ensimmäinen puoliaika
first half
puoliaika oor Engels
puoliaika
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
first half
en
period of play before half time
Alle minuutti 1. puoliaikaa jäljellä.
Less than a minute remaining in the first half.
half time
en
interval between halves
Ei ole edes puoliaika vielä
Please.It' s not even half time
second half
en
period of play after half time
Te ette pelannut edes toista puoliaikaa, ja tulokset ovat nähtävillä.
You did not even play in the second half. We can see the results.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
half · half-time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hartsit tai adsorbentit on erityisesti suunniteltu sellaisiksi, että uraani-isotooppien vaihtokinetiikka on erittäin nopea (vaihtonopeuden puoliaika alle 10 sekuntia) ja ne toimivat lämpötiloissa 373–473 K (100–200 °C).
What are you good for?Eurlex2019 Eurlex2019
Hyvä ensimmäinen puoliaika.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoliaika täällä Super Bowlissa Dallasin johtaessa Miamia vastaan vain 10-3.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koetta ei tarvitse tehdä, jos: – aine hydrolysoituu helposti (puoliaika alle 12 tuntia) tai – aine hapettuu helposti vedessä.
Going back on itnot-set not-set
Alle minuutti 1. puoliaikaa jäljellä.
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensimmäinen puoliaika päättyy.Tilanne Dallasin hyväksi
He was especially good at oumonoyumi( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvä ensimmäinen puoliaika, lapset.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen puoliaika.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suorana ottelua saa lähettää enintään # minuuttia puoliaikaa kohti
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!oj4 oj4
Emme kuitenkaan aloita keskustelua tänään. Urheilutermein sanottuna olemme puoliaikojen välisellä tauolla, ja meidän on voitettava toinen puoliaika.
Jeez, I mean, I wishEuroparl8 Europarl8
Odota hetki, puoliaika on tulossa.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos toinen puoliaika ei mene yhtään paremmin... odotettavissa on totaalinen mellakka.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siitä, puoliaika
OK, and he never tapped itopensubtitles2 opensubtitles2
Ja ensimmäinen puoliaika päättyy lukemiin:
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sen puoliaika meriveden, makean veden tai suistoveden sedimentissä on yli 180 vuorokautta tai
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
Suorana ottelua saa lähettää enintään 10 minuuttia puoliaikaa kohti.
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
Saakohan " Puoliaika " - ohjelman Camillaa panna toiseen puoleen?
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen puoliaika on vielä.
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vasta ensimmäinen puoliaika.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorizedrepresentative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole edes puoliaika vielä
He ain' t a man till he split dark oakopensubtitles2 opensubtitles2
Mieti vaikka futista ja puoliaikaa.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä herrasväki, toinen puoliaika alkaa.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä ensi kerralla jätät puoliaika-show'n pois.
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.