word · make sound · mouth · orate · propose · say · slag · slur · sound · speak · sputter · talk · talk about · talk of · talk shop · talk someone into something · tell · to address · to have a word · to intercede · to speak · to talk · turn to · utter · verbalise · verbalize · voice
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskustelutoverimme saattaa esimerkiksi antaa kasvojensa ”puhua” miellyttävällä tavalla.
But his son is sickjw2019 jw2019
Lukuun ottamatta taipumusta puhua paskaa
Restriction of use of the device (if anyopensubtitles2 opensubtitles2
Puhumme kuitenkin sinun häistäsi, Noc.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Älkää puhuko sellaisia"", hän sanoi ikäänkuin loukkaantuneena."
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to theancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
En ehdi puhua kauaa.
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin minun pitää puhua kanssasi eräästä asiasta.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Raamattu ei sitä paitsi puhu mitään Jeesuksen menemisestä taivaalliseen paratiisiin sinä päivänä.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
En saanut edes puhua hänelle.
Maybeyou' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhun kuvaannollisesti.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen samaa mieltä jäsen Böschin ja muiden puhujien kanssa siitä, että meillä on paljon sääntöjä ja ohjelmia, jotka saavat aikaan petosten mahdollisuuden, mutta myös huomattavia mahdollisuuksia huonoon hallintoon ja riittämättömään valvontaan.
Might as wellbe a hundredEuroparl8 Europarl8
Shawn saattoi varastella, rikkoa ikkunoita - ja sitten puhua Naten ottamaan syyn.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä helvettiä sinä puhut?
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Puhutko vakavasti"", tiedusti Musta Hirvi, ""oletko tosiaankin hyvissä väleissä intiaanien kanssa?"""
I got no relationship with himLiterature Literature
Hänen täytyy puhua sattuneesta.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajankohtainen asia, josta jokainen nyt puhuu, entisen PKK: n johtajan Öcalanin luovutus tai luovutuspyyntö, on hieman monimutkaisempi tapaus. Etenkin kun luovutuspyynnön on esittänyt Turkki, yksi niistä seitsemästä maasta, jotka äänestivät sopimusta vastaan Roomassa.
Through difficulties, to the stars.Europarl8 Europarl8
9. a) Mikä ratkaisisi sen, olisiko seurakunnan vanhimman sopivaa puhua kehotuksen sanoja erotetulle, jonka hän tapaa?
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsjw2019 jw2019
Puhun täsmällisistä koordinaateista.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totta puhut.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä kuningattaresta puhut?
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiseksi on luonnollisesti määriteltävä rahoituslähteet - tähänhän sekä jäsen Goebbels että muut puhujat jo viittasivatkin.
Don' t mess it upEuroparl8 Europarl8
Puhumme siitä, miten muita valtioita kannustetaan vähentämään päästöjään, jotta päästöjä saadaan vähennettyä 30 prosenttia.
It deserves a celebrationEuroparl8 Europarl8
Päällikkö, puhumme kahdesta murhasta ja päälleajosta.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julkisten puhujien ja koulutus- ja tietosisällön tarjoajien esittelyn mahdollistaminen mahdollisille asiakkaille
Anyway, madeline appears in the booktmClass tmClass
Pitkät miehet eivät voi puhua niin
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéopensubtitles2 opensubtitles2
Loistavaa -- siinä se on, juuri se välimatka, josta puhun -- se psykologinen rakennelma, joka suojelee ihmistä työnsä tuloksilta.
She can' t resist my animal magnetismted2019 ted2019
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.