ripulia aiheuttava oor Engels
ripulia aiheuttava
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
diarrheal
en
causing or associated with diarrhea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on hyvin makoisa - ripulia aiheuttava tahna.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripulia aiheuttavia Salmonella-bakteereja on kaikkialla maailmassa.
I advise ya not to go back to the hotelECDC ECDC
Oksentelu ja ripuli aiheuttavat sen, että ihmiselimistö menettää elintärkeät nesteet ja suolat, ja ruumis kuihtuu ja kuolee.
ls that what you' re saying?jw2019 jw2019
Kolera, voimakkaan ripulin aiheuttava tarttuva suolistosairaus, voi hoitamattomana olla tappava.
What a ghastly thing to dojw2019 jw2019
Voiko komissio selittää, millä perusteella biologiset menetelmät hyväksytään, mutta eläinkokeita korvaavat menetelmät kielletään ripulia aiheuttavan myrkyn (DSP)/lipofiilisten toksiinien osoittamisen yhteydessä?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsnot-set not-set
Kaloja ja kalatuotteita käsittelevän Codex-komitean äskettäin antamien suositusten mukaan kahta yleensä ripulia aiheuttavaan simpukkamyrkkyyn liitettävää toksiinia ei pitäisi enää säännellä.
Is she a runaway?not-set not-set
ripuli, pahoinvointi vatsakipua ja ripulia aiheuttavat tulehdukset ja haavaumat, mahalaukun verenvuoto, suutulehdus ja-haavaumat, nesteen kertyminen vatsaan, oksentelu, vatsakivut, ruoansulatushäiriöt, ummetus, ilmavaivat, turvotus, löysät ulosteet, vatsavaivat
No, I' m safe where I am for the momentEMEA0.3 EMEA0.3
Voiko komissio ilmoittaa kaikki menetelmät, joita käytetään tällä hetkellä ripulia aiheuttavan simpukkamyrkyn syklisten amiinien esiintymistä koskevien tietojen keräämiseen, ja kertoa, onko sen mielestä kyseisten tietojen kerääminen tarpeen ottaen huomioon ihmisille aiheutuvan vaaran tason?
It' s a long storynot-set not-set
Puhtaan veden puuttumisen vuoksi joka vuosi 1,8 miljoonaa ihmistä kuolee koleraan ja muihin ripulia aiheuttaviin sairauksiin. Heistä 90 prosenttia on alle 5-vuotiaita lapsia, ja nämä ihmiset asuvat etenkin kehitysmaissa, joissa 80 prosenttia teollisuus- ja yhdyskuntajätteistä lasketaan vesistöihin.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch suppliernot-set not-set
Kun otetaan huomioon, että direktiivin 86/609/ETY 7 artiklan 2 kohtaa on sovellettava, voisiko komissio selittää, miksi komission asetuksessa (EY) N:o 2074/05(2) ei vaadita HPLC-tekniikkaan perustuvien testien käyttöä koko EU:ssa kahden ripulia aiheuttavan simpukkamyrkyn (OA ja DTX) havaitsemiseksi?
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdnot-set not-set
Voisiko komissio vahvistaa, että kahden ripulia aiheuttavan simpukkamyrkyn (DSP), okadahapon (OA) ja dinofyysistoksiinien (DTX), havaitsemiseksi käytettävät, muihin kuin eläinkokeisiin perustuvat korkean suorituskyvyn nestekromatografia-menetelmät (HPLC) on hyväksytty käytettäväksi Saksassa, jossa HPLC-menetelmiä on itse asiassa pidetty parempana tapana suojella väestöä OA:n ja DTX:n aiheuttamilta myrkytyksiltä?
I need your pipenot-set not-set
Tähän mennessä on 25 erilaisen loisen, viruksen ja bakteerin todettu aiheuttavan ripulia.
How will I manage without you?jw2019 jw2019
Tämä rajua ripulia ja nestehukkaa aiheuttava suolistosairaus levisi hälyttävää vauhtia.
We' re close to the start of roundonejw2019 jw2019
Maitotaloustuotteet aiheuttavat ripulia
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rotavirukset aiheuttavat ripulia ja oksetusta pienillä lapsilla, ja ne ovat merkittävin kehittyvien maiden lasten kuolinsyy.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightWikiMatrix WikiMatrix
Sen on todettu aiheuttavan ripulia.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niissä on usein bakteereja, jotka aiheuttavat ripulia.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesjw2019 jw2019
Erään kokeen mukaan yksiprosenttinen pektiiniliuos tappoi viidessätoista minuutissa 90 prosenttia bakteereista, jotka voivat panna ihmisen ruoansulatusjärjestelmän epäkuntoon ja aiheuttavat ripulia.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
Pullomaito voi sen vuoksi helposti saastua sellaisista bakteereista ja viruksista, jotka aiheuttavat ripulia ja hengityselintauteja; nuo sairaudet ovat kehitysmaiden lasten pahimpia tappajia.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
He saivat selville, että monissa maissa 20–30 prosenttia ”yleisistä ripulia ja keuhkokuumetta aiheuttavista bakteerikannoista on vastustuskykyisiä sellaisille paljon käytetyille antibiooteille kuin penisilliinille ja tetrasykliinille”.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciljw2019 jw2019
Keuhkokuume, tarttuva ripuli, tuberkuloosi ja malaria - tauteja, jotka aiheuttavat valtavia terveysongelmia kehittyvissä maissa mutta joita voidaan hoitaa - saavat osakseen alle yhden prosentin budjetista.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Europarl8 Europarl8
- Tavalliset bakteerit, jotka aiheuttavat esim. ripulia tai hengitystietulehduksia monille eläinlajeille, ovat tulleet vastustuskykyisemmiksi yleisesti käytetyille eläinten mikrobilääkkeille, minkä vuoksi eläinten kärsimykset ja kuolleisuus lisääntyvät. Tästä puolestaan seuraa tuotantotappioita ja lisäkustannuksia sekä ammatinharjoittamiseen liittyviä riskejä eläinten pitäjille.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Sellaiset sairaudet kuin ripuli, tuhkarokko, malaria ja hengityselinten sairaudet verottavat ankarasti elimistöä ja aiheuttavat ravintoaineiden puutoksia.
Are we starting that again?jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.